विक्षनरी:P-R से आरम्भ लेखा शब्द

Pace — पग/ कदम/ गति
Pack Valuation — पैक मूल्यांकन
Package deal — एकमुश्त सौदा
Package policy — संपुटित पालिसी हक/ मुश्त नीति
Package programme — इक मुश्त कार्यक्रम/ पैकेज कार्यक्रम
Packing and Marking — पैक करना और चिन्ह लगाना
Packing List — पैकिंग सूची
Paid Cheques — प्रदत्त चैक
Paid up Capital — प्रदत्त पूंजी
Pakistan - Rupee — पाकिस्तान-रुपया़
Paper Balance — कागजी शेष
Paper Cutter — कागज कटर
Paper promotion — कागजी पदोन्नति
Paper transaction — कागजी कार्यवाही
Par — सममूल्य
Par stock — मूल्यांकित स्टॉक
Parallel Columns — समानान्तरण खाने
Parameters of I.S. specification — भारतीय मानक विशिष्टि के प्राचल/पैरामीटर
Parent govt. — मूल सरकार
Parent office — मूल कार्यालय
Parity price — समता कीमत
Parliamentary Committee — संसदीय समिति
Part and parcel — अनिवार्य अंग
Partial Audit — आंशिक लेखापरीक्षा
Partial modification of, In — के आंशिक संशोधन में
Partial Partition — आंशिक विभाजन
Participating preference-Share — अवशिष्ट भागी अधिमान शेयर
Participation bond (Profit sharing bond) — लाभ सहभागी बन्ध पत्र/बांड
Particular average — विशेष बीमा क्षति/ आंशिक बीमा क्षति
Particulars — ब्यौरे
Particulars, With full — पूरे ब्यौरों के साथ/ पूर्ण ब्यौरों सहित
Partner — भागीदार
Partner, incoming — आगन्ता भागीदार
Partner, Outgoing — निगाZमी भागीदारी
Partner's Advance — भागीदार का कर्ज
Partner's Current Account — भागीदार का चालू लेखा
Partner's Fixed Capital Account — भागीदार का नियत पूंजी लेखा
Partnership — भागीदारी
Partnership Accounts — भागीदारी लेखा
Partnership at will — इच्छाधीन भागीदार
Parts, In several — कई भागों में
Passage Advance — विदेश यात्रा व्यय पेशगी
Passage Concessions — विदेश यात्रा व्यय रियायत
Passage Money — विदेश यात्रा व्यय
Passage Rebates — विदेश यात्रा व्यय छूट
Passage, Free — नि:शुल्क विदेश यात्रा
Passed for Payment — अदायगी के लिए पारित
Passive deposit (Primary deposit) — यथार्थ जमा
Pay — वेतन
Pay & Allowances — वेतन तथा भत्तो
Pay and Accounts Office (Audit) Section — रतन और लेखा कार्यालय (लेखापरीक्षा) अनुभाग
Pay Bill — वेतन बिल
Pay Certificate — वेतन प्रमाण पत्र
Pay fixation — वेतन नियतन
Pay in slip Book — जमा पर्ची पुस्तक/बही
Pay in-Slip — जमा पर्ची
Pay of rank — पद वेतन
Pay of appointment — नियुक्ति वेतन
Pay order — अदायगी आदेश
Pay roll — वेतन नामावली
Pay scale — वेतनमान
Pay self — स्वयं देय
Pay sheet — वेतन पत्रक
Pay slip — वेतन प्राधिकार पत्र
Pay, Additional — अतिरिक्त वेतन
Pay, Advance of — अगि्रम/पेशगी वेतन
Pay, Basic — मूल वेतन
Pay, Fixed — नियत वेतन
Pay, Initial — प्रारंfभक वेतन
Pay, Officiating — स्थानापन्न वेतन
Pay, Overseas — समुद्र पार वेतन
Pay, Personal — वैयक्तिक वेतन
Pay, Presumptive — प्रकल्पित वेतन
Pay, Special — विशेष वेतन
Pay, Substantive — मूल वेतन
Payable — देय
Payable to — को देय
Payee — आदाता/प्राप्त कर्ता
Payees stamped receipt — आदाता की टिकट लगी रसीद
Paying department — अदायगी विभाग
Paying in book — जमाकापी
Paying officer — अदायगी अधिकारी
Paying schedule — अदायगी अनुसूची
Paying side — अदायगी पक्ष
Paying voucher — अदायगी वाउचर
Payment — अदायगी/भुगतान
Payment in kind — वस्तु के रूप में भुगतान/ जिस के रूप में भुगतान
Payment in to treasury — खजानें में अदायगी
Payment order — अदायगी आदेश
Peak period of production — उत्पादन का चरम काल
Pecuniary liability — धन संबंधी देयता
Peg point — कील बिंदु
Pegged price — अधिकीलित कीमत
Penal Interest — शास्तिक ब्याज
Penal Rate — शास्तिक दर
Penal Rent — शास्तिक किराया
Penalty — शास्ति
Penalty proceedings — शास्तिक कार्यवाही
Pendency of income tax assessments — बकाया आय कर निर्धारण
Pending — लंबित/ अनिर्णीZत
Pending decision in the matter — मामले में निर्णय होने तक
Pending finalisation — अfन्तम रूप दिए जाने तक
Pension — पेंशन
Pension audit Section — पेंशन लेखापरीक्षा अनुभाग
Pension Card — पेंशन कार्ड
Pension entitlement Section — पेंशन हकदारी अनुभाग
Pension Fund — पेंशन निधि
Pension Insurance Fund Section — पेंशन बीमा निधि अनुभाग
Pension Payment Order — पेंशन अदायगी आदेश
Pension verification Report Section — पेंशन सत्यापन रिपोर्ट अनुभाग
Pension, Additional — अतिरिक्त पेंशन
Pension, Anticipatory — प्रत्याशित पेंशन
Pension, Compensation — क्षतिपूर्ति पेंशन
Pension, Disability — अशक्तता पेंशन
Pension, Extra-ordinary — असाधारण पेंशन
Pension, Family — परिवार पेंशन
Pension, Inferior — अवर पेंशन
Pension, Invalid — असमर्थता पेंशन
Pension, Retiring — निवृfत्त पेंशन
Pension, Special Additional — विशेष अतिरिक्त पेंशन
Pension, Superannuation — अधिवाfर्षकी पेंशन
Pension, Superior — उच्च पेंशन
Pension, wound and other Extra ordinary — घाव तथा अन्य असाधारण पेंशन
Pension, Wound Injury — घाव और चोट पेंशन
Pensionable — पेंशन योग्य/पेंशनी
Pensionable Pay — पेंशनी/पेंशन योग्य वेतन
Pensionable Service — पेंशनी/पेंशन योग्य सेवा
Pensionary Charges — पेंशनी प्रभार
Pensionary Contribution — पेंशन अंशदान
Pensionary Status — पेंशनी हैसियत
Pensioner — पेंशनर/ पेंशन भोगी
Penultimate — उपाfन्तम/ उपांत्य
Peon — चपरासी
Per bearer — पत्र वाहक द्वारा/ वाहक द्वारा
Per Capita — प्रतिव्यक्ति
Per Contra — प्रतिपक्षी/ प्रतिपाश्र्व
Percentage Check — प्रतिशत जांच
Percentage Rates — प्रतिशत दर
Percentage Recoveries — प्रतिशत वसूलियां
Perennial industry — बारहमासी उद्योग
Performance budgeting — निष्पादन बजट बनाना
Performance rating — निष्पादन मूल्यांकन
Performance report — काम का विवरण /निष्पादन रिपोर्ट
Periodical Adjustment — आवधिक समायोजन
Periodical charges Register — आवधिक प्रभार रजिस्टर
Periodical increment Certificate — आवधिक वेतन वृfद्ध प्रमाण-पत्र
Periodical Inspection — आवधिक निरीक्षण
Periodical Report — आवधिक रिपोर्ट
Periodical Return — आवधिक विवरणी
Periodical Valuation Method — आवधिक मूल्यांकन प्रणाली
Periodical Verification — आवधिक सत्यापन
Peripheral device — परिधीय यंत्र
Perishable goods — नष्ट होने वाला माल/ विकारीय माल
Perjury — शपथ पर मिथ्या साक्ष्य/शपथ भंग
Permanent Account Number — स्थायी लेखा संख्या
Permissible quantity permit — अनुमेय मात्रा अनुज्ञा पत्र
Perpetual — शाश्वत/ चिर
Perpetual annuity — चिर वाfर्षकी
Perpetual Inventory System — सतत माल सूची प्रणाली
Perpetual Ledger or Loose Leaf Ledger — खुले पत्रों का खाता
Perquisites — अतिरिक्त सुविधाएं/ अनुलाभ
Persona grata — ग्राह्य/अfभमान्य व्यक्ति
Personal Advances — व्यक्तिगत पेशगियां
Personal Assistant — निजी सहायक
Personal Claims — व्यक्तिगत दावे
Personal Deposit Account — व्यक्तिगत जमा लेखा
Personal Deposits — व्यक्तिगत जमा
Personal effect — व्यक्तिगत चीजें/ निजी सामग्री
Personal Liability — व्यक्तिगत देयता
Persona-non-grata — अनfभमान्य/अवांछित व्यक्ति
Personnel — कार्मिक/कर्मचारी वर्ग
Perspective, In proper — सही रूप में
Petition — याचिका
Petitioning Creditor — प्राथीZ लेनदार
Petties — खुदरा खर्च
Petty & Other Works — छोटे-मोटे और अन्य निर्माण कार्य
Petty Cash Expenditure — खुदरा नकद/खर्च
Petty Cash Receipts — खुदरा नकद/रोकड़ प्राप्तियां
Petty Objections — छोटी-मोटी आपfत्तयां
Pharmacopoeia — औषधकोश
Phillipines - Peso — फिलिपीन्स-पेसो
Physical Control procedure — प्रत्यक्ष नियंत्रण कार्यविधि
Physical division of property — सम्पfत्त का प्रत्यक्ष विभाजन
Physical examination — शारीरिक परीक्षा
Physical progress — वास्तविक प्रगति
Physical Verification — प्रत्यक्ष सत्यापन
Physical verification of cash at the treasury — खज़ाने में रोकड़ का प्रत्यक्ष सत्यापन
Physical verification of Imprest cash — अग्रदान रोकड़ का प्रत्यक्ष सत्यापन
Physical verification of store — भण्डार का प्रत्यक्ष सत्यापन
Pick out — छांट लेना/ चुनकर अलग करना
Piece and bonus plan — उजरत और लाभांश योजना
Piece meal clearance — खण्डश: निकासी
Piece Meal Goods — खुदरा सामान/ थोड़ा-थोड़ा सामान
Piece Work — उजरती काम
Piece Work Record — उजरती काम अfभलेख
Piece Worker — उजरती कामगार/कारीगर
Pilferage — छुट-पुट चोरी/ उठाईगीरी
Pilot Scheme — प्रायोगिक योजन/मार्गदशीZ योजना
Pit head — गर्त मुहाना
Plan — योजना
Plan Expenditure — योजनागत खर्च
Plan, According to — योजना के अनुसार
Planning and execution — आयोजन और निष्पादन
Plant & Equipment — संयंत्र और उपस्कर
Plant & Machinery Account — संयंत्र और मशीनरी लेखा
Plea is not tenable — तर्क स्वीकार्य नहीं है
Pleading guilty — अपराध स्वीकार करना
Pledge — गिरवी
Plugging loop holes — बचाव के रास्तों को रोकना/बन्द करना
Plus Amendment Minus Amendments — जोड़ने और घटाने के संशोधन/धन/धन-ऋण संशोधन
Plus and Minus Entries — जोड़ने और घटाने के इंदराज/धन-ऋण इन्दराज
Plus and Minus Memoranda — जोड़ने और घटाने के ज्ञापन/धन-ऋण ज्ञापन
Point raised — उठाए गए सवाल
Points of interest — ध्यान देने योग्य बातें
Poland - Zloty — पोलैंड-ज्लोती
Policy Loan Ledger — पॉलिसी कर्ज खाता
Policy of Survivorship Assurance — उत्तरजीवी बीमा पॉलिसी
Policy, Size of — बीमें की राशि
Policyholders Council — बीमा धारी परिषद्
Polyster blended yarn — पोलीयस्टर मिfश्रत धागा
Poppy Capsules — पोस्त संपुटिका
Poppy head — पोस्त का डोडा
Port Shipment — पत्तन पोत लदान
Port trust — पत्तन न्यास/पोर्ट ट्रस्ट
Port Trust Bonds — पत्तन न्यास बांड/बंदरगाह न्यास बांड
Portable Weighing Macine — सुवाक्ष तुलाई मशीन
Porterage — ढुलाई/ भारिकी
Portugal - Escudo — पुर्तगाल-एस्कुडो
Possibilities of abuse — दुरुपयोग की संभावनाएं
Post — पद
Post Audit — पश्च लेखापरीक्षा
Post Audit Voucher — पश्च लेखा परीक्षा वाउचर
Post Bill — पश्च अदायगी बिल
Post Dated — उत्तर दिनांकित
Post Office Certificate — डाकघर प्रमाण पत्र
Post Review — पश्च-समीक्षा
Post, Adhoc — तदर्थ पद
Post, ex-cadre — संवर्ग बाह्यपद
Post, Gazetted — राजपत्रित पद
Post, Isolated — एकल पद
Post, Officiating — स्थानापन्न पद
Post, Permanent — स्थायी पद
Post, Permanent Pensionable — स्थायी पेंशनी पद
Post, Selection — प्रवरण पद/सेलेक्शन पद
Post, shadow — छाया पद
Post, Substantive — मूल पद
Post, Supernumerary — अधिसंख्य पद
Post, Temporary — अस्थायी पद
Post, Tenure — सावधिक पद
Post, Vacant — रिक्त पद
Postage Account — डाक भार लेखा
Postage Stamp — डाक टिकट
Postal Certificate — डाक प्रमाण पत्र
Postal Insurance Fund — डाक बीमा निधि
Postal Insurance premium — डाक बीमा किस्त/प्रीमियम
Postal Life Insurance policy — डाक जीबन बीमा पॉलिसी
Posting — नियुक्त करना/ दर्ज करना/खतियाना
Posting & Transfer order — तैनाती और स्थानांतरण आदेश
Posting Procedure — तैनाती क्रियाविधि
Post-obit bond — मरणोत्तर बांड
Posts & Telegraphs Account — डाक-तार लेखा
Posts held in abeyance — आस्थगित पद/मुल्तबी रखे गये पद
Potential tax effet — संभावित कर प्रभाव
Potential Value — संभाव्य मूल्य
Pouch — थैली/बटुआ
Power driven pumps — शक्ति चालित पम्प
Power of Attorney — मुख्तारनामा/ वकालतनामा
Practice, In — व्यवहार में
Practices and usages — परिपाटी
Pre-Audit — पूर्व-लेखापरीक्षा
Pre-Audit Cheques — पूर्व-लेखापरीक्षा चैक
Pre-Audit pay Deptt. — पूर्व-लेखापरीक्षा अदायगी विभाग
Pre-Audit payments — पूर्व-लेखापरीक्षा अदायगियां
Pre-Audit System — पूर्व-लेखापरीक्षा प्रणाली
Pre-Audit Voucher — पूर्व-लेखापरीक्षा वाउचर
Precautionary measures — एहतियाती उपाय/पूवोZपाय
Preceding Financial Year — गत वित्त वर्ष
Preceding Rule — पूर्वगामी नियम
Predecessor — पूर्वाधिकारी/पूर्ववर्ती
Pre-determined Cost — पूर्व-निर्धारित लागत
Preference Share — अधिमान शेयर
Preference share, Guaranteed — गारंटीकृत अधिमान शेयर
Preference share, Irredeemable — अप्रतिदेय अधिमान शेयर
Preference share, participating — अवशिष्ट भागी अधिमान शेयर
Preference share, Redeemable — प्रतिदेय अधिमान शेयर
Preference shareholder — अfभमान शेयर धारी
Preferential creditor — अधिमानी लेनदार
Preferential rate of duty — अधिमानी शुल्क दर
Prefix — प्रारंभ में जोड़ना
Preheating — पूर्वतापन
Pre-inspection — पूर्व-निरीक्षण
Preliminary examination — प्रारंfभक परीक्षा/जा¡च
Preliminary Expenses — प्रारंfभक खर्च
Preliminary Inward Account — प्रारंfभक आवक लेखा
Preliminary Report — प्रारंfभक रिपोर्ट
Premature condemnation — समय से पूर्व बेकार घोषित किया जाना
Premises — परिसर
Premium — अधिमूल्य बढ़ौती/ प्रीमियम बीमाकिस्त
Premium Income — बीमा किस्त आय/प्रीमियम आय
Premium on Debenture — डिबेंचर पर प्रीमियम/बढ़ौती
Premium on Share — शेयर पर प्रीमियम/बढ़ौती
Prepaid — पूर्वदत्त
Prepaid expenses — पूर्वदत्त व्यय
Prepared and preserved Food — तैयार और परिरक्षित खाद्य पदार्थ
Pre-partition claims — विभाजन पूर्व के दावे
Pre-receipted Bill — रसीद सहित बिल
Prescribed Form — विहित फार्म
Preservation of Records — अfभलेखों का परिरक्षण
Preshipment Inspection — नौभारण/पोत लदान से पूर्व निरीक्षण
Presumably — संभाव्यत:/ अनुमानत:
Presumed total loss — प्रकल्पित संपूर्ण हानि
Presumption is correct — धारणा ठीक है
Prevailing Market Rate — वर्तमान बाजार दर
Prevailing rate — चालू दर
Prevarication — वाक्छल
Preventing of Smuggling — तस्करी निवार/ रोकथाम
Preventive Intelligence work — निवारक आसूचना कार्य
Previous and later references — पिछले और बाद के संदभZ/ पूर्व और पश्च संदभZ/हवाले
Previous year — पिछला वर्ष
Prevision — पूर्व –ष्टि/ पूर्व ज्ञान
Price control — कीमत नियंत्रण
Price List — कीमत सूची
Price Negotiation — कीमत संबंधी बातचीत
Price variation — कीमत में उतार-चढ़ाव
Price variation clause — कीमत-परिवर्तन धारा
Priced Ledgers — मूल्यांकन खाते
Pricing of Material — सामग्री की कीमत निर्धारण
Prima Facie — प्रथम –ष्टया/प्रत्यक्षत:
Primage & Average accustomed clause — ऊपरी सेवा प्रभार धारा
Primary Receipt — प्राथमिक प्राप्ति
Primary Unit of Appropriation — विनियोजन की प्राथमिक इकाई
Prime Charge upon Compensation — प्रतिपूर्ति प्रथमाधिकार
Prime Entry — आरंfभक प्रविष्टि/इंदराज
Primer — अस्तर
Principal Audit Officer — प्रधान लेखा परीक्षा अधिकारी
Principal Auditor — प्रधान लेखापरीक्षक
Principal Commodities — मुख्य पण्य वस्तुएं
Principal value — प्रधान मूल्य
Principle, In — सिद्धान्त के तौर पर सिद्धान्तत:
Printing and binding Section — छपाई तथा जिल्दसाजी अनुभाग
Priority Grading — अग्रता कोटि निर्धारण
Priority industry — अग्रताप्राप्त उद्योग
Priority Rating — अग्रता निर्धारण
Private company — प्राइवेट कंपनी
Private Contract — निजी/गैर-सरकारी ठेका/संविदा
Privileged person — विशेषाधिकार प्राप्त व्यक्ति
Privileged rate — विशेषाधिकार दर
Probable Suspects — संभावित संदिग्ध व्यक्ति
Probation — परिवीक्षा
Probationary period — परिवीक्षा अवधि/कालावधि
Probationer — परिवीक्षाधीन
Procedural Irregularity — कार्यविधिक अनियमितताएं
Procedural matters — कार्यविधिक विषय
Procedural Rule — कार्यविधिक नियम
Proceedings — कार्यवाही/कारZवाई
Proceeds — आगम/प्राप्ति
Process cost — प्रक्रिया लागत
Processed fabrics — संसाधित कपड़े/वस्त्र
Processing factory — संसाधन कारखाना
Processing of goods — माल का संसाधन
Procurement was excessive resulting in surplus and idling of Rolling Stock — अधिक अधिप्राप्ति के परिणामस्वरूप चल स्टाक फालतू और निfष्क्रय हो गया
Product substitute — उत्पाद-स्थानापन्न
Production Account — उत्पादन लेखा
Production loss — उत्पादन हानि
Productive Works — उत्पादक निर्माण-कार्य
Productivity Tests — उत्पादिता जा¡च
Product-wise analysis — उत्पाद-वार निश्लेषण
Profession — वृfत्त
Profession Auditors — व्यावसायिक लेखापरीक्षक
Professional Curers — पेशेवर (तंबाकू) सिझाने वाले
Professional Valuation — विशेषज्ञ-मूल्यन
Profit and gains of Business or profession — कारोबार या वृfत्त से लाभ और अfभलाभ
Profit available for dividends — लाभांश के लिए उपलब्ध लाभ
Profit Post incorporation — निगमन पश्व लाभ
Profit prior to incorporation — निगमन पूर्व लाभ
Profit Sharing Ratio — लाभ-सहभाजन अनुपात/ लाभ पत्ती
Profit, Certificates of — लाभ-प्रमाण पत्र
Profit, Net — निवल लाभ
Profiteering — मुनाफाखोरी
Proforma adjustment — प्रोफार्मा समायोजन
Proforma basis — प्रोफार्मा आधार
Proforma Invoice Price — प्रोफार्मा बीजक कीमत
Progress chart — प्रगति चार्ट
Progress Register — प्रगति रजिस्टर
Progress Report — प्रगति रिपोर्ट
Progressive Account — प्रगामी/आरोही लेखा
Progressive Expenditure — प्रगामी/आरोही खर्च
Progressive outgoing — प्रगामी व्यय
Progressive Tax — आरोही कर/वर्धमान कर
Prohibited and Restricted goods — निषिद्ध और प्रतिबंधित माल
Prohibited areas — विधि क्षेत्र
Project — परियोजना
Project Estimate — परियोजना अनुमान
Projects & Resident Audit Section — परियोजना और स्थानीय लेखा-परीक्षा अनुभाग
Promisory Note — वचन पत्र/ प्रामिसरी नोट/ प्रोनोट/ रुक्का
Promoters — प्रवर्तक/ संवर्धक
Promotion — पदोन्नति/ तरक्की
Promotion Post — पदोन्नति पद/ तरक्की पद
Promotion Profits — प्रवर्तन लाभ
Proof exportation — निर्यातन सबूत
Proof set of Coins — सिक्कों का नुमायशी सैट
Propensity to invest — निवेश प्रवृfत्त
Proprietary right — स्वामित्व-अधिकार
Propriety Audit Section — औचित्य लेखापरीक्षा अनुभाग
Propriety cum-Efficiency Audit — औचित्य एवं दक्षता लेखापरीक्षा
Prorata share — यथानुपात हिस्सा
Pros and cons — पक्ष में विपक्ष/ आगा-पीछा/ परिणाम
Prosecution — अfभयोजन
Prospects of recovery are bleak — वसूली की संभावना कम है
Prospectus — विवरण पत्रिका/बोधिका/ परिचायिका
Pro-tempore appointment — अल्पकालीन नियुक्ति
Provident Fund — भविष्य निधि/निर्वाह निधि
Provident fund Section — भविष्य निधि अनुभाग
Provident Investment — भविष्य निधि निवेश
Provision for Discount — बट्टे के लिए व्यवस्था
Provision for Doubtful Debt — संदिग्ध ऋणों के लिए व्यवस्था
Provision of Act — अधिनियम के उपबंध
Provision of funds — निधि व्यवस्था
Provisional Assessment — अनfन्तम निर्धारण
Provisional Payments — अनfन्तम अदायगियां
Proviso — परंतुक/ शर्त
Pseudonym — छद्म नाम
Public Accounts Committee — लोक लेखा समिति
Public Accounts Committee's Report — लेखा समिति रिपोर्ट
Public Auction — सार्वजनिक नीलाम
Public Body — सार्वजनिक निकाय
Public Borrowing — सरकारी ऋणदान/ सार्वजनिक दान
Public Concern — सरकारी उद्यम/ सरकारी संस्था
Public Debt Office — लोकऋण कार्यालय
Public Expense — सार्वजनिक व्यय
Public Finance — लोक वित्त
Public Fund — लोक निधि
Public holiday — सरकारी सार्वजनिक अवकाश
Public interest — लोक हित
Public Money — लोक धन/सार्वजनिक धन
Public Sector — सरकारी सार्वजनिक क्षेत्र
Public Work Accounts — लोक निर्माण कार्य लेखा
Public Work Advances — लोक निर्माण कार्य पेशगियां
Public Work Deposits — लोक निर्माण कार्य जमा
Public Works — लोक निर्माण कार्य
Public Works Division — लोक निर्मण कार्य मंडल
Public Works Expenditure — लोक निर्माण कार्य व्यय
Public Works Receipts — लोक निर्माण कार्य प्राप्तियां
Public Works Remittance — लोक निर्माण कार्य प्रेषण
Published Accounts — प्रकाशित लेखें
Punctuality — समय पालन/समय पाबंदी
Purchase — क्रय/खरीद
Purchase Acquisition of stores — सामान की खरीद और अर्जन
Purchase Book — खरीद/क्रय बही
Purchase Control — क्रय नियंत्रण
Purchase Journal — खरीद जर्नल
Purchase Ledger Bought Ledger, Creditor's Ledger — क्रय खाता/ खरीद खाता/ लेनदार खाता
Purchase, Forward — अगाऊ खरीद
Purchase, Out standing — बेइंदराजी खरीद
Purifier — शोधक
Purlieu — क्षेत्र/ सीमांत
Purpose of journey — यात्रा प्रयोजन
Pursuance of, In — के अनुसरण में
Purview — कार्यक्षेत्र
Put right — चालू हालत में लाना
Put up — प्रस्तुत किया गया
Quadruplicate — चार प्रतियों में
Qualification share — अहZता शेयर
Qualified — अहZता प्राप्त/ योग्य
Qualified certificate — सशर्त प्रमाण पत्र
Qualified ownership — सीमित स्वामित्व
Qualifying expenditure — अहZक व्यय
Qualifying Service — अहZक सेवा/ विशिष्ट सेवा
Qualitative methods of Credit Control — साख नियंत्रण के विशिष्ट उपाय
Qualitative requirement — गुणात्मक आवश्यकता
Qualitative Test — गुणात्मक जांच
Quality Certificate — गुण प्रमाण पत्र/ गुणता प्रमाण पत्र
Quality control — कोटि नियंत्रण गुणता नियंत्रण
Quality product — बfढ़या माल
Quantitative limits — परिमाणात्मक सीमाएं/मात्रात्मक सीमाएं
Quantity Accounts — परिमाण लेखें
Quantum — प्रमात्रा
Quarantine — संगरोध
Quarter Average pay — चौथाई औसत वेतन
Quarterage — त्रैमासिक भुगतान
Quarterly Report — त्रैमासिक/तिमाही रिपोर्ट
Quarterly Trade Accounts — त्रैमासिक/तिमाही व्यापार लेखें
Quarternary alloy coins — चार धातुओं के मिश्रण से बने सिक्के
Quashed — अfभखंडित करना/ मंसूख करना
Quasi-commercial basis — वाणिज्यवत/अर्ध वाणिfज्यक आधार
Quasi-Commercial undertaking — वाणिज्यवत्/अर्ध वाणिfज्यक उपक्रम
Quasi-Commodity — पण्यवत्
Quasi-judicial Function — अर्ध-न्यायिक कर्तव्य
Quasi-monopoly — एकाधिकारवत्
Quasi-partner — साझेदारवत्
Quasi-permanent — स्थायीवत्
Quay — घाट
Query — प्रश्न-पूछताछ
Question of law — विधि का प्रश्न
Quick Transport Service — शीघ्र/ परिवहन सेवा/त्वरित परिवहन सेवा
Quid — फंकी/ (तंबाकू की) खेनी/सुरती/सार/तत्व
Quid Novo — क्या समाचार
Quid Pro Quo — प्रतिदान/एवजी
Quinquennial — पंचवाfर्षकी/ पंचवाfर्षक
Quo Jure — किस अधिकार से
Quo Warranto — अधिकार-पृच्छा
Quotation — संविदा दर/ भाव/ निर्ख
Quote — उद्धृत करना/ भाव बोलना/ दाम बताना
Quotient — भागफल/ लब्धि
Rags — रैग्स/चिथड़े/लत्तो
Raid — (स-) छापा (क्रि-) छापा मारना
Rail Fracture — पटरी टूटना
Railway Administration — रेल प्रशासन
Railway audit Section — रेल लेखापरीक्षा अनुभाग
Railway board — रेलवे बोर्ड
Railway Central — मध्य रेलवे
Railway credit Note — रेल उधार पत्र/रेल क्रेडिट नोट
Railway fund — रेल निधि
Railway pass — रेल पास
Railway Production unit — रेलवे उत्पादन यूनिट
Railway receipt — रेल रसीद
Railway reservation — रेल आरक्षण
Railway risk — रेल का दायित्व/रेल की जिम्मेदारी
Railway warrant — रेल वारंट/रेल अधिपत्र
Railway, Eastern — पूर्व रेलवे
Railway, Ministry of — रेल मंत्रालय
Railway, North East Frontier — पूवोZत्तर सीमांत रेलवे
Railway, North Eastern — पूवोZत्तर रेलवे
Railway, Northern — उत्तर रेलवे
Railway, Southern — दक्षिण रेलवे
Railway, Western — पश्चिम रेलवे
Raised blankets — रोयेंदार कंबल
Raising of demand — मांग जारी करना
Rate — दर/भाव/ स्थानीय कर
Rate capacity — निर्धारित क्षमता
Rate card — दर/पत्र/दर कार्ड
Rate concessional — रियायती दर
Rate contract — दर ठेका/संविदा
Rate list — दर सूची
Rate of exchange — विनिमय दर
Rate of cost — लागत दर
Rate payer — स्थानीय कर दाता
Rate, Contract Price — संविदागत कीमत दर
Rate, Differential — विभेदी दर
Rate, preferential — अधिमानी दर
Rateable value — कर योग्य मूल्य
Rated capacity — निर्धारित क्षमता
Rates and Taxes — स्थानीय और अन्य कर
Ratification — अनुसमर्थन/ संपुष्टि
Rating — दर निर्धारण /निर्धारण
Ratio, Liquidity — नकदी अनुपात
Rational choice — विवेकपूर्चयन/ विकल्प
Rational decision — विवेक पूर्ण निर्णय
Rationalisation — युक्तीकर औचित्य-स्थापन
Rationing of credit — उधार राशि नियतन
Raw tobacco — असाधित तंबाकू
Rayon and art silk — रेयन और कृत्रिम रेशम
Rayon and Synthetic — रेयन और संfश्लष्ट रेशा
Reaches — खण्ड
Re-adjudication cases — पुन: अधिनिर्णयन के मामले
Ready cash — नकदी
Real Property — वास्तविक संपfत्त
Realisable Value — प्राप्य मूल्य/ नकदीकरण मूल्य
Re-appointment — पुननिZयुक्ति
Re-appropriation — पुननिZयोजन
Reasons to believe — विश्वास करने के कारण
Re-assessed — पुननिZर्धारित
Rebate — रिबेट/ कटौती/ छूट
Recalcitrant debtor — दुर्दम्य ऋणी/ विप्रतीत ऋणी
Recapitalisation — पुन:पूंजीकर
Recapitulation Statement — सार संक्षेप विवरण/सार-कथान वक्तव्य
Receipt — प्राप्ति/आय/ रसीद/पावती
Receipt Audit Section — प्राप्ति लेखापरीक्षा अनुभाग
Receipt book — रसीद बही
Receipt certificate — प्राप्ति प्रमाण पत्र
Receipt clerk — प्राप्ति क्लर्क/लिपिक
Receipt register — प्राप्ति रजिस्टर
Receipt side — प्राप्ति पक्ष
Receipt voucher — प्राप्ति वाउचर
Receipted challan — रसीदी चालान
Receipts and Disbursement — प्राप्तियां और संवितरण
Receipts and issue — प्राप्तियां और निर्गम
Receipts and Issues Section — प्राप्ति तथा निर्गम अनुभाग
Receipts and recoveries on Capital Accounts — पूंजीगत लेखे की प्राप्तियां और वसूलियां
Received Waste Book — चैक आदि की कच्ची बही
Receiver — आदाता/ प्राप्तकर्ता/रिसीवर
Receiving Accounts circle — प्राप्तकर्ता लेखा परिमंडल
Receptionist — स्वागती
Recession — आर्थिक शिथिलता/ सुस्ती
Rechecking — पुनरावेक्षण /पुन: जांच
Recognised Provident Fund — मान्यता प्राप्त भविष्य निधि
Recoinage — पुन: ढलाई
Reconcile — समाधान करना/ मिलान
Reconcile the discrepancy — गलती का समाधान करना
Reconciliation — समाधान/मिलान
Reconciliation Statement — समाधान विवरण
Recondition — पुनर्नवीयन
Reconsideration, On — पुन: विचार करने पर
Record — रिकार्ड/ अfभलेख
Record Keeper — अfभलेखपाल
Record of service — सेवा अfभलेख
Record room — अfभलेख कक्ष
Record Section — अfभलेख अनुभाग
Record Sorter — रिकार्ड सौर्टर
Recoupment — आपूर्ति
Recoupment of imprest — अग्रदाय की आपूर्ति
Recourse — उपाश्रय
Recoverable — प्राप्य/ वसूली योग्य
Recoverable payment — वसूली योग्य अदायगियां
Recoveries — वसूलियां
Recoveries at the instance of audit — लेखापरीक्षा द्वारा बता जाने पर की गई वसूलियां
Recoveries of service payments — सेवा अदायगियों की वसूलियां
Recoveries of advances — पेशगियों/उधार राशियों की वसूलियां
Recoveries of expenditure — खर्च की वसूलियां
Recovery of losses — हानियों की वसूली
Recovery Officer — वसूली अधिकारी
Recovery proceeding — वसूली कार्यवाही
Recovery Schedules — वसूली अनुसूचियां
Recruitment — भर्ती
Rectification — सुधार
Rectification entries — सुधारक प्रविष्टि/इंदराज
Rectification of errors — गलती शोधन/सुधार
Rectification of mis-classifications — गलत वर्गीकरणों का सुधार
Rectification of mistakes — भूल सुधार
Rection — नियंत्रण नियमन
Recto — दाहिना पृष्ठ
Recurring expenditure — आवर्ती खर्च
Red area (concentrated tobacco area) — लालक्षेत्र (तंबाकू की धनी खेती के क्षेत्र)
Red Ink Interest — अग्रतिथि ब्याज
Redemption — मोचन/प्रतिदान
Redemption charge — मोचन प्रभार
Redemption fees — मोचन शुल्क
Re-distribution of charge — खर्च /प्रभार का पुनर्वितरण
Reduction of capital — पूंजी घटाना
Reference number — संदभZ संख्यांक
Refined diesel Oil and vaporising Oils — परिष्कृत डीजल तेल और वाष्पशील तेल
Refund Lists — वापसी सूचियां
Refund of lapses — व्यपगमन की वापसी
Refund of revenue — राजस्व-वापसी
Refund voucher — प्रतिदाय/वापसी वाउचर
Refund Warrant — वापसी वारंट/अधिपत्र
Refunds — प्रतिदाय/ धन वापसियां
Refute — खंडन करना
Register of Contracts — संविदा रजिस्टर
Register of land charges — भू प्रबार रजिस्टर
Register of members — सदस्य रजिस्टर
Register of mortgages — बंधक रजिस्टर
Register of permanent advances — स्थायी पेशगियों का रजिस्टर
Register of special charges — विशेष खर्च रजिस्टर
Register of works — निर्माण कार्य रजिस्टर
Register of stock — स्टाक रजिस्टर
Registered Firm — रजिस्ट्रीकृत फर्म
Registrar — रजिस्ट्रार/पंजीयक
Registration — रजिस्ट्रेशन/रजिस्ट्री करना/पंजीकर
Registration fees — रजिस्ट्री फीस/पंजीकरण शुल्क
Regular assessment — नियमित निर्धारण
Regular Supply — नियमित पूर्ति
Regularisation — नियमानुकूल
Regulate — नियंत्रण करना नियमन/ विनियमित करना
Regulations — विनिमय
Regulatory duty — नियामक शुल्क
Reimbursement — प्रतिपूर्ति
Rejoinder — प्रत्युतर
Relaxation in specification — विशिष्टियों में छूट
Relaxation of Rules — नियमों में ढील/नियम शिथिलन
Relevant previous year — सुसंगत पूर्व वर्ष
Relief Works — सहायता निर्माण कार्य
Relieved officer — भारमुक्त अधिकारी
Relieving officer — भारग्राही अधिकारी
Remark — अभ्युक्ति/ कैफियत
Remedial — उपचारी
Remedial action — उपचारी उपाय
Remission of dues — देय/प्राप्य रकमों की माफी/छूट
Remission of interest — ब्याज की छूट/माफी
Remission of revenue — राजस्व की छूट/माफी
Remittance — प्रेषण
Remittance advice — प्रेषण सूचना
Remittance business — प्रेषण व्यापार
Remittance check register — प्रेषण जा¡च रजिस्टर
Remittance Head — प्रेषण शीर्ष
Remittance in transit — मार्गस्थ प्रेषण
Remittance in transit account — मार्गस्थ प्रेषण लेखा
Remittance into treasury — खजाने की प्रेषण
Remittance Section — प्रेषण अनुभाग
Remnant Sample — अवशिष्ट नमूने
Remodelling of yard — यार्ड का पुननिZमाण
Remonetization — पुनर्मुद्रीकरण
Remuneration — पारिश्रमिक/ मेहनताना
Remuneration to Auditors — लेखापरीक्षकों को मेहनताना/पारिश्रमिक
Renewal — नवीयन/ नवीकरण
Renewal of bill — बिल/हुंडी नवीयन
Renewal premium cash register — प्रीमियम नवीकर रोकड़ बही
Rent — किराया
Rent account — किराया लेखा
Rent free accommodation — नि:शुल्क आवास
Rent free quarter — नि:शुल्क क्वार्टर
Rent roll — किराया सूची
Rental Value — किराया मूल्य/ भाटक मूल्य/ लमाबंदी मूल्य/ लगान मूल्य
Reopening of assessment — निर्धारण पुन: आरंभ करना
Reorganisation (of capital) — (पूंजी कार) पुनर्गठन
Repairs — मरम्मत
Repairs and renewals account — मरम्मत तथा नवीकरण लेखा
Reparation claim — हानि पूर्ति-दावा
Repatriate concession — स्वदेश प्रत्यावर्तन रियायत
Repayable Deposit balances — प्रतिदाय जमा शेष
Repayment — चुकाना/लौटाना/अदा करना
Repayment of Loans Advances — कजोZं और उधार राशियों का चुकाना
Repeal — निरसन/ निरसित करना
Repeal of rules — नियमों का निरसन
Replacement cost — प्रतिस्थापन लागत
Replenishment — पुन: पूर्ति
Reply is silent on the practice being contrary to the law under Customs Act — इस बात का कोई उत्तर नहीं दिया गया है कि यह प्रथा सीमा शुल्क अधिनियम के अन्तर्गत कानून के प्रतिकूल है
Reply to, In — के उत्तर में
Report — रिपोर्ट/ प्रतिवेदन
Report Section — रिपोर्ट अनुभाग
Report, clean — निराक्षेप रिपोर्ट
Report, qualified — साक्षेप रिपोर्ट
Reporting Authority — रिपोर्ट प्राधिकारी
Representation received — से मिला अभ्यावेदन
Repudiation of contract — संविदा को स्वीकार करना
Repugnant — प्रतिकूल/विरुद्ध
Requisition — मांग/ अधिग्रहण
Requital — प्रतिदान/प्रतिपूर्ति/पुरस्कार
Resale notice — पुन: विक्रय सूचना/ पुनर्विक्रय की सूचना
Rescheduling — संशोधित कार्यक्रम
Rescind — रÌ/निरस्त करना/ विखंडन करना
Rescind the contract — ठेका/संविदा को निखण्डित करना/ ठेका भंग करना
Rescue, Come to — रक्षा/मदद की
Reservation — आरक्षण
Reservation of vacancies — रिक्त स्थानों/पदों का आरक्षण
Reserve — आरक्षित निधि
Reserve and adjustment — आरक्षण तथा समायोजन
Reserve Bank Deposits — रिजर्व बैंक जमा
Reserve by Bank of India Remittances — रिजर्व बैंक आफ इंडिया प्रेषण
Reserve capital — आरक्षित पूंजी
Reserve for discount on creditor — लेनदार बट्टा आरक्षित निधि
Reserve for Discount on Debtors — देनदार बट्टा आरक्षित निधि
Reserve for doubtful debts — संदिग्ध ऋण आरक्षित निधि
Reserve for repairs renewal — मरम्मत तता नवीकरण आरक्षित निधि
Reserve limit of stock — स्टाक की संचय सीमा
Reserve, General — सामान्य आरक्षित निधि
Reserve, Secret — अप्रकट आरक्षित निधि/ गुप्त आरक्षित निधि
Reserve, specific — विशिष्ट आरक्षित निधि
Reseve Account — आरक्षित निधि लेखा
Reshipment — पुन:पोत लदान/पुनलZदान
Residence — निवास
Resident Concurrent Audit Officer — निवासी संवर्ती लेखापरीक्षा अधिकारी
Resident Ordinary resident — मामूली तौर पर निवासी एवं निवासी
Resident Tax Payer — निवासी कर दाता
Residential Building — निवास भवन/रिहायशी इमारत
Residual products — अवशिष्ट उत्पाद
Residual value or scrap value — अवशिष्ट मूल्य
Residuary Legatee — अवशिष्टीय वसीयतदार
Residue — अवशेष
Resolution — संकल्प
Resources — साधन
Respondents — प्रतिवादी प्रत्यथीZ
Responding Adjustment — जवाबी समायोजन
Responding credit — जवाबी क्रेडिट
Responding debit — जवाबी डेबिट
Responding Entry — जवाबी इंदराज/प्रविष्टि
Responsibility, legal — कानूनी उत्तरदायित्व/जिम्मेदारी
Restoration of lines — लाइनों को फिर से बिछाना
Restraint, Acted with — संयम से काम लिया
Restricted drugs — अप्रतिबंध स्थापक द्रव्य/निर्बंधित भेषज
Resultant products — परिणामी उत्पाद
Resulted in extra benefit to the Contractor — के परिणामस्वरूप ठेकेदार को अतिरिक्त लाभ हुआ
Resulted in loss of potential revenue — के परिणामस्वरूप सम्भाव्य राजस्व की हानि हुई
Resulting balance — परिणामी शेष
Resulting in belying of expectations — जिसके परिणामस्वरूप अपेक्षाएं पूरी नहीं हुई
Resulting Trust — प्रलक्षित न्यास
Results of Audit — लेखापरीक्षा परिणाम
Retail price — खुदरा कीमत/ फुटकर कीमत
Retail Shop — खुदरा दुकान/फुटकर दुकान
Retail trade — फुटकर व्यापार/ खुदरा व्यापार
Retention — प्रतिधारण अवधारण धारण
Retention Money — प्रतिधारण राशि
Retirement — सेवा निवृfत्त/ निवृfत्त
Retirement annuities — निवृfत्त/सेवा निवृfत्त वाfर्षकियां
Retiring bill under discount — बट्टे पर बिल का पूर्व भुगतान
Retrenchment slip — छंटनी स्लिप/पर्ची
Retrenchments — छंटनी/ कटौती
Retrocession — पुन: पुनबीZमा
Retrospective effect — पूर्वव्यापी प्रभाव
Retrospective effect, With — पिछला तारीख से/ पूर्व व्यापी प्रभाव से
Retrospective sanction — पूर्वव्यापी संस्वीकृति/ पूर्वव्यापी मंजूरी
Return Journey — वापसी यात्रा
Return journey ticket — वापसी यात्रा टिकट
Return of Income — आय विवरणी
Return Warrants — वापसी वारंट/अधिपत्र
Return, Monthly — मासिक विवरणी
Return, Sales — विक्रय वापसियां
Returns — विवरणियां/ वापस माल
Revalidation — पुनैबंधीकरण
Revaluation — पुन:मूल्यन
Revaluation Account — पुन:मूल्यन लेखा
Revenue — राजस्व/ आय
Revenue advances — राजस्व पेशगियां
Revenue and capital expenditures — राजस्व और पूंजीगत खर्च/ संचालन और पूंजीगत खर्च
Revenue and service heads — राजस्व और व्यय शीर्ष
Revenue and service transactions — राजस्व और व्यय लेनदेन
Revenue audit Section — राजस्व लेखापरीक्षा अनुभाग
Revenue deficit — राजस्व घाटा
Revenue involved — अंतग्रZस्त राजस्व/राजस्व की निहित राशि
Revenue potential — संभाव्य राजस्व
Revenue Receipts — राजस्व प्राप्तियां
Revenue reserve — संचालन/राजस्व आरक्षित निधि
Revenue stamp — रसीदी टिकट
Revenue surplus — राजस्व अधिशेष
Reversion — पदावनति/ परावर्तन
Reversionary life interest — प्रत्यावर्ती आजीवन हित
Revet — प्रस्तर रिबेट करना
Review — समीक्षा/ समीक्षा करना
Review note — समीक्षा नोट/टिप्पणी
Review of balance — शेषों की समीक्षा
Review of consolidated abstract — समेकित सार समीक्षा
Review Section — समीक्षा अनुभाग
Review, The year under — आलोच्य वर्ष
Reviewing officers — समीक्षक अधिकारी/ पुनरीक्षण अधिकारी
Revised assessment — संशोधित निर्धारण
Revised Estimates — संशोधित अनुमान/ पुनरीक्षित प्राक्कलन
Revising or Appellate Authority — पुनरीक्षण एवं अपीलीय प्राधिकारी
Revision of pay Scales — वेतनमानों का संशोधन
Revision order — पुनरीक्षण आदेश
Revision petition — पुनरीक्षण याचिका
Revive — पुनरजीवित करना
Revocable transfer — प्रतिसंहरणीय अंतरण
Revoke — प्रतिसंहृत करना
Revolving Credit — परिक्रामी उधार
Ringing out — अगि्रम निपटारा
Risk of capture clause — प्रग्रह जोखिम धारा
Road bridge — सड़क-पुल
Road Mileage — मील भत्ता
Road overbridge — सड़क उपरिपुल
Road under bridge — सड़क अधोमार्गी पुल
Roll — नामावली/ पंजी/ चिट्ठा
Roll, character — आचरण पंजी
Rolling stock — चलस्टाक
Roster — रोस्टर
Rough copy — कच्ची नकल
Rounding off — पूर्णांकन
Round-the-clock — अहनिZश कार्य/ चौबीस घंटे
Routine check — नेमी जांच/ नैfत्यक जांच
Routine manner, In — नेमी रूप में
Routine nature — नेमी प्रकार का
Routine Section — नेमीकार्य अनुभाग
Routing of traffic — यातायात मार्ग निर्धारण/यातायात का निर्धारण
Royalty — रॉयल्टी
Rudiment — प्रारंfभक ज्ञान
Rule in force — प्रवृत्त नियम/लागू नियम
Rule Making control — नियम नियंत्रण /नियम बनाने का अधिकार क्षेत्र
Rule of law — विधि-नियम
Rule of proportions — समानुपात-नियम
Rules — नियम/ नियमावली
Rules & regulations — नियम और विनियम
Rules for professional property — व्यावसायिक औचित्य के नियम
Rules of business — कार्य नियम
Ruling — व्यवस्था/विनिर्णय
Ruling gradient — रूलिंग ग्रेडिए¢ंट/ नियंत्रक प्रवणता
Rumania - Leu — रूमानिया-लेउ
Rummaging and Intelligence — तलाशी व आसूचना/छानबीन आसूचना
Run short — कम हो जाना
Running account bill — चल लेखा बिल
Running Allowance — परिचालन भत्ता
Running contract — चल ठेका/संविदा
Running cost — परिचालन लागत
Running powers — परिचालन शक्ति
Running summary of facts — तथ्यों का क्रमिक सारांश
Run-of-The-Mill — मामूली/साधारण
Runway — धावन पथ/रन वे
Rural Income — ग्राम आय
Rush — तुरंत/रेल-पेल/हड़बड़ी
Rush of expenditure — व्यय का आधिक्य
Rust — जंग/मोरचा
Rut — लीक