विक्षनरी:सिन्धी-अंग्रेजी शब्दकोश ग से झ

सिन्धी-अंग्रेजी शब्दकोश पर लौटें

गं॒उं adj. -- ڳنئن -- Lost.
S गऊ or गं॒ऊं s. f. -- گئو يا ڳنئون -- A cow.
गंगथिर्ड़ाई s. f. -- گنگٿرڙائي -- Waddling.
गंगथिर्ड़ो s. m. or adj. -- گنگٿرڙو -- What wobbles or waddles in movement, a top that runs about and does not hum well.
S गंगाटी s. f. -- گنگاٽي -- A kind of earth brought from the Ganges with which Hindus apply their sectarian mark.
S गजणु v. a. -- گجڻ -- To thunder, roar.
A ग़ज़बी adj. -- غضبي -- Oppressive, violent, severe.
A ग़ज़बु s. m. -- غضب -- Oppression, violence, wrath.
S गजर s. f. -- گجر -- (in plu. गजिरूं گجِرُون) a vegetable root of two kinds. गजर पितई or सिंधी गजर گجر پتئِي يا سنڌِي گجر A carrot (Daucus Carata), and लाहोरी गजर لاهورِي گجر The sweet potato (Convolvulus Batatas).
गंजि s. f. -- گنج -- A scald head (Tinea Capetis)
P गंजिफो s. m. -- گنجڦو -- Playing cards, a pack of cards.
गजी s. f. -- گجي -- Foam, froth, lather, suds. A long or cloth measure of about two feet.
गजु s. m. -- گج -- A kind of bodice which covers the breast but is open behind. P Along measure of about a yard. An arrow. A ramrod. A large species of tamarisk tree (Tamarix Articulata).
P गंजु s. m. -- گنج -- A heap, stack, a set or number of the same things placed together.
गंजो adj. -- گنجو -- Scald headed. The hills on which Hyderabad is built running south are called गंजो टकरु گنجو ٽڪرُ From their bare rugged appearance. (In plu.) Name of a kind of rice.
गज्कार s. f. -- گجڪار -- Thundering, roaring, a roar.
गज्को s. m. -- گجڪو -- A kind of flag used in boats.
गज्गाहु s. m. -- گجگاهه -- The long hair of the tail of a species of ox (Bos Grunniens) from which chawars are made. A crowd or sound issuing from one. A vane. s. m. or adj. Anything of great size or extent, immense, prodigious, vast.
S गज्बागु s. m. -- گجباگ -- An elephant goad or hook.
ग॒टरु s. m. -- ڳٽر -- A piece of bihu.
ग॒टी s. f. -- ڳٽي -- A piece of an Elephant’s tusk. Handcuffs, shackles for legs, the piece of rope connecting shackles on a horse’s feet. A short piece of rope connecting the noose round a horse’s neck with the halter by which he is tied up.
ग॒टो s. m. -- ڳٽو -- A fragment or piece of a wall, a strip of a canal left undug, a portion of a dike or any such work.
गठो -- گٺو -- Past part. of गसणु or गहणु گسڻُ يا گهڻُ.
गड॒णु v. a. -- گڏڻ -- To meet, collect, mix, mingle, add, join, include. गड॒णुगुर्दानणु گڏڻُ گُردانڻُ Idem.
गंडणु v. a. -- گنڍڻ -- To entangle, involve in perplexities, tangle.
गड॒हगाजिरो s. m. -- گڏهه گاجرو -- The leaves of a plant used to make a cooling beverage (Fumaria Parvilflora). A mixture of food in eating.
गड॒हिड़ो s. m. -- گڏهڙو -- An insect destructive to pulse grains adj. A kind of hurlo (water wheel).
S गड॒हु s. m. -- گڏهه -- A donkey, ass. An insect destructive to pulse grains.
गडि॒जणु v. n. -- گڏجڻ -- To mix, be mixed, mingle, meet, join.
गडि॒जाणी s. f. -- گڏجاڻي -- The going of bridegroom with his friends to bring his bride home from her friends to whom she had returned after the honey-moon.
गडी॒ s. f. -- گڏي -- A small bundle of grass, vegetables, tooth cleaners or such like.
ग॒ड़ी s. f. -- ڳڙي -- A small piece or lump of sugar candy, turmeric, indigo or such like.
गडूं॒ s. m. -- گڏون -- A kind of small metal vessel, a goblet, mug.
गडो॒ s. m. -- گڏو -- A bundle of grass or straw, a sheaf, a bundle of reed pens &c.
ग॒ड़ो s. m. -- ڳڙو -- Hail.
गड़ो s. m. -- گڙو -- A mongrel.
ग॒ड़्यो s. m. -- ڳڙيو -- A circular piece of ivory placed on a spindle to confine the the threads.
ग॒ड़्ह s. f. -- ڳڙهه -- The gunnels or gunwale of a boat.
ग॒ड़्हु s. m. -- ڳڙهه -- A boil, abscess. S A fort.
गं॒ढणु v. a. -- ڳنڍڻ -- To connect, fasten together, stick together, join, compose (Verses &c.), stitch (shoes &c.).
गं॒ढाणी s. f. -- ڳنڍاڻي -- Pay or charge for cobbling shoes &c.
गं॒ढि s. f. -- ڳنڍ -- A knot, tie, the bulb of an onion, a lump on the skin &c. a tumor, a bundle.
गं॒ढिछोड़ु or गं॒ढीछोड़ु s. m. -- ڳنڍڇوڙ يا ڳنڍيڇوڙ -- A thief who unties knots, a pickpocket.
गं॒ढिड़ी s. f. -- ڳنڍڙي -- A bundle, parcel.
गं॒ढिणी s. f. -- ڳنڍڻي -- Joining, connecting, patching or stitching shoes &c. cobbling.
गं॒ढिरु adj. -- ڳنڍر -- Knotty. One who steals from packs or by opening knots, a pickpocket. गंढिरु बसरु گنڍِرُ بصرُ A dried onion.
गं॒ढु s. m. -- ڳنڍ -- A joint, seam, place of connexion of any two things, tie of friendship &c. union.
गं॒ढो s. m. -- ڳنڍو -- A measuring rod for land. A piece left undug in the mouth of canal to keep out water till the excavation is completed, a dike. A fixed sum given for Brahmins and fakirs at Hindu marriages. Four in counting. A lump, mass, tumor.
S ग॒णति s. f. -- ڳڻت -- Counting, reckoning, numbering, number, thought, consideration.
S ग॒णतोर s. f. -- ڳڻتور -- Calculating, considering.
S ग॒णू adj. -- ڳڻو -- Heedful, thoughtful, regardful.
S ग॒ण्ती s. f -- ڳڻتي -- Counting, numbering, calculation, reflection, consideration, deliberation, thought, anxiety.
S गति s. f. -- گت -- Salvation. Motion, gait, pace, procedure, habits, ways, conduct, behavior. Time, concord (in music).
गतिरो s. m. -- گترو -- A piece of a vegetable or fruit cut across.
गतो s. f. -- گتو -- Need, want, desire for.
गतो -- گتو -- Past part. of गपणु گپڻُ.
ग॒थो s. m. -- ڳٿو -- A hole in a wall from the falling out of a lump of earth. A break in the bank of a cannel or dike.
गंदणु s. m. -- گندڻ -- A kind of fish.
P गदा or गदाई s. f. -- گدا يا گدائي -- Dirtiness, filthiness, obscurity.
गदिलाई or गदिलाणि s. f. -- گدلائي يا گدلاڻ -- Dirtiness, slovenliness.
गदिलो adj. -- گدلو -- Dirty, filthy, slovenly, squalid.
गंदी s. f. -- گندي -- An article of apparel, a garment.
P गंदु s. m. -- گند -- Dirt, filth, stench, filthy language, ribaldry.
ग़दूदी s. m. or adj. -- غدودي -- A dirty filthy fellow.
ग़दूदु s. m. -- غدود -- The marrow of a bone.
गदेल s. f. -- گديل -- A chair.
गदेलो s. f. -- گديلو -- A cushion for sitting on.
P गंदो adj. -- گندو -- Fetid, filthy, stinking, one who uses foul language, foul, obscene.
गंद्रफ़ु s. m. -- گندرف -- Sulphur, brimstone.
गध्कारी s. f. -- گڌڪاري -- Plastering. adj. Plastered.
गध्वाकी s. f. -- گڌواڪي -- Plaster with dust, charcoal or some darkening color mixed in it.
L ग॒नंउं, ग॒नां or ग॒नों prep. -- ڳنئن، ڳنان يا ڳنون -- From, than.
ग॒नरि s. f. -- ڳنر -- A bubo.
ग॒नरु s. m. -- ڳنر -- A stock of a vegetable run up to seeds.
ग॒नि s. f. -- ڳن -- The hump on a bullock’s back.
ग॒नु s. m. -- ڳن -- A kind of earring. An oar. The handle or haft of a tool &c. ग॒नु मोड़णु or हलाइणु ڳنُ موڙڻُ يا هلائڻُ To row.
L ग॒नो prep. -- ڳنو -- To, near, with.
ग॒नो s. m. -- ڳنو -- The sweet stalks of jawari which are sucked for their sweetness.
गपणु v. n. -- گپڻ -- (past part. गतो گتو) To stuck (in mud).
ग॒पलु s. m. -- ڳپل -- A lump of any eatable, a large mouthful, a piece of bread. adv. Much, many.
गपागप or गपागीह s. f. -- گپاگپ يا گپاگيهه -- A crowded mass, a throng.
गपारो adj. -- گپارو -- Miry, slimy.
ग॒फो s. m. -- ڳڦو -- A tibit.
गंब s. f. -- گنب -- Clay, or mud for building.
गंबदु s. m. -- گنبد -- The centre part of a boat, the hold.
गबिरो s. m. -- گبرو -- A calm, want of wind, a place where there is shelter from the wind.
ग॒भिरू s. m. -- ڳڀرو -- A youth, lad, stripling, youngster.
S गंभीराई or गं॒भीरई s. f. -- گنڀيرائي يا گنڀيرئي -- Staidness, sedateness.
S गंभीरु or गं॒भीरु adj. -- گنڀير يا ڳنڀير -- Sedate, deep, profound, grave, staid.
ग॒भो s. m. -- ڳڀو -- Arm ornaments for children. A piece of bread, meat &c. a morsel.
ग॒भोराड़ी s. f. -- ڳڀوراڙي -- A woman who has a young child.
ग॒भोराड़ो adj. -- ڳڀوراڙو -- Having a large family of children.
ग॒मणु v. n. -- ڳمڻ -- To move along slowly or as if half asleep, from laziness &c.
A ग़माइतो adj. or adv. -- غمائتو -- Having grief or with grief, sunk in grief, mournful, mournfully.
गमि s. f. -- گم -- Knowledge, intelligence, indication.
A ग़मी s. f. -- غمي -- Moaning.
ग॒मु s. f. -- ڳم -- Name of a very small grain which grows wild, also the name of the grass on which it grows (panicum antidotale).
A ग़मु s. m. -- غم -- Grief, sorrow, anxiety, care.
P गम्जो s. m. -- گمجو -- An amorous glance, wink, coquetry, jokes, fun.
ग॒रखुड़ी adj. -- ڳرکڙي -- Pregnant, with child.
गरणि s. f. -- ڳرڻ -- A quagmire, swamp, mire, mud.
गरणु v. n. -- گرڻ -- To stick (in mud), be plunged (in difficulties).
ग॒रणु v. n. -- ڳرڻ -- To melt, dissolve, to waste away, pine away, decay, rot, wither, to seethe, soften in cooking.
गरथु s. m. -- گرٿ -- Money, goods, price, expenses for a journey.
ग॒रहणु v. a. -- ڳرهڻ -- To acquaint, inform, to talk over one’s circumstances privately.
S ग॒राई or ग॒राणि s. f. -- ڳرائي يا ڳراڻ -- Heaviness, weightiness, graveness, steadiness, profundity.
L ग॒रि prep. -- ڳر -- To, near, with. ग॒रि लग॒णु ڳرِ لڳڻُ To embrace.
A ग़रीबाई s. f. -- غريبائي -- Poverty, humility.
A ग़रीबाणो or ग़रीबिको adj. -- غريباڻو يا غريبڪو -- Of a poor man, humble.
A ग़रीबावादि s. f. -- غريباواد -- The poor.
A ग़रीबी s. f. -- غريبي -- Poverty, humility. Gentleness, meekness, affability.
A ग़रीबु adj. -- غريب -- Poor, gentle, affable, humble, unassuming.
गरु s. f. -- گر -- The mange.
ग॒रु s. f. -- ڳر -- The pulp of any fruit or vegetable.
ग॒रुदारु adj. -- ڳردار -- Pulpy, pulpous.
L ग॒रें prep. -- ڳرين -- To, near, with.
गरो adj. -- گرو -- Mangy. An iron-gray colored horse. S s. m. The neck.
A गर्किजणु v. n. -- گرڪجڻ (غرقجڻ) -- To be injured by wet.
A गर्की adj. -- گرڪي (غرقي) -- Wetted (grain), injured by wetting. s. f. Injury from wet.
A गर्कु adj. -- گرڪ (غرق) -- Drowned, immerged, immersed.
A ग़र्ज़ s. m. -- غرض -- Need, want, care for, interest in.
A ग़र्ज़ाइतो adj. or adv. -- غرضائتو -- One who acts in an interested manner, with a view to interest or advantage.
A ग़र्ज़ाई or ग़र्ज़ाऊ adj. -- غرضائي يا غرضائو -- Interested, one who has an interest in the performance of any matter.
ग॒र्णी s. f. -- ڳرڻي -- Melting. Fusion.
गर्णो s. m. -- گرڻو -- A stick to which part of the loom apparatus is suspended.
गर्थु s. m. -- گرٿ -- Price, money, goods.
P गर्दानि s. m. -- گردان -- The back part of neck, nape.
ग॒र्दारु adj. -- ڳردار -- Pulpy, pulpous.
गर्फू or गर्फो s. m. -- گرڦو يا گرڦو -- A plant the leaves of which are suspended in a bag round the neck to cure a cold.
गर्बिरो or गर्भिरो s. m. -- گربرو يا گرڀرو -- Sultriness, closeness of atmosphere.
S गर्बु s. m. -- گرب -- Pride, haughtiness.
P गर्भाइणु v. n. -- گرڀائڻ -- To be hot, feel hot or warm.
P गर्भाऊ adj. -- گرڀائو -- Heating, warm.
S गर्भिणी adj. -- گرڀڻي -- With young, pregnant.
गर्भी s. f. -- گرڀڻي -- A kind of cotton cloth.
S गर्भु s. m. -- گرڀ -- The womb, an embryo, fectus.
P गर्मु adj. -- گرم -- Warm, hot, passionate.
S गर्वु s. m. -- گرو -- Pride, haughtiness.
ग॒र्हणु -- ڳرهڻ -- See ग॒रहणु ڳرهڻُ.
गलई s. f. -- گلئي -- Name of a bird.
A ग़लति adj. or adv. -- غلط -- Incorrect, incorrectly, wrong. s. f. Incorrectness, inaccuracy.
ग॒लाफो s. m. -- ڳلاڦو -- The cheeks inside covering jaws.
ग॒ली s. f. -- ڳلي -- A lane, alley, street.
ग॒ली s. f. -- ڳلي -- The strap of leather through which stitches pass connecting the upper and side pieces of leather in a shoe.
A ग़लीज़ु adj. -- غليظ -- Filthy, nasty.
S ग॒लु s. m. -- ڳل -- A cheek.
S गलो s. m. -- گلو -- The part of the throat below the jaws. The neck of a garment. A kind of net for catching hawks in.
ग॒ल्खोरो s. m. -- ڳلکورو -- A piece of rope looped round a horse’s neck to which the halter is attached.
ग़ल्तां adj. -- غلطان -- Sloping, inclining.
P ग़ल्तानु adj. -- غلطان -- Sunk, absorbed, deeply engaged, immersed.
ग॒ल्थाई s. m. -- ڳلٿائي -- A wheedler, coaxer, cajoler.
ग॒ल्थो s. m. -- ڳلٿو -- Coaxing, wheedling, cajoling.
ग॒ल्पटु s. m. -- ڳلپٽ -- An unbearded boy, a smooth faced lad, a stripling.
ग॒ल्पटो s. m. -- ڳلپٽو -- A kind of necklace.
ग॒ल्फाड़ु s. m. or adj. -- ڳلڦاڙ -- A plant of corn bursting into ear. The bursting of the ear.
ग॒ल्वासो s. m. -- ڳلواسو -- The cross stick on a boat’s mast.
ग॒ल्हो s. m. -- ڳلهو -- Deceit, fraud.
गंवाइणु v. a. -- گنوائڻ -- To lose, waste, expend uselessly.
S ग॒वारु s. m. -- ڳوار -- A cowherd.
A ग़श or ग़शी s. f. -- غش يا غشي -- Fainting, swoon, stupor.
गशो s. m. -- گشو -- A push or rub from contact in passing.
S गसणु v. n. -- گسڻ -- (past part. गठो گٺو). To abrade, fret, rub, be abraded.
A गसबु s. m. -- گسب (غصب) -- Violence, injustice. adj. Taken by unlawful and violent means, embezzled.
गसर s. f. -- گسر -- Dust.
गसिणी s. f. -- گسڻي -- Abrasion, rubbing.
ग॒ह s. f. -- ڳهه -- Trouble, toil.
गहको s. m. -- گهڪو -- A rub.
गहगीरु adj. -- گهگير -- Obstinate, stubborn.
ग॒हटु adj. -- ڳهٽ -- Crowded together, collected in a crowd. s. m. A crowd, throng.
गहणी s. f. -- گهڻي -- Rubbing, friction, attrition.
गहणु v. a. -- گهڻ -- (imper. गहु گههُ) (past part. गठो گٺو) To rub, reduce by attrition, grind by rubbing with a roller on a flat stone, grate.
ग॒हणु v. n. -- ڳهڻ -- To labor laboriously, be studiously employed, drudge, fag, toil, work hard. v. a. To oblige, bring under obligation.
ग॒हणो s. m. -- ڳهڻو -- An ornament for the person, jewels. Pawn, pledge. ग॒हणो ग॒टो ڳهڻو ڳٽو Jewels.
गहपहि, गहपी or गहपीह s. f. -- گهپهه، گهپي يا گهپيهه -- A squabble, squabbling, ateraction.
ग॒हर s. f. -- ڳهر -- Sleepiness, sleep, dozing.
गहराई or गहराणि s. f. -- گهرائي يا گهراڻ -- Thickness, solidity, strength or depth of color &c.
गहरो adj. -- گهرو -- Thick, dense, close, approachingly solidity, sound (as sleep), deep (as color).
ग॒हर्जणु v. n. -- ڳهرجڻ -- To doze.
ग॒हाइणु v. a. -- ڳهائڻ -- To work hard, cause to labor, laboriously.
गहाइतो adj. or adv. -- گهائتو -- Obstinate, obstinately, stubborn, stubbornly.
गहिणी -- گهڻي -- See गहणी گهڻي.
ग॒हिणी s. f. -- ڳهڻي -- Toiling, laboring, laboriously, fagging.
गहिरु s. m. or adj. -- گهر -- Headstrong, obstinate, a sneak.
ग॒हिलाइणु, ग॒हेलाइणु or ग॒ह्लाइणु s. f. -- ڳهلائڻ، ڳهيلائڻ يا ڳهلائڻ -- Inattention, neglect, remissness, heedlessness, stupor.
ग॒हिलाणो, ग॒हेलाणो or ग॒ह्लाणो adj. -- ڳهلاڻو، ڳهيلاڻو يا ڳهلاڻو -- Inattentive, negligent, remiss, heedless, stupid.
गहु s. m. -- گهه -- Obstinacy, stubbornness. Evasion, missing, a miss.
ग॒हु s. m. -- ڳهه -- An ornament for the person, jewels. Pawn, pledge, mortgage. ग॒हु ग॒ठो ڳهُو ڳٺو Jewels.
गंहु or गंडुगोड़ु s. m. -- گنهه يا گنڊگوڙ -- Things tossed about or tangled together, trash, dirt, rubbish, a tangle, perplexity, dilemma, disorder.
गहोपी s. f. -- گهوپي -- A squabble, squabbling.
ग॒ह्यलु adj. -- ڳهيل -- Tired, wearied. Under obligations, tied down by debt or obligation.
S गांइ s. f. -- گانئه -- A cow.
S गा॒इकु s. m. -- ڳائڪ -- A singer.
S गा॒इणु v. n. -- ڳائڻ -- To sing.
S गा॒इणूं s. m. -- ڳائڻو -- A singer.
A ग़ाइबु adj. -- غائب -- Vanished, concealed, out of sight.
ग़ाइबो adj. -- غائبو -- Much, abundant.
गाइलो s. m. -- گائلو -- A crowd.
S गांउ s. m. -- گانء -- A town, village.
L गा॒ऊ s. m. -- ڳائو -- A Kos.
गांऊंमांऊं adv. -- گانئون ڀانئون -- Confusedly, in confusion.
S गा॒ओ adj. -- ڳائو -- Of a cow.
गांगटु s. m. -- گانگٽ -- A prawn, shrimp.
L गागिड़ो s. m. -- گاگڙو -- A large fan or sieve for winnowing. A paper kite.
गा॒घी s. f. -- ڳاڌي -- The turning beam to which a beast is tied in a water wheel.
गा॒ङी s. f. or गा॒ङो s. m. -- ڳاڱي يا ڳاڱو -- Name of a fruit and shrub of tow or three species of Grewia (Grewia Betuloefolia &c.)
गाजि s. f. -- گاج -- A superior kind of wheat produced in Cuthchee. Thunder, a loud noise.
गाजिड़ी s. m. -- گاجڙي -- An archer.
P गाजिबां s. f. -- گاجبان -- Bugloss, the herb oxtongue. The leaves and stalks of several rough leaved Heliotropes (Heliotundulatum, ditirchum &c.) and other Boraginacious plants, used in medicine.
गांजिरी s. m. -- گانجري -- A seller of carrots.
गाजिरो s. m. -- گاجرو -- The green tops of carrots.
A गाजी s. m. -- گاجي -- A hero, a valiant man.
S गांजो s. m. -- گانجو -- The hemp plant (Cannabis Sativa), its fructification smoked with tobacco.
S गा॒ञ, गा॒ञि s. f. or गा॒ञु s. m. -- ڳاڃ، ڳاڃ يا ڳاڃ -- Counting.
S गा॒ञणु v. a. -- ڳاڃڻ -- To count, calculate.
गा॒टु s. m. -- ڳاٽ -- The throat, neck. गा॒टु भरणु ڳاٽُ ڀرڻُ v. n. To be choking from inclination to cry &c. गा॒टु खणणु ڳاٽُ کڻڻُ To raise the head.
गा॒टो s. m. -- ڳاٽو -- The back of the neck, the neck, nape.
गा॒ठाइतो adj. or adv. -- ڳوٺائتو -- Of a village or town, of one’s village, according to the ways of one’s village.
गाठि s. f -- گاٺ -- The mark in any thing from abrasion or attrition, an excoriation.
गांठो or गांठ्यो s. m. -- گانٺو يا گانٺيو -- A kind of cake.
गा॒ड़ s. f. -- ڳاڙ -- Dropping, dripping, draining extracted from anything, drippings.
गा॒ड़णु v. a. -- ڳاڙڻ -- To extract, drain out. गो॒ड़्हा गा॒ड़णु ڳوڙها ڳاڙڻُ To show tears.
गांडि s. f. -- گانڊ -- Pudendum Famine. The anus.
गांडुआणो adj. -- گانڊئاڻو -- Cowardly, unmanly, pusillanimous.
गाड़ुओं adj. -- گاڙئون -- Obtained by cozying or dripping.
गाडुओं or गाडुड़ु adj. -- گاڊئون يا گاڊڙ -- Mixed, mingled together.
गांडू s. m. -- گانڊو -- A catamite, sodomite (Cinedus), a coward, sneak.
गाडे॒रणु s. m. -- گاڏيرڻ -- Name of a bird.
गाडो॒ s. m. -- گاڏو -- A cart, wheeled vehicle.
गा॒ड़ो s. m. -- ڳاڙو -- A drop. हराम जो गा॒ड़ो حرام جو ڳاڙو A bastard.
गांडो॒ड़णु or गांडो॒ड़िजणु v. n. -- گانڏوڙڻ يا گانڏوڙجڻ -- To stick (a dog and bitch after copulation).
गा॒ड़्हाइणु v. n. -- ڳاڙهائڻ -- To be reddish, have a tendency to red.
गा॒ड़्हेरिड़ो or गा॒ड़्हेरो adj. -- ڳاڙهيرڙو يا ڳاڙهيرو -- Reddish, somewhat red, ruddy.
गा॒ड़्हो adj. -- ڳاڙهو -- Red. गा॒ड़्ही जुअरि ڳاڙهِي جُئرِ a species of jawari.
गां॒ढुड़ु or गां॒ढू s. m. -- ڳانڍڙ يا ڳانڍو -- One connected in any business with another, an accomplice, comrade, conniver.
S गा॒णि v. n. -- ڳاڻ -- counting, computing.
S गा॒णू adj. -- ڳاڻو -- Prudent, courteous, circumspect, considerate, discreet, heedful, judicious, provident.
S गादी s. f. -- گادي -- A cushion, a soft pad for sitting on, a throne.
गा॒नू s. m. -- ڳانو -- The stay of a boat’s mast reaching to the front of a boat.
गा॒नेरो s. m. -- ڳانيرو -- Name of a small fish.
गा॒नो s. m. -- ڳانو -- A string of cowries round a camel’s neck. A string of black woolen thread obtained at the tomb of Lall Shahbaz at Sehwan and worn round neck.
A ग़ाफ़िलाइणु v. n. -- غافلائڻ -- To be negligent, show negligence.
A ग़ाफ़िलाई or ग़ाफ़िली s. f. -- غافلائي يا غافلي -- Carelessness, inattention, neglect, remissness.
A ग़ाफ़िलाणो adj. -- غافلاڻو -- Of a careless person.
A ग़ाफ़िलु adj. -- غافل -- Careless, inattentive, mindless, negligent, remiss, heedless.
गाबेगं॒ढि s. f. -- گابي ڳنڍ -- A species of knot.
गाबो s. m. -- گابو -- A calf.
गा॒भुओं adj. -- ڳاڀئون -- A kind of bread or cake prepared with ghee &c.
S गामु s. m. -- گام -- A town, village.
गा॒मोड़ s. f. -- ڳاموڙ -- Stretching one’s limbs.
गा॒मोड़्जणु v. n. -- ڳاموڙجڻ -- To stretch one’s limbs in lassitude.
गारणु v. a. -- گارڻ -- To cause to stick (in mud &c).
S गा॒रणु v. a. -- ڳارڻ -- To melt, dissolve, soften by cooking, to fuse, to wither.
गा॒राइणु v. a. -- ڳارائڻ -- To cause to sing. To cause to melt.
गा॒राई s. f. -- ڳارائي -- The beam or row of joined beams through a flat roofed house supported on pillars &c.
गा॒राठी s. f. -- ڳاراٺي -- Name of a plant used medicinally, a species of Lycium.
गारि s. f. -- گار -- Abuse, abusive language.
गा॒री s. f. -- ڳاري -- A noose, a bird snare.
A गारीबो adj. -- گاريبو -- Of a poor man, humble, vulgar.
A गारु s. m. -- گار -- A cave.
गारुड़ो adj. -- گارڙو -- Soluble, that softens by cooking.
गारो s. m. -- گارو -- Mud plaster.
गा॒रो s. m. -- ڳارو -- Half ground grains left between the stones of a mill. The wasting away from grief, love &c. decay.
S गारोड़ी s. m. -- گاروڙي -- One who performs incantations over a snake bite &c. One who uses much intoxicating drugs or liquors.
गा॒र्णी s. f. -- ڳارڻي -- Melting, fusion.
P गार्मी s. f. -- گرمي -- Heat, warmth. The venereal disease.
गा॒लहु s. m. -- ڳالهه -- Talk, chat, abusive language.
A ग़ालिबु adj. -- غالب -- Overpowering, prevailing, over powerful.
A ग़ालीचो s. m. -- غاليچو -- A rug or soft carpet in one piece.
गा॒ल्हड़ि s. f. -- ڳالهڙ -- A squirrel.
गा॒ल्हाइणु v. a. -- ڳالهائڻ -- To speech, speaking.
गा॒ल्हि s. f. -- ڳالهه -- Speech, talk, a story, act, affair, matter. गा॒ल्हि खणणु ڳالهه کڻڻُ To tell a story.
गा॒ल्हिबो॒ल्हि or गा॒ल्हिमुहाड़ि s. f. -- ڳالهه ٻولهه يا ڳالهه مهاڙ -- Talk, chit chat, conversation.
गा॒ल्हिरु or गा॒ल्ह्यरु adj. or s. m. -- ڳالهر يا ڳالهير -- A talker, loquacious, talkative.
गा॒ल्होड़ु or गा॒ल्होड़ो s. m. -- ڳالهوڙ يا ڳالهوڙو -- Talk without end, great prolixity of tongue.
A गाशो s. m. -- گاشو -- A cloth or pad thrown over a saddle to sit on. A case or cover for a sword scabbard.
गा॒ह s. f. -- ڳاهه -- The treading out the grain in the threshing floor. Slaughter, mortality. Toil, labor. A kind of verse. The reverse end of a sword blade where it joins the handle.
गा॒हटु s. m. -- ڳاهٽ -- A crowd, multitude, throng.
गा॒हणु s. m. -- ڳاهڻ -- Straws, reeds, wattles &c. used for any work.
गाहणु v. a. -- گاهڻ -- To tread out grain from the heads. To make one work laboriously, to weary with work.
S गाहिको adj. -- گاهڪو -- Of a grass cutter.
गाहिणि or गाह्याणी s. f. -- گاهڻ يا گاهياڻي -- A female singer.
S गाही s. m. -- گاهي -- A grass cutter, a grass seller.
S गाहु s. m. -- گاهه -- Grass, forage, fodder, hay.
गा॒हु s. m. -- ڳاهه -- A bait for fish, birds &c. The treading out grain, the treading floor.
L गाहू s. m. -- گاهو -- A Kos.
गाहेर adj. -- گاهير -- Grassy.
S गाह्यो s. m. -- گاهيو -- A grass cutter. Adj. of or connected with grass.
गिआली s. f. -- گيالي -- A rug or soft kind of carpet.
गिगिरु s. m. -- گگر -- One from whose mouth phlegm falls, a slabberer.
गिगो or गिघो adj. or adv. -- گگو يا گگھو -- Hoarse, hoarsely.
गि॒ची or गिचु s. f. -- ڳچي يا ڳچ -- The neck, throat. गिचिअ पवणु ڳچيءَ پوڻُ To attack one.
गि॒झ s. f. -- ڳجھه -- A vulture. An importunate person. One strongly addicted to any vice.
गि॒टी s. f. -- ڳٽي -- A small bit of a food, mouthful given to children.
गि॒टो s. m. -- ڳٽو -- The cheek.
गि॒ट्क or गि॒ट्कार s. f. -- ڳٽڪ يا ڳٽڪار -- The sound for inviting an animal to approach.
गि॒ट्कारणु v. a. -- ڳٽڪارڻ -- To emit the sound for inviting an animal to approach.
गिडि॒लो s. m. -- گڏلو -- A warm kind of jacket or spencer worn in cold weather.
गिडी॒ s. f. -- گڏي -- A kind of warm padded coat reaching to ankles.
P गिड़्दो s. m. -- گڙدو -- Circumference.
गि॒ढ, गि॒ढिड़ी or गि॒ढी s. f. -- ڳڍ، ڳڍڙي يا ڳڍي -- A cramp, a spasm or contraction of the limbs.
गि॒णोटी s. f. -- ڳڻوٽي -- Coral.
गि॒त s. f. -- ڳڻت -- A swallow, swallowing.
गिदड़वालि or गिदड़वार s. f. -- گدڙوال يا گدڙوار -- Name of a plant, Croton Plicatum.
गिदड़ु s. m. -- گدڙ -- A jackal. A coward.
गिदाड़ी s. f. -- گداڙي -- A female jackal.
गिदामिड़ी s. f. -- گدامڙي -- The fruit of the tamarind tree.
गिदिरो s. m. -- گدرو -- A musk melon.
गिदी s. f. -- گدي -- Cheating in play.
गिद्यरु or गिद्यारु adj. -- گدير يا گديار -- One who cheats in play.
गि॒धो -- ڳڌو -- Past part. of गिन्हणु گِنهڻُ
L गि॒नां or गि॒नो prep. -- ڳنان يا ڳنو -- From, out of, than.
L गि॒ने prep. -- ڳني -- To, near, with.
गि॒न्हणु adj. -- ڳنهڻ -- (imper. गि॒न्हु ڳِنهُه past part. गि॒धो ڳِڌو) To buy, purchase, L To take hold of, seize.
गिरंइ or गिरणि s. f. -- گرنئه يا گرڻ -- The neck of इं ئينan ear then vessel when broken off.
B गिरणु v. n. -- گرڻ -- To snarl, growl.
गि॒रणु a. v. -- ڳرڻ -- To eat voraciously.
S गिरहु s. m. -- گرهه -- A mouthful. A planet.
S गिरह्जणु v. n. -- گرهجڻ -- To be eclipsed.
गिराकु s. m. -- گراڪ -- A customer, a receiver of stolen property.
गिरांठि s. f. -- گرانٺ -- A span between thumb and little finger.
गिराणो s. m. -- گراڻو -- A weaver.
P गिरानो s. f. -- گرانو -- Dearness, costliness. Fullness of stomach from over-eating, repletion.
गि॒राहो s. m. -- ڳراهو -- A looped rope round an animal’s neck by which it is tied up.
गि॒राह्टिड़ी or गि॒राह्टी s. f -- ڳراهٽڙي يا ڳراهٽي -- An embrace, putting an arm round another’s neck, a hug.
गिराह्ड़ो s. m. -- گراهڙو -- A swelling of the glands below the jaws, mumps.
P गिरिओ s. m. -- گرئو -- Weeping and bewailing, wailing.
P गिरिफ़्तारु adj. -- گرفتار -- Seized, taken.
P गिरेबानु, गिरेबाणु or गिर्वाणु s. m. -- گريبان، گريباڻ يا گرواڻ -- A collar of a garment. गिरेवाण मे मुंहुं विझणु گِريواڻُ ۾ مُنهنُ وجھڻُ To look into and examine one’s self.
गि॒र्कणु or गि॒र्काइणु v. a. -- ڳرڪڻ يا ڳرڪائڻ -- To swallow.
गि॒र्खी s. f. -- ڳرکي -- A small hole left in the wall of a house to admit light and air, a loop hole, a window, a hole through any thing generally for ornament.
गि॒र्खु s. m. -- ڳرک -- A hole.
P गिर्दो s. m. -- گردو -- Circumference.
गि॒र्यो s. m. -- ڳريو -- An ankle. The peg in a boat’s side to which the oar is tied.
P गिला s. f. -- گلا -- Defamation, backbiting, reviling, obloquy, infamy. गिला ग़ीबत or ग़ीबद گِلا غِيبت يا غِيبد Idem
P गिलाख़ोरु s. m. -- گلاخور -- A defamer, backbiter, reviler, maligner, scoffer.
गि॒लाफ़ो s. m. -- ڳلافو -- The inside of the cheek covering jaws.
गिलारो adj. -- گلارو -- Of ill name, one who is spoken ill of, infamous, scandalous.
L गिली s. f. -- گلي -- The piece of stick knocked off in the playing itiadouko.
P गिलेफ़ु s. m. -- گليف -- Two cloths sewn together and used for wrapping round one in the cold weather.
गिलो s. m. -- گلو -- Name of a medicinal root, Cocculus Cordifolius.
गिलोई s. f. -- گلوئي -- A kind of lizard.
गिल्गिलि s. f. -- گلگل -- An endearing term used in calling a child.
P गिल्मु s. m. -- گلم -- A carpet.
गिसिरणु v. n. -- گسرڻ -- To scramble along, to crawl along. To delay.
गिसिरि s. f. -- گسر -- A kind of fish. delay, tardiness.
गिसी s. f. -- گسي -- The thin excrement of camels.
गिसो adj. -- گسو -- Difficult to swallow, unpleasant to the taste.
गि॒हणि s. f. -- ڳهڻ -- Swallowing.
गि॒हणी s. f. -- ڳهڻي -- A kind of internal disorder, an irregular state of the bowels.
गि॒हणु v. a. -- ڳهڻ -- (impre. गि॒हु ڳِهُه, past part. गी॒थो ڳِيٿو) To swallow.
गिहिरणु or गिहिलणु v. a. -- گهرڻ يا گهلڻ -- To drag, pull along, draw, trail.
गिहु s. m. -- گهه -- Clarified butter, Ghee.
गिहुरु s. m. -- گهر -- A kind of sweetmeat.
गींगाई s. f. -- گينگائي -- Infancy.
गींगाणो adj. -- گينگاڻو -- Infantine, infantile.
गींगो s. m. -- گينگو -- An infant.
गी॒टी s. f. -- ڳيٽي -- A piece of flint prepared for use. L The pieces used in playing choupari.
गींडी॒ s. f. -- گينڏي -- A roll of thread as taken off the spindle.
गी॒ड़्हणु v. a. -- ڳيڙهڻ -- To take, purchase.
गी॒ड़्हो s. m. -- ڳيڙهو -- A purchaser.
गी॒त s. f. -- ڳيت -- Swallowing, a swallow, a gulp, gulping.
S गीता s. f. -- گيتا -- Name of a sacred book of Hindus.
S गीतु s. m. -- گيت -- A song, singing, a ballad.
गी॒थो -- ڳيٿو -- Past part. of गि॒हणु ڳِهڻُ.
गींदाड़णु v. a. -- گينداڙڻ -- To toss about, knock about, pull about, shake about.
गीदी s. m. -- گيدي -- A coward.
A गीबत s. f. -- گيبت -- Slander, detraction.
S गीरबु s. m. -- گيرب -- Pride, haughtiness.
गीसिख s. f. -- گيسک -- The dragging one’s self along the ground in a sitting posture. Delaying, dilly dallying.
गीसिरणु or गीसिराइणु v. n. -- گيسرڻ يا گيسرائڻ -- To drag one’s self along the ground in a sitting posture. To do anything lazily, to dilly dally.
गीसिरु s. m. -- گيسر -- One who performs gisi, a lazy sluggard.
गीसी s. f. -- گيسي -- The scraping one’s hinder parts or one’s nose along the ground (the sign of repentance).
गीसो s. m. -- گيسو -- A cavity or indentation in anything worn by friction, trail.
गीहोलि s. f. -- گيهول -- A creeper with red flowers.
गुआरी s. f. -- گئاري -- A vegetable, Cyamopsis psoralifolia.
गु॒ई s. f. -- ڳئي -- The anus, the posteriors.
गुको adj. -- گڪو -- Humpbacked. The name of a stick forming part of a Persian wheel.
गुंगबो॒ड़ि s. f. -- گنگٻوڙ -- Deep silence, keeping silence, insensibility.
गुंगाइणु v. n. -- گنگائڻ -- To make a noise like a dumb man.
गुंगाई s. f. -- گنگائي -- Dumbness, incapacity to speak.
गुंगिदामु s. m. -- گنگدام -- A beast, animal.
गुगुरु -- گگر -- Name of a tree and its gum, bdellium (Balsamodendron Roxburghii).
गुंगो adj. -- گنگو -- Dumb.
P गुजरु s. m. -- گجر -- Passing life, subsisting, living, livelihood.
P गुज़ारणु v. a. -- گذارڻ -- To pass (time), get on, live.
S गुंजारणु v. a. -- گنجارڻ -- To hover about (as a bee at a flower).
P गुज़ारो s. m. -- گذارو -- Living, livelihood. A chimney for letting out smoke or admitting air. The passage in a privy by which it is cleansed.
P गुज़िरणु v. n. -- گذرڻ -- To pass away (time), to depart this life, die.
P गुज़िरानु s. m. -- گذران -- Subsistence, living, existence, livelihood.
गुजी or गुजु s. f. -- گجي يا گج -- The craw, crop or first stomach of birds, the gizzard, entrails.
गु॒झ s. f. -- ڳجھه -- The axle running into the wheel to which the handle of a spinning wheel is connected. A small kind of water-course. S Secrecy, mystery. गु॒झ गु॒ह ڳُجُهه ڳُهه Idem.
गु॒झट s. f. -- ڳجھٽ -- The axle connecting handle of spinning with the wheel. S A cavity or cellar in a wall or in the ground for concealing things in, a hiding place.
S गु॒झाइतो adj. or adv. -- ڳجھائتو -- Secret, secretly.
S गु॒झाई s. f. -- ڳجهائي -- Secrecy.
S गु॒झारत s. f. -- ڳجھارت -- A riddle, enigma.
S गु॒झु s. m. -- ڳجھه -- A secret, mystery.
S गु॒झो or गु॒झिड़ो adj. or adv. -- ڳجھو يا ڳجهڙو -- Secret, concealed, secretly, mysterious.
गु॒ञाइणु v. a. -- ڳڃائڻ -- To wrinkle, shrivel up.
S गु॒टिको s. m. -- ڳٽڪو -- A small book or bundle of papers. A pill prepared by devotees by putting which in their mouths they are supposed to be able to fly. A pill made of quicksilver &c. supposed to cause good digestion, increased virile power &c.
गुठो adj. -- گٺو -- Obstinate, stubborn.
गुड़िंदु s. m. -- گڙند -- The pieces of twine by which the pots of water wheel are attached to the circular ropes (malha).
गुडी॒ s. f. -- گڏي -- A kind of paper kite. A doll of cloth.
गुडो॒ s. m. -- گڏو -- A male doll of cloth. An effigy of any one carried about on a pole in scorn and sometimes burned.
गुड़्को s. m. -- گڙڪو -- A rumbling sound.
गु॒ड़्खी s. f. -- گڙکي -- A small hole or window in a wall, a small hole through anything.
P गुड़्दो s. m. -- گڙدو -- A kidney, (plu.) the reins or kidneys.
S गुणकारी, गु॒णकारी, गुणाकारी or गु॒णाकारी adj. -- گڻڪاري، ڳڻڪاري، گڻاڪاري يا ڳڻاڪاري -- Salutary, useful, wholesome, advantageous, beneficial.
S गुणचोराई or गु॒णचोराई s. f. -- گڻچورائي يا ڳڻچورائي -- Ingratitude.
S गुणचोरु or गु॒णचोरु s. m. or adj. -- گڻچور يا ڳڻچور -- An ungrateful thankless person, an ingrate.
S गुणवंतु adj. -- گڻونت -- Skilled, skillful.
S गुणाइतो or गु॒णाइतो adj. or adv. -- گڻائتو يا ڳڻائتو -- Beneficial, salutary, wholesome, with or possessing virtue or efficacy, meritorious, obliging, talented, grateful, thankful.
S गुणी adj. -- گڻي -- Virtuous, possessing virtue or efficiency, dexterous, skilful, learned, skilled in any science.
S गुणु or गु॒णु s. m. -- گڻ يا ڳڻ -- Quality, attribute, property, virtue, merit, skill, talent, faculty, qualification. Kindness, obligation, favor.
P गुल्दोजु s. m. -- گلدوج -- Flowered silk.
P गुल्बदनु s. m. -- گلبدن -- A kind of silk cloth alike on both sides.
P गुल्मेख s. f. -- گلميک -- A nail with a flat head to it, a tack.
गुसणु v. n. -- گسڻ -- (past part. गुथो or गुस्यो گُٿو يا گُسيو) To miss or be missed, pass by without effect, to fail, no to succeed, miscarry, mistake, to sneak away.
गुसाइणु v. a. or n. -- گسائڻ -- To miss or cuase to miss, fail to hit, allow to pass by, to elude, practice evasion, to skulk away, shirk, sneak off.
S गुसांईं s. m. -- گسانئين -- The deity, a saint, holy person.
गुसिरु s. m. -- گسر -- Revenge.
A ग़ुसुलु s. m. -- غسل -- Bathing or washing, commonly of a dead body.
A ग़ुसो s. m. -- غصو -- Anger.
P गुस्ताख़ी s. f. -- گستاخي -- Presumption, insolence, sauciness, rudeness.
P गुस्ताख़ु s. m. -- گستاخ -- Presumptuous, arrogant, insolent, saucy, rude, forward.
P गुहाई s. f. -- گهائي -- Testimony, witness, evidence.
P गुहाउ s. m. -- گهاء -- A witness, evidence.
S गुंहु s. m. -- گنهه -- Excrement of men, dogs, cats &c.
गु॒हुतु s. m. -- ڳهت -- A mash of bran, chopped straw &c. given to cattle.
गूंगूं s. f. -- گونگون -- The noise of a child attempting to speak.
S गूजरी -- گوجري -- Name of a Ragini or musical mode.
गू॒ड़्हाई or गू॒ड़्हाणि s. f. -- ڳوڙهائي يا ڳوڙهاڻ -- Density, solidity, strength or depth of color &c.
गू॒ड़्हेरिड़ो or गू॒ड़्हेरो adj. -- ڳورهيرڙو يا ڳوڙهيرو -- Somewhat thick or dense.
गू॒ड़्हो adj. -- ڳوڙهو -- Strong, as liquor, deep colored as any dye, deep, strong, as affection, thick, dense, as trees or bushes.
गू॒ड़्हो सोंनहरी -- ڳوڙهو سونهري -- A dirty yellow.
S गू॒णि s. f. -- ڳوڻ -- Coarse sackcloth. A kind of resinous gum, sarcocolla.
S गूदड़ु s. m. -- گودڙ -- A padded quilt. Old tattered clothe. A caste of Hindu fakirs.
गूंदरु s. m. -- گوندر -- Care, heed, concern, anxiety.
गूंदो s. m. -- گوندو -- The corners of a cloth tied by a knot so as to form a bag in which are put the heads of grains in reaping &c.
गून s. f. -- گون -- Cressa Indica, whose seeds are ground and eaten by the poor.
गूनी or गूनीआ s. f. -- گوني يا گونيئا -- A carpenter’s square, a bevel.
गूफो s. m. -- گوڦو -- Closeness of atmosphere as from crowd of people in room &c.
गूंबदु s. m. -- گونبد -- A bullock’s hump.
गूलिरी s. f. -- گولري -- A detachment of soldiers &c. a body or band of men.
गूहटु s. m. -- گوهٽ -- Ferruginous dirt and debris under a blacksmith’s forge from which the Hakims extract the sesquixide of Iron.
गूहो s. m. -- گوهو -- A plant, shoot, sprout, sapling. The stream of milk from a woman’s breast or from the udder of a cow &c.
गेगाइणु v. n. -- گيگائڻ -- To feign, sham.
गेगी s. m. -- گيگي -- Pretence, false appearance, shame, artifice.
गेचणु s. m. -- گيچڻ -- A sieve.
गेड़ुओं adj. -- گيڙئون -- Colored a yellowish red.
गेड़ू s. m. -- گيڙو -- A kind of red earth or ochre.
गेड़ो s. m. -- گيڙو -- A revolution of a water wheel, a turn.
गेंडो s. m. -- گينڊو -- A rhinoceros.
गेदूड़ी s. f. -- گيدوڙي -- Name of a tree producing a glutinous fruit, Cordia Latifolia.
गेदूड़ो s. m. -- گيدوڙو -- The fruit of the geduri.
गे॒न्हू s. m. -- ڳينهو -- One who buys, a purchaser, a receiver of stolen property.
गेराई s. f. -- گيرائي -- Insensibility, the being in a state of stupefaction from drugs, sleepiness &c.
गे॒राठी s. f. -- ڳيراٺي -- Name of a plant used medicinally, a species of Lycium.
गेरो adj. -- گيرو -- Insensible, in a state of stupidity from drugs, sleepiness &c.
गे॒रो s. m. -- ڳيرو -- A ringdove.
गेलि s. f. -- گيل -- Expansion, circumference, girth.
S गेंवारु s. m. -- گينوار -- A blockhead.
गेसरि s. f -- گيسر -- Delay, tardiness.
गेसिराइणु v. n. -- گيسرائڻ -- To make delay, to dilly dally.
गेही s. m. -- گيهي -- One who sells Ghee or clarified butter.
गे॒हूं s. m. -- ڳيهون -- Wheat.
A ग़ैबाणो adj. -- غيباڻو -- Unknown, without parent or guardian, ownerless, forlorn, destitute, protectorless.
A ग़ैबी adj. -- غيبي -- Unseen, invisible, one who talks impossibilities.
A ग़ैबु s. m. -- غيب -- Invisibility, mystery, concealment, an impossibility. ग़ैबु थिअणु غَيب ٿيڻُ To disappear, vanish.
P ग़ैरआबादु adj. -- غيرآباد -- Uncultivated, waste.
A ग़ैरत s. f. -- غيرت -- Doubt, uncertainty. A sense of honor.
A ग़ैरती adj. -- غيرتي -- Doubtful, uncertain.
P ग़ैरवाजिबी adj. or adv. -- غيرواجبي -- Unjust, unjustly, undeserved, unfair. s. f. Injustice.
P ग़ैरवाजिबु adj. -- غيرواجب -- Unjust, unfair.
A ग़ैरु adj. -- غير -- Foreign, strange. s. m. Alloy, dross.
गोइ s. f. -- گوء -- The tube in a hookah through which the tobacco smoke is conveyed down to the water.
गो॒इथु s. m. -- ڳوئٿ -- A mash of bran, chopped straw &c. given to cattle.
S गोइंदु s. m. -- گوئند -- Gum melted and prepared for use.
गो॒इनु s. m. -- ڳوئن -- An elk.
गोक s. f. -- گوڪ -- A large nice ripe beru (jujube).
गोकूं s. m. -- گوڪون -- A span betwixt thumb and forefinger.
गोखिरू s. m. -- گوکرو -- Name of a plant with a prickly fruit (Tribulus Lanuginosus).
P गोगाई adj. -- گوگائي -- Noisy, one who makes an outcry or uproar, vociferous. गोगाई मिर्चु گوگائِي مِرچ Red pepper.
P गोगाउ s. m. -- گوگاء -- Noise, outcry, uproar, clamor.
P गोगिड़िंड or गोगिड़ींडु s. m. -- گوگڙنڊ يا گوگڙيڊ -- A common kind of sulphur or brimstone.
गोगिड़ू s. m. -- گوگڙو -- A turnip. P An inferior kind of brimstone. The pod of cotton before it bursts.
गोगीड़ो s. m. -- گوگيڙو -- A knotted tangled lump. The unripe pod of cotton.
गोचानी s. f. -- گوچاني -- A kind of bag in which shopkeepers keep money, a till.
गोज s. f -- گوج -- An eel.
गोजी s. f. -- گوجي -- Wheat with which about two fifths of barely are mixed. P One who breaks wind, one who exaggerates or tells extravagant stories.
P गोजु s. m. -- گوج -- The noise of breaking wind.
गो॒टी s. f. -- ڳوٽي -- A ball of tobacco prepared for the hookahs.
गो॒टु s. m. -- ڳوٽ -- A large ball of tobacco prepared for the hookah.
S गो॒टु s. m. -- ڳوٽ -- Parentage, lineage, pedigree, stock.
गोटो s. m. -- گوٽو -- Gold or silver lace.
S गो॒ट्री s. m. -- ڳوٽري -- One of the same lineage as another.
गो॒ठाई s. m. -- ڳوٺائي -- A fellow townsman, fellow villager.
गो॒ठाणो s. m. -- ڳوٺاڻو -- A villager, a head man in a village. adj. Of a village.
गो॒ठु s. m. -- ڳوٺ -- A village, town.
गो॒ठेचो adj. -- ڳوٺيچو -- Of or belonging to a town or village.
गोड॒ s. f. -- گوڏ -- Name of a ragini or musical mode.
गोड़ s. f. -- گوڙ -- Thunder, a loud pealing noise, a rumbling noise.
गोड़ाऊ s. m. or adj. -- گوڙائو -- A noisy person.
गोडा॒खोड़ु adj. -- گوڏاکوڙ -- A beast that has a habit of kneeling down or that works itself on its knees in rising. This is esteemed unlucky.
गो॒डि॒ s. f. -- ڳوڙ -- The fastening of dhoti made in front by crossing the ends and tucking them in.
गोडि॒ड़ी s. f -- گوڏڙي -- A trip in wrestling made with the knee.
गोड़ी s. m. or adj. -- گوڙي -- A noisy person, uproarious, vociferous.
गोड़ु s. m. -- گوڙ -- A noise, uproar, clamor, tumult, hubbub, row, a crowd, a confused mass of people.
गोड़ू adj. -- ڳوڙو -- Featherless.
गोडो॒ s. m. -- گوڏو -- The knee. गोडा॒ भञी विहणु گوڏا ڀڃِي ويهڻ To sit with the weight on heels and knees, to kneel. गोडो॒ खोड़े थो अचां گوڏو کوڙي ٿو اچان I will not stay there long, I will be back in a minute.
गोंडो॒ s. m. -- گونڏو -- A tuft of thread &c coming out in a lump from the ball or roller on which it is wound.
गोड़्जणु v. n. -- ڳوڙجڻ -- To be damaged by wet or damp.
गोड़्यो s. m. -- گوڙيو -- A kind of sword made in Cutch.
गो॒ड़्हो s. m. -- ڳوڙهو -- A ball or lump of anything, a pellet, a wen, bump, excrescence, tumor. A tear. गो॒ड़्हा गा॒ड़णु ڳوڙها ڳاڙڻُ To shed tears.
गोतिनाथु s. m. -- گوتناٿ -- A sneak, one who shirks.
A ग़ोतो s. m. -- غوطو -- Sinking as one drowning. Fancying, apprehension. ग़ोता खाइणु غوطا کائڻُ To rise and sink as a drowning man.
गो॒थिरी s. f. -- ڳوٿري -- A bag.
गोथ्नाथ s. f. -- گوٿناٿ -- Evading, evasion, putting off.
S गोदिड़ी s. f. -- گودڙي -- A quilted counterpane, old clothes.
गोदिड़्यो s. m. -- گودڙيو -- A Brahman who performs certain obsequies on a death in a family and on giving to whom to death on the 11th day the house becomes pure. A kind of fakir who always wears a gaudri.
गो॒धो s. m. -- ڳوڌو -- A hero, a warrior.
गो॒प s. f. -- ڳوپ -- The splicing a rope &c. a splice.
गो॒पणु s. a. -- ڳوپڻ -- To join the ends of a rope together by interweaving them without a knot, to splice.
S गोपीचंदनु s. m. -- گوپيچندن -- A kind of yellow colored earth with which the Hindu mark on forehead is made.
S गोबिं॒दी adj. -- گوٻندي -- A particular coinage of the rupee.
गोबिरु s. m. or adj. -- گوبر -- A sniveler, snotty nosed.
गोबो s. m. -- گوبو -- The mucus from the nostrils, snot.
गोमांदरु s. m. -- گوماندر -- Name of a plant used in medicine, wormwood.
S गोमुखी s. f. -- گومکي -- A kind of bag in which Brahmans work their rosaries.
गोमू s. m. -- گھومو -- A wanderer, roamer, rambler.
P गोया s. f. -- گويا -- Talk, chat.
गोर s. f. -- گور -- Name of a fish.
गो॒र s. f. -- ڳور -- Search. P A grave.
गोरखधंधो s. m. -- گورک ڌنڌو -- A puzzle, thing given as a puzzle.
गो॒रणु v. a. -- ڳورڻ -- To search for, seek.
गो॒रनिहारी s. f. or गो॒रपटु s. m. -- ڳورنهاري يا ڳورپٽ -- Name of a beast of prey that tears up bodies from their graves.
गोरमु s. m. -- گورم -- A herd of cows.
गोरश or गोरशी s. f. -- گورش يا گورشي -- Zeal, ardor, exertion, effort, industry.
गोरशी adj. -- گورشي -- Zealous, hardworking, strenuous.
S गोराइणु or गो॒राइणु v. n. -- گورائڻ يا ڳورائڻ -- To become white or fair in complexion, to have a tendency to fairness.
S गोराई or गोराणि s. f. -- گورائي يا گوراڻ -- Fairness of complexion.
गोराबु s. m. -- گوراب -- A ship.
S गोरी s. f. -- گوري -- A bullet, a small ball of any kind, a pill.
S गोरो adj. -- گورو -- Fair complexion. s. m. A cannon ball. The kernel of a coconut. A young camel up to his 2nd year. The bones and ashes left after burning a Hindu’s body which are collected and sent to be thrown into the Ganges.
P गोर्खरु s. m. -- گورکر -- A wild ass, onager.
गोर्बंदु s. m. -- گوربند -- The breast band of a camel saddle.
गो॒ल s. f. -- ڳول -- Search, look for.
P गोलक s. f. -- گولڪ -- A purse, money collected in a purse, chest &c., a till.
गो॒लणु v. n. -- ڳولڻ -- To look for, search for, seek.
गो॒लप, गो॒ला s. f. or गो॒लाओ s. m. -- ڳولپ، ڳولا يا ڳولائو -- Search, searching.
गोलाई or गोलाणि s. f. -- ڳولائي يا ڳولاڻ -- The being a slave, slavery. S Roundness.
गो॒लाऊ s. m. -- ڳولائو -- A searcher, one in search of anything.
गोलाड़ो or गोलारो s. m. -- گولاڙو يا گولارو -- The son of a slave, one born of a slave. Name of a wild plant (Coccinea Indica).
गोलाणो adj. -- گولاڻو -- Of a slave, servile.
गोलिपणु, गोलिपाई, गोलिपी, गोलिपो -- گولپڻ، گولپائي، گولپي، گولپو -- See गोल्पणु گولپڻُ &c.
गोली s. f. -- گولي -- Name of a fish. A female slave. P S A Bullet.
S गोलु adj. -- گول -- Round, circular. The fruit of the golaro.
गोलो s. m. -- گولو -- A slave. S A cannon ball.
गो॒लो s. m. -- ڳولو -- A seeker, a searcher.
गोल्पणु, गोल्पो s. m. गोल्पाई or गोल्पी s. f. -- گولپڻ، گولپو، گولپائي يا گولپي -- Slavery, bondage.
P गोशु s. m. -- گوش -- A shoot, sprout.
P गोशो s. m. -- گوشو -- A side. The shooting out of fresh leaves or branches. A cluster or bunch of dates, plantains &c. The horn or knob at the end of a bow. The notch at butt end of an arrow.
गोसाटो s. m. -- گوساٽو -- Name of a parasitical plant (Cucumis Amarus. Dr. S).
गोसिड़ू or गोसिरू s. m. -- گوسڙو يا گوسرو -- An evader, one who eludes or practices evasion, a shirker, sneak.
P गोस्तु s. m. -- گوست -- Meat, flesh.
गो॒ह s. f. -- ڳوهه -- Kneading. S An iguana, guana.
गो॒हणु v. a. -- ڳوهڻ -- To knead dough.
गोहरि s. f. -- ڳوهر -- A herd of cows.
गोही s. f. -- ڳوهي -- Evasion, procrastination, putting off, shirking.
गो॒हीरो s. m. -- ڳوهيرو -- A kind of lizard.
S गोहो s. m. -- ڳوهو -- Dried cow’s dung.
गोह्यरु s. m. -- ڳوهير -- An evader, one who deceives by constant procrastination, a sneak, a shirker.
गौंगौं s. m. -- گونگون -- Speaking indistinctly.
गौंचु s. m. -- گونچ -- A shoot of a plant running up to bud, a sprout shooting out from a tree.
S गौंटु s. m. -- گونٽ -- The urine of the cow.
गौंटो s. m. -- گونٽو -- Marigold. Gold or silver lace.
S गौड़ी s. f. -- گوڙي -- Name of a ragini or musical mode.
गौंरणु v. n. -- گونرڻ -- To snarl, growl.
गौ॒रहारी adj. -- ڳورهاري -- Pregnant (a woman).
S गौ॒राई or गौ॒राणि s. f. -- ڳورائي يا ڳوراڻ -- Weightiness, heaviness, staidness, repletion of food.
A गौरु s. m. -- گور -- Justice.
S गौ॒रो adj. -- ڳورو -- Heavy, weighty, momentous, sedate, serious, staid. s. m. A title for the younger brother of one’s husband.
गौंरो s. m. -- گونرو -- A young camel.
S गौलोचनु s. m. -- گولوچن -- A yellow pigment said to be found in the head of the cow used as a perfume in incantations.
S ग्रंथु s. m. -- گرنٿ -- The scriptures of Nanak Shah.
S ग्रहणु s. m. -- گرهڻ -- An eclipse.
S ग्रहु s. m. -- گرهه -- A planet.
S ग्राकु or ग्राहकु s. m. -- گراڪ يا گراهڪ -- A purchaser, Chapman.
S ग्रिहस्ती or ग्रिहस्तु s. m. -- گرهستي يا گرهست -- A householder, one dwelling in his own house with his family and earning his own bread, a layman.
घ -- گهه -- The fourth consonant of the alphabet and aspirate of the preceding, being sounded as gh.
घघो s. m. -- گهگهو -- A kind of shift or gown worn by Balochi women. adj. Hoarse.
घचरु s. m. -- گهچر -- The strokes on the gong at the end of a watch.
S घटणु v. n. -- گهٽڻ -- To lessen, be deficient, abated, decrease.
S घटा s. f. -- گهٽا -- Heavy clouds, a close crowd.
S घटाइणु v. a. -- گهٽائڻ -- To lessen, diminish, retrench, to humble.
S घटि adj. -- گهٽ -- Deficient, wanting, short, defective, insufficient, less, inferior.
S घटिजणु v. n. -- گهٽجڻ -- To lessen, abate, lower, decrease.
S घटिता, घटिताई or घटितो s. f. -- گهٽتا، گهٽيتائي يا گھٽتو -- Defectiveness, lessening, falling off.
S घटिवधाई or घटिवधिपणो s. f. -- گھٽ وڌائي يا گھٽ وڌپڻو -- Inequality.
घटिवधि adj. or adv. -- گھٽ وڌ -- More or less, unequal, unequally, uneven.
घटी s. f. -- گھٽي -- A street, lane, alley. S Deficiency.
S घटेरिड़ो or घटेरो adj. -- گھٽيرڙو يا گھٽيرو -- A little less, short or deficient.
घटो s. m. -- گھٽو -- A ram. A large louse. A ball of ivory &c. two of which are hung together and rattled to amuse children. घटे बू॒साट s. f. گھٽي ٻُوساٽ Violence, force.
S घंटो s. m. -- گھنٽو -- A bell. The stroke of a clock or gong, an hour. The penis (used in giving abuse).
घड़ति, घड़प, घड़िति or घड़िप s. f. -- گھڙت، گھڙپ، گھڙت يا گھڙپ -- Workmanship.
घड़ाणी s. f. -- گھڙاڻي -- Price of labor of forging metals &c.
घड़ाम्जी s. f. -- گھڙامجي -- Wooden frame or stand for placing vessels on.
S घंडारो adj. -- گھنڊارو -- A camel or beast is so called from having ghands or bells suspended from its neck.
घड़िणी s. f. -- گھڙڻي -- Workmanship, formation.
S घड़ी s. f. -- گھڙي -- An hour, a space of 24 minutes, a timepiece, watch. The place in a ring in which a jewel is set. A kind of earthen water vessel. घड़िअ घड़िअ گهڙِيءَ گهڙِيءَ constantly, continually, repeatedly.
S घंडी s. f. -- گھنڊي -- A small bell.
S घंडु s. m. -- گھنڊ -- A large bell.
S घड़ो s. m. -- گھڙو -- A large round earthen vessel for keeping water in.
घड़्यालु s. m. -- گھڙيال -- A gong, the long snouted porpoise.
घड़्यालो s. m. -- گھڙيالو -- A gong.
घड़्याल्ची or घड़्याल्चो s. m. -- گھڙيالچي يا گھڙيالچو -- One who beats the hours on a gong.
घणअखिरो or घणअछिरो adj. -- گھڻ اکرو يا گھڻ اڇرو -- Wordy, verbose, prolix.
घणख़र्चो adj. or adv. -- گھڻ خرچو -- Costly, sumptuous, sumptuously, extravagant.
घणखुरो adj. or adv. -- گھڻ کرو -- Generally, commonly, common, usual.
घणगा॒ल्हाइणो or घणगा॒ल्हाओ adj. -- گھڻ ڳالهائڻو يا گھڻ ڳالهائو -- Talkative, loquacious.
घणघुरो s. m. -- گھڻ گھرو -- A well wisher.
घणडि॒हूंणो adj. -- گھڻ ڏهوڻو -- Of many days, old.
घणबि॒जो adj. -- گھڻ ٻجو -- Having many seeds, seedy.
घणमत्यो adj. -- گھڻ متيو -- Fickle, changeable, inconstant, unsteady, versatile, variable.
घणरसो adj. -- گھڻ رسو -- Sappy, juicy.
घणवाख्ताई s. f. -- گھڻ واکتائي -- The being busy or having much to do.
घणवाख्तो adj. -- گھڻ واکتو -- Busily employed, taken up with business.
घणाई s. f. -- گھڻائي -- Abundance, plenty, multiplicity.
घणेरिड़ो or घणेरो adj. -- گھڻيرڙو يا گھڻيرو -- Some, few, a little more.
घणो adj. or adv. -- گھڻو -- Much, many, plentiful, abundant, exceeding, exceedingly, generally, commonly, very. How much, how many. घणो करे گھڻو ڪري generally.
घण्कार s. f. -- گھڻڪار -- The sound of a bell, ringing, tinkling.
घब॒रु adj. -- گھٻر -- One who enunciates with force from a full swelled throat.
घबा॒इतो adj. or adv. -- گھٻائتو -- Ridiculous, ridiculously, ludicrous.
घबा॒ई s. m. -- گھٻائي -- A humorist, joker, jester.
घबि॒रो adj. -- گھٻرو -- Dealfish or somewhat deaf, dull of hearing.
घबो॒ s. m. -- گھٻو -- Joking, a joke, ridicule, humor, jesting, raillery, derision.
घम्शानु s. m. -- گھمشان -- A crowd, noise, uproar, disturbance, quarrelling.
S घरघणी s. m. -- گھرگھڻي -- The master of a house, a rat, mouse.
S घरबा॒री adj. -- گھرٻاري -- A family man, a house holder.
S घरबा॒रु s. m. -- گھرٻار -- A family, household, goods and chattels.
S घरवारो s. m. -- گھروارو -- A husband.
S घराइतो adj. -- گھرائتو -- Of high family.
S घराणो adj. -- گھراڻو -- Home-made, made or reared at home, domestic. One of a high family. s. m. Parentage.
S घरीकु adj. -- گھريڪ -- (used with घामो گھامو &c.) an invitation to one individual of each family of Brahamans in a town to an entertainment.
S घरु s. m. -- گھر -- A house, abode, family, household. The females of one’s family. A sect, religious order. A case for holding anything. A partition, compartment.
S घरू adj. -- گھرو -- Of one’s home, domestic.
S घरेचो or घरेतो adj. -- گھريچو يا گھريتو -- Home-made, home reared, of one’s family, of a good family.
घरेतिड़ो s. f. -- گھريتڙو -- A kind of wasp or hornet.
घर्ड़णु v. a. -- گھرڙڻ -- To bruise by attrition, grind by rubbing with a pestle, grind roughly or coarsely.
घर्ड़ो s. m. -- گھرڙو -- A rub, grind, scrape.
घलि s. f. -- گھل -- A gang or band of thieves or robbers, the attack made by such, a gang robbery.
घलिरु s. m. -- گھلر -- A bandit, one of a band of thieves or robbers.
घशो s. m. -- گھشو -- A pushing or pressing anything down violently. A rub, scrape. A pull of a hookah.
घाइणु v. a. -- گھائڻ -- To wound.
घाई s. f. -- ڌائي -- A plat or piece of a plat added to continue a piece (in rope making). A good word spoken in time to prevent a quarrel between two parties or for the advantage of any one. S. a suck.
घाउ s. m. -- گھاء -- A wound. घाउ गुसाइणु گھاءُ گُسائڻُ To avoid the moment of one’s passion or vexation.
घाऊ adj. -- گھائو -- What inflicts a wound, severe, deep (a wound).
घाओ s. m. -- گھائو -- A fish net.
घाघरि s. f. -- گهاگهر -- A kind of water vessel.
घांघो s. m. -- گھانگھو -- The neck of an earthen vessel when broken off.
घाटाई or घाटाणि s. f. -- گھاٽائي يا گھاٽاڻ -- Density, thickness, solidity, depth of color &c.
S घाटी s. f. -- گھاٽي -- A pass, defile.
घाटु s. m. -- گھاٽ -- Form, shape. Thickness, density, solidity. Impure gold. S A pass, defile, ferry, landing place. घाटु गुसाइणु گھاٽُ گُسائڻُ To avoid the time of one’s anger &c.
घाटो adj. -- گھاٽو -- Dense, thick, approaching solidity, close, stout and of firm flesh, deep in color, strong as liquor. s. m. Injury, loss, deficiency.
घाड़ेटो s. m. -- گھاڙيٽو -- Workmanship.
घाणी s. f. -- گھاڻي -- A calamity, misfortune.
घाणो s. m. -- گھاڻو -- An oil press.
घातु s. m. -- گھات -- Opportunity. Deceit. S Slaughtering, killing.
घारणु v. a. -- گھارڻ -- To pass (time).
घारी s. m. -- گھاري -- A stripe left unfinished in anything, a space in a cloth where one or more threads are deficient. A passage for water from one side of a water course. Dry place left in the bed of a river by a change in its course.
घारो s. m. -- گھارو -- A breakage in a dike. A ravine. A firth or back-water, a creek.
घिघाइणु v. n. -- گهگھائڻ -- To be hoarse.
घिंघिरू or घिंघिरो s. m. -- گھنگھرو يا گھنگھرو -- A small hollow ball of metal worn on ankles and jingled by dancers, also hung round the necks of cattle.
घिघो adj. or adv. -- گھگھو -- Hoarse or hoarsely.
घिटी s. m. -- گھيٽي -- A lane, alley, street.
S घिंडिणी s. f. -- گھنڊڻي -- A small bell for hanging round the necks of cattle.
S घिंडु s. m. -- گھنڊ -- A large bell.
घिण्काइणु v. a. -- گھڻڪائڻ -- To ring or cause to ring.
घिण्कार s. f. -- گھڻڪار -- Tinkling, ringing.
घिम s. f. -- گھم -- Damp, moist vapor from the earth &c. moisture.
घिम्जणु v. n. -- گھمجڻ -- To be affected by damp.
घिरणु v. n. -- گھرڻ -- To give forth a sickening feel (the stomach). To slip or slide down.
घिर्कणु v. n. -- گھرڪڻ -- To slide down, slip down.
घिर्काइणु v. a. -- گهرڪائڻ -- To cause to slip or slide down.
घिर्घिलो adj. -- گهرگهلو -- Loose from being too large.
घिर्टु s. m. -- گهرٽ -- The nodding from drowsiness.
घीचणु v. a. -- گھيچڻ -- To pull, drag.
घीचाइणु v. n. -- گھيچائڻ -- To oscillate irregularly, give an uneasy motion.
घीचो s. m. -- گھيچو -- Pulling and pushing backwards and forwards or in and out, irregular oscillation, the uneasy motion of a camel &c.
घीसो s. m. -- گھيسو -- The impression left by any friction, attrition or pressure.
घुकीं s. f. -- گھڪين -- A rebuff, brow beating, sharp repulse in looks or words.
घुघटु or घूघाटु s. m. -- گھگھٽ يا گھوگھاٽ -- The noise of the wind.
घुंघिणो s. .f. -- گھنگھڻو -- A small kind of beetle. Boiled munga. What is left of the tail of a dumbo after unctuous matter has been extracted by cooking.
घुघिती or घुघ्ती s. f. -- گھگھتي يا گھگھتي -- A box with the fist.
घुघी s. f. -- گھگھي -- A kind of earthen water vessel with narrow neck, a flagon. Masking, mumming. घुघी पाइणु or विझणु گُھگِھي پائڻُ يا وِجھڻُ To mask, mum, frolic.
घुघु s. m. -- گھگھه -- Name of a bird.
घुंजाइणु v. a. -- گھنجائڻ -- To pucker, wrinkle, ruffle, crumple, rumple.
घुंजिजणु v. n. -- گھنججڻ -- To be puckered, gathered into folds, plaits or wrinkles, be ruffled, to shrivel up.
घुंजिरु adj. -- گھنجر -- Crimpled, rumpled.
घुंजु s. m. -- گھنج -- A pucker, ruffle, rumple, wrinkle.
घुटाइतो or घुटारो adj. -- گھٽائتو يا گھٽارو -- Sultry, close.
घुटिरु adj. -- گھٽر -- Choking, what chokes.
घुट्को s. m. -- گھٽڪو -- A gulp of water in drinking. A gasp, an attempt to catch breath.
घुंडाइणु v. a. -- گھنڊائڻ -- To cause to tangle, to contract the brows in a frown.
घुंडिजणु v. a. -- گھنڊجڻ -- To be entangled.
घुंडिरु adj. or s. m. -- گھنڊر -- A frowner.
घुंडी s. f. -- گھنڊي -- A frown. The seed shoot in the head of a grain plant. A curl in hair, ringlet. A knot of thread left in cloth in weaving, a tangle.
घुंडु s. m. -- گھنڊ -- A frown, scowl.
घुंड्यारो adj. -- گھنڊيارو -- Knotty, full of knots.
घुणाइणु v. n. -- گھڻائڻ -- To speak through the nose.
घुणो s. m. -- گھڻو -- An insect destructive to wood, grain &c. a weevil. adj. one who speaks through his nose.
घुत s. f. -- گھت -- A slipping away from performance of a business, running about or wandering here and there. A stab, poke, thrust.
घुतिरु s. m. -- گھتر -- A vagabond, one who by false excuses avoids doing any business or who keeps out of the way when wanted, a shirk.
घुमणु v. n. -- گھمڻ -- To wander, roam, ramble, rove, to turn, revolve. घुमणु घतणु گُھمڻُ گُھتڻُ Idem.
घुमाइणु v. a. -- گھمائڻ -- To cause to turn or revolve, to wave (a weapon &c.).
घुमिरी s. f. -- گھمري -- Giddiness.
घुमिरो s. m. -- گھمرو -- Time, tour, turn, trip, the rounds of a guard. An eddy, whirlpool.
घुर s. f. -- گھر -- Wish for, want, desire, need.
घुरणु v. a. -- گھرڻ -- (imper. घुरु گھُرُ) To ask for, want, demand, wish for, desire, have a fondness for, love.
घुराइणु v. a. -- گھرائڻ -- To cause to ask, to call, send for.
घुर्कणु v. n. -- گھرڪڻ -- To snarl, fly at one in a rage, give a rebuff.
घुर्ज s. f. -- گھرج -- Desire, want, need, demand for.
घुर्जणु v. n. -- گھرجڻ -- To be necessary, needful. To be with young (a ewe). घुर्जे گھُرج It is necessary.
घूंघटु s. m. -- گھونگھٽ -- A veil.
घूंघटु or घूंघाटु s. m. -- گھونگھٽ يا گھونگھاٽ -- The whistling of the wind, the humming of a top &c.
घूंघूं s. m. -- گھونگھو -- The hum or buzzing of bees &c. the humming of a top.
घूमाट s. f. -- گھوماٽ -- Depression or contraction of countenance from grief &c.
घूमाटिजणु v. n. -- گھوماٽجڻ -- To be contracted, dried up (in countenance from care or grief).
घूर s. f. -- گھور -- Staring fiercely, looking dark and angry.
घूरणु v. a. -- گھورڻ -- To stare fiercely, look at one in a rage.
घूसो s. m. -- گھوسو -- A box with the fist.
घेटो s. m. -- گھيٽو -- A lamb.
घेड़णु v. a. -- گھيڙڻ -- To cause to enter (into water), to launch, cause to commence or enter on.
घेड़ु s. m. -- گھيڙ -- A sloping passage down to or up from the river, a canal &c.
घेड़ो s. m. -- گھيڙو -- The revolution of a water wheel, a turn.
घेतिलो s. m. -- گھيتلو -- A kind of ornamental shoes.
घेरटु s. m. -- گھيرٽ -- Surrounding, encompassing. A nap.
घेरणु v. a. -- گھيرڻ -- To surround, encompass, besiege, encircle.
घेरि s. f. -- گھير -- Thin sour milk, thick milk mixed with buttermilk. Circumference, the surrounding edge of anything, circuit.
घेरू s. m. -- گھيرو -- The stay of a boat’s mast reaching forward.
घेरो s. m. -- گھيرو -- Encompassing, encircling, surrounding, a siege, blockade, circumference, girth, a circle. A feeling of sickness or inclination to vomit.
घोई s. f. -- گھوئي -- Sneaking away from the performance of any act, malingering.
घोघारी s. f. -- گھوگھاري -- A kind of leathern vessel for oil, ghee &c.
घोघिड़ो or घोघो s. m. -- گھوگھڙو يا گھوگھو -- Name of a Hindu holiday, the 5th day of Sawanu, in which females keep the fires in their houses extinguished and eat cold food.
घोघिराई s. m. -- گھوگھرائي -- A snorer.
घोघिरो s. m. -- گهگهرو -- A kind of shift worn by Balochi girls.
घोघिरो s. m. -- گھوگھرو -- A snore. घोघिरो हणणु گھوگِھرو هڻڻُ To snore.
घोघो s. m. -- گھوگھو -- Throttling, strangling. A kind of shell like a periwinkle found in tanks &c. A shell snail. See घोघिड़ो گھوگِھڙو, घोघो डि॒अणु گھوگِھڙو ڏيڻُ To throttle, strangle.
घोटणु v. a. -- گھوٽڻ -- To bruise down or grind any substance by friction with a pestle on a flag.
घोटु s. m. -- گھوٽ -- A bridegroom.
घोटेतो s. m. -- گھوٽيتو -- One of a bridegroom’s family or party.
घोटो s. m. -- گھوٽو -- A rub with the pestle on a stone in grinding down any thing, the pestle used for grinding Medicine prepared by grinding the ingredients.
घोठ्यो s. m. -- گھوٺيو -- A fine gallant young person.
घोड़ालि s. f. -- گھوڙال -- A kind of snake.
घोड़ावलि s. f. -- گھوڙا ول -- Name of a plant Cassia Pudescene (R. B.).
S घोड़ी s. f. -- گهوڙي -- A mare. A crutch, a frame for hanging anything on. A kind of fixed cradle for infants.
S घोड़ो s. m. -- گھوڙو -- A horse. The knight at chess. घोड़ो पवेसि گھوڙو پويسِ May he be plundered. घोड़ा घोड़ा گھوڙا گھوڙا The cry of one suffering pain. घोड़ो पटहलो گھوڙو پٽهلو A toy for children.
A घोतो s. m. -- گھوتو -- Sinking as one in drowning. Fancying, apprehension, doubt. घोता खाइणु گھوتا کائڻُ To rise and sink as a drowning person.
घोबा॒टो s. m. -- گھوٻاٽو -- A kind of club with heavy lump at top, mace.
घोबी॒ s. f. -- گھوٻي -- Cheating in accounts.
घोबो॒ s. m. -- گھوٻو -- A kind of ploughshare or stick projecting from the body of a plough into the ground. It is sometimes shod with iron, sometimes not.
घोमि s. f. -- گھوم -- Rambling about, walking, taking an airing.
घोर s. m. -- گھور -- An offering given to a poor person in the name of the Deity. Hawking, going about with things for sale. The right hand string of sitara &c. Searching scratch.
घोरणु v. a. -- گھورڻ -- To offer up, give as a sacrifice, devote, immolate. To search for, seek.
घोरारू or घोरारो s. m. -- گھورارو يا گھورارو -- A peddler, hawker.
घोरु s. m. -- گھور -- A kind of tambourine that gives a fine sound. The rumbling noise of wind in the stomach.
घोरो s. m. -- گھورو -- A seeker, searcher.
घोर्ड़्यो s. m. -- گھوڙريو -- One who takes about anything for sale, a hawker, peddler.
घोर्यो adj. -- گھوريو -- Given in sacrifice. Useless, void of gain or benefit.
चइनि, चईं or चएं -- چئن، چئين يا چئين -- The oblique plural of चारि چارِ Four.
चउड़ु -- چؤڙ -- See चौड़ु چَوڙ.
S चउणि, चउणो -- چؤڻ ياچؤڻو -- See चऊंणि چؤنڻِ يا چؤنڻو, चऊंणो .
चउपचउ, चउबचउ or चउवटु s. f. -- چؤپچؤ، چؤبچؤ، چؤوٽ -- Talk, conversation.
चउबो॒लो s. m. -- چؤٻولو -- Much talk, loquacity.
S चऊंणाइणु v. a. -- چؤنڻائڻ -- To quadruple.
S चऊंणाई s. f. -- چؤنڻائي -- Quadruplication.
S चऊंणि s. f. -- چؤنڻ -- The quadruple, fourfold.
S चऊंणू or चऊणो adj. -- چؤنڻو يا چؤڻو -- Fourfold, quadrupled.
चएदारु or चएदारो adj. -- چئيدار يا چئيدارو -- Tractable.
S चकरि s. f. -- چڪر -- The wheel of a Persian water wheel &c. The whirling of a sword, the sword exercise.
S चकरु s. m. -- چڪر -- A circle, a discus or sharp circular missile weapon, a hoop. Dizziness. The whirling of a sword, the sword exercise.
चकारु s. m. -- چڪار -- A disease of the pastern or cornet of a horse. S The name of the letter च چ.
चकास s. f. -- چڪاس -- Inspecting, inspection, investigation, scrutiny.
चकासणु v. a. -- چڪاسڻ -- To spy, watch with artifice, inspect, investigate, scrutinize, look close, take care.
S चकिरांओं adj. -- چڪرانئون -- Round, circular. A kind of water wheel.
S चकिरी s. f. -- چڪري -- A circle, anything circular, a roller, orb, name of a child’s plaything. A thin kind of gold or silver lace.
चकिरु s. m. -- چڪر -- A biter.
चकी s. f. -- چڪي -- A hand mill. A quickset, a plant in transplanting. A round roots, as of the suranu.
चकी s. m. -- چڪي -- An oil presser, oilman.
चकु s. m. -- چڪ -- A bite. S A potter’s wheel. A farm of land. The circular shield sunk in digging wells. A circle. चकु पाइणु or विझणु چڪُ پائڻُ يا وِجھڻُ To bite.
S चकुओ s. m. -- چڪئو -- The ruddy goose (Anascasarca).
S चकुली s. f. -- چڪلي -- A boy’s play in which they make a circle by uniting hands. चकुली पाइणु چڪُلِي پائڻُ To unte hands in a circle.
चकुलो s. m. -- چڪلو -- A flat board, stone &c. on which bread is rolled out.
चको s. m. -- چڪو -- A lump of coagulated milk, thick milk with whey strained out. The mounting at mouth of scabbard.
S चकोरु s. m. -- چڪور -- The Bartavelle or Greek partridge.
चक्चको s. m. -- چڪچڪو -- Name of a small bird.
चक्बंदी s. f. -- چڪبندي -- Defining or marking the boundaries of a farm.
चक्मकी s. f. -- چقمقي -- Spite, enmity.
चक्मकु s. m. -- چقمق -- Flint, the lock of a flint gun, a tinder box.
S चक्रु s. m. -- چڪر -- A circle, discus, the quoits or discus used as a missive weapons by Akalis.
चंगारु s. m. -- چنگار -- A kind of basket.
चंगाली s. f. -- چنگالي -- A dish of parched rice.
चंगु s. m. -- چنگ -- The Jew’s harp. A kind of musical instrument like a fiddle. Name of one of the suits at cards.
P चंगुलु s. m. -- چنگل -- a handful as taken up between the extended fingers. Name of an ear ornament.
P चंगुल्गीरु s. m. -- چنگلگي -- Name of a bird.
चंगोरी or चंगेलि s. f. -- چنگوري يا چنگيل -- A kind of flat open basket.
चघु s. m. -- چگهه -- A paramour, a lover.
चघोटी s. f. -- چگهوٽي -- A woman who has a paramour.
चङभलाई s. f. -- چڱڀلائي -- Health, prosperity.
चङमुर्सी s. f. -- چڱمرسي -- Good nature, benevolence.
चङाई s. f. -- چڱائي -- Goodness, excellence, kindness, health, prosperity, beauty.
चङेरिड़ो or चङेरो adj. -- چڱيرڙو يا چڱيرو -- Pretty good.
चङो adj. -- چڱو -- Good, excellent, beautiful, benevolent, well in health. s. m. Advantage, gain. चङो भलो چڱو ڀلو Well in health.
चङ्यां adv. -- چڱيان -- In a good manner, pretty well.
चचरमचरु s. m. -- چچرمچر -- A mixture of several kind of food.
S चंचलु adj. or adv. -- چنچل -- Restless, fickle, capricious, smart, active.
चचुलाई s. f. -- چچلائي -- The endearing tricks or fondling of a child.
चचुलो adj. -- چچلو -- A petted child, one that hugs and fondles and begs attentions or plays endearing tricks. चचुलो करणुچچُلو ڪرڻُ To pamper, spoil by over-kind treatment.
चंजूरु s. m. -- چنجور -- A kind of crowbar or pickaxe.
चट s. f. -- چٽ -- Licking with the tongue. Temptation, enticement, allurement, wheedling. A slight coloring, tinge, tincture, taste or something added in food to give a taste. चट बं॒धणु چٽ ٻنڌڻُ to temp, excite desire, allure, entice, coax, wheedle, cajole.
चटणु v. a. -- چٽڻ -- To lick with the tongue. लबु चटणु لبُ چٽڻُ To burn priming.
चटभेटी s. f. -- چٽيڀيٽي -- Glitter, splendor, grandeur, luster. The sound from cutting or tearing anything quickly.
चटाई s. f. -- چٽائي -- The being fond of nice savory food, the having a sweet tooth.
चटाकाउ or चट्काटु s. m. -- چٽاڪاء يا چٽڪاٽ -- The sharp sound of a blow &c.
चटिणी s. f. -- چٽڻي -- A kind of hot sauce eaten with food.
चटिरु s. m. -- چٽر -- A tempter, enticer, coaxer, wheedler.
चटी s. f. -- چٽي -- A fine. चटी चूड़ी چٽِي چُوڙِي Idem.
चटुओ s. m. -- چٽئو -- A species of hunting hawk with black eyes. Its female is called turmiti.
चटो s. m. or adj. -- چٽو -- One fond of sweet or savory things, agroumadn, sweet toothed. A small bundle of cowries used in children’s play.
चट्कारो s. m. -- چٽڪارو -- The sound of cutting or tearing anything quickly.
चड॒ s. f. -- چڏ -- The necessary gifts made to one’s relative &c. चड॒ चीथ چڏ چيٿ Idem.
चड़ति s. f. -- چڙت -- Competition, outbidding.
चंडराति s. f. -- چنڊ رات -- The night when the new moon first appears.
चड़ह or चड़ही s. f. -- چڙهه يا چڙهي -- A small leathern bucket for drawing water.
S चंडाणो adj. -- چنڊاڻو -- Lunar. Of or pertaining to a wretch चंडो چنڊو.
S चंडालु s. m. -- چنڊال -- An impure person, a rascal, ruffian. Anger, passion.
चड़ी s. f. -- چڙي -- The spike on which a turner fixes, in his lathe the articles he turns.
S चंडु s. m. -- چنڊ -- The moon, the first day of the Islamic month being that when the new moon shows itself. चंडु झलिजणु چنڊُ جھلِجڻُ To be eclipsed (the moon).
चंडूणो adj. -- چنڊوڻو -- Of the new moon.
चंडूलु s. m. -- چنڊول -- A kind of lark.
चडो॒ s. m. -- چڏو -- The groin.
चड़ो s. m. -- چڙو -- A small bell for hanging round the necks of cattle. A silk cord in three lashes with which women’s hair is plaited.
S चंडो s. m. or adj. -- چنڊو -- A wretched, ill-fated person, a rascal, perverse, obstinate.
चड़्हणु v. n. -- چڙهڻ -- To rise, mount, go up, ascend, climb, attack, embark, improve (in health etc., approach the end of nay business, be strung (a bow), be braced (a drum). To be offered up (an oblation or sacrifice).
चड़्हति s. f. -- چڙهت -- Rise in price. Outbidding.
चड़्हाउ s. m. -- چڙهاء -- Enticement, allurement, temptation, wheedling.
चड़्हिती s. f. -- چڙهتي -- Advancement, prosperity.
चड़्ही s. f. -- چڙهي -- Riding, horsemanship. An irruption, attack, invasion. चड़्ही करे हलणु چڙهِي ڪري لهڻُ To hop along.
चड़्हु s. m. -- چڙهه -- Increase, rise. The being full or satisfied in eating. Wheedling, enticing.
चड़्होचड़्हंदी s. f. -- چڙهوچڙهندي -- Prosperity, aggrandizement.
चढरि or चढरु s. m. or adj. -- چڍر يا چڍر -- Pot bellied.
S चणांओं adj. -- چڻائون -- Of chano.
चणापणी s. f. -- چڻاپڻي -- A kind of spotted silk cloth.
S चणो s. m. -- چڻو -- A kind of pulse, chick pea (cicer arietinum), gram.
चतिअडा॒णु s. m. or adj. -- چتيء ڏاڻ -- What heals a cut or sore, a specific.
चतिराइणु v. a. -- چترائڻ -- To wheedle, cajole, coax, seduce.
चती s. f. -- چتي -- A patch, piece, cut taken out of anything.
S चतुरचोड॒सि s. f. -- چترچوڏس -- A fast day kept by Hindus on the full moon of the month Wesakha.
S चतुराई s. f. -- چترائي -- Cunning, cleverness, expertness, wisdom, tact.
S चतुराणो adj. -- چتراڻو -- Of a wise man, wise.
S चतुरु adj. -- چتر -- Wise, intelligent, cunning, expert, clever.
चतूं s. m. -- چتون -- A parrot.
चथरि s. f. -- چٿر -- Joking, joke, ridicule, jesting.
S चंदनचूरो s. m. -- چندچورو -- The fillings or sawdust of sandalwood.
S चंदनु s. m. -- چندن -- Sandal wood, sanders (Santalum Album).
चंदो s. m. -- چندو -- A canopy, awning. The crown of a hat. Contribution, subscription, fund.
S चंद्रसु s. m. -- چندرس -- Name of a gum-resin, sandarac.
चधराइतो adj. or adv. -- چڌرائتو -- Ridiculous, ridiculously.
चनरि s. f. -- چنري -- The falling of cowries with the slit downwards in the game of चनरि पिसी چنرِ پِسِي.
चपर s. f. -- چپر -- A wedge. Pieces of leather used by tape makers for working the threads with.
चपर्बाफी adj. -- چپرباڦي -- Of tape.
चपर्बाफु s. m. -- چپرباڦ -- A weaver of tape.
चपाकली s. f. -- چپاڪلي -- A necklace each pieces of which resembles the unblown flowers of the chambo.
चपाट s. f. -- چپاٽ -- A slap, cuff.
चपिड़ासी s. m. -- چپڙاسي -- A messenger or other servant wearing a chapirasu.
चपिड़ासु s. f. -- چپڙاس -- A kind of clasp for a belt &c., a breast plate with a badge.
चपिड़ी s. f. -- چپڙي -- An application of cooling ingredients put on the crown of children’s heads to cool the blood. A kind of unleavened bread or cake baked in two or more folds. The washer or roller adjoining a wheel.
चपिड़ो s. m. -- چپڙو -- The lever by which a pair of bellows are worked. Two pice, one half of an anna.
चपिरु s. m. -- چپر -- One with large lips.
चपु s. m. -- چپ -- A lip. चपि पवणु چپِ پوڻُ To raise a quarrel causelessly.
चपुटी s. f. -- چپٽي -- A snap of the fingers. The quantity of anything comprised in a pinch.
चपेट s. f. -- چپيٽ -- A blow, misfortune, shock.
चपो s. m. -- چپو -- An oar. A hand-breath, a palm चपो or चपो चूरो چپو يا چپو چُورو A morsel.
चप्कली -- چپڪلي -- Same as चपाकली چپاڪلِي.
चब॒ s. f. -- چٻ -- A false charge or claim, a lying accusation, one who raises such. चब॒ चोचो چٻ چوچو A false charge or claim.
चब॒को s. m. -- چٻڪو -- The sound made in chewing.
L चंबड़्काठी s. f. -- چنبڙڪاٺي -- The fruit of the amaldasu (cassia fistula).
चब॒णु, चबा॒इणु or चबा॒ड़णु v. a. -- چٻڻ، چٻائڻ يا چٻاڙڻ -- To chew, masticate, gnaw.
चबा॒रो or चबि॒रु adj. -- چٻارو يا چٻر -- One who makes a false charge or claim, a false accuser.
चंबिरु adj. -- چنبر -- Having claws that which snatches with the claws.
चंबी s. f. -- چنبي -- A kind of shackle for the forefoot of an animal.
चंबुड़णु v. n. -- چنبڙڻ -- To stick, adhere. v. a. (imper. चंबुड़ु چنبُڙُ) To stick to one, not to let go, to importune.
चंबुड़ु adj. -- چنبڙ -- One who importunes, importunate.
चंबुलु s. f. -- چنبل -- An ornament for the ear.
चबूतिड़ो s. f. -- چبوتڙو -- A police office.
चंबेलि s. f. -- چنبيل -- A basket or bag in which earth is raised from the bottom of a well in clearing it. A large kind of hoe.
चंबेली s. f. -- چنبيلي -- Name of a flower (Jasminum Grandiflorum), jasmine. A kind of hand barrow for carrying earth in &c. a grapnel for a boat.
चंबो s. m. -- چنبو -- Claws, talons, grasp, pounce, a handful, a slap. S The name of a flower tree (Michelia Champaca).
चमक s. f -- چمڪ -- Glittering, brightness, a gleam.
चमजूं s. f. -- چمجون -- A kind of louse that adheres to the skin.
P चमनु s. m. -- چمن -- A bed of flowers in a garden.
चमाट s f. -- چماٽ -- A slap, cuff.
S चमारु s. m. -- چمار -- A tanner, currier, a worker in leather.
S चमिड़ी s. f. -- چمڙي -- A piece of leather.
चमिड़ो s. m. -- چمڙو -- A bat. S A piece of leather.
S चमी adj. -- چمي -- Of leather. चमी पनो چمِي پنو A name for English paper.
S चमु s. m. -- چم -- Skin, leather.
चमुहिरी -- چمهري -- See चौमुहिरी چؤمُهِرِي.
चमोटी s. f. -- چموٽي -- The strap of leather &c. which connects the spindle with frame of spinning wheel. A pinch, squeeze.
चमोटो -- چموٽو -- A pinch with the fingers.
चम्की s. f. -- چمڪي -- A strap of leather for beating with.
P चम्चो s. m. -- چمچو -- A spoon, a method of dressing hair in front.
चयो s. m. -- چيو -- The past part. of चवणु چوڻُ. Bidding, order.
चर s. f. -- چر -- A drain, ditch. चर जो संहुं چر جو سنهُن A kind of ordeal in which the person tested runs through a drain over fire.
चरगु s. m. -- چرگ -- A species of hunting hawk with black eyes. it is a female bird. Its male is called chargelo.
S चरणु v. a. -- چرڻ -- (imper. चरु چرُ) To graze, browse, feed as beasts of pasture.
S चरनु s. m. -- چرن -- The foot, a line or verse in poetry.
चरहो s. m. -- چرهو -- Pasture.
P चराख़ु s. m. -- چراخ -- A hyena.
P चराख़्दानु s. m. -- چراخدان -- A niche or shelf made in or against a wall for placing a lamp on.
P चराग़ु s. m. -- چراغ -- A lamp, light.
चराणी s. f. -- چراڻي -- Hire for grazing cattle.
चरी s. f. -- چري -- A drain, trench.
चरू s. m. -- چرو -- A large copper vessel used by dyers &c. a pot.
चरो s. m. -- چرو -- A cut or deep track in a road, a pit, cavity, hole.
P चर्ख़ाई s. m. -- چرخائي -- A maker and seller of spinning wheels or wheels for drawing water.
P चर्ख़ी s. m. -- چرخي -- A spinning jenny, a machine for twisting rope with, a windlass, a wheel, a machine for separating cotton from the seeds, a kind of firework, chathrine-wheels.
P चर्ख़ु s. m. -- چرخ -- Circular motion, giddiness. चर्ख़ि चाड़्हणु چرخِ چاڙهڻُ To turn in a lathe. To defame publicity, publish ill regarding another.
P चर्ख़ो s. m. -- چرخو -- A spinning wheel, a large water wheel worked by a camel or two bullocks, the wheel of fortune.
S चर्गंदु adj. -- چرگند -- Dear, expensive. Smart, sharp, quick spoken, brisk, adroit.
चर्गेलो s. m. -- چرگيلو -- A species of hunting hawk with black eyes. Its female is called charagu.
चर्चाई adj. -- چرچائي -- One who jokes, jocose, jocular, facetious.
चर्चो s. m. -- چرچو -- Joking, ridicule, jesting, raillery, waggery.
चर्णी s. m. -- چرڻي -- A ladder, stairs.
S चर्नो s. m. -- چرنو -- A kind of drawers covering only the thighs.
चर्ब॒टु s. m. or adj. -- چرٻٽ -- Smart, sharp, quick-spoken, eloquent. An idiot, silly.
P चर्बी॒ s. f. -- چرٻي -- Fat.
चर्यटु s. m. or adj. -- چريٽ -- Mad, an idiot.
चर्याइतो adj. or adv. -- چريائتو -- In a mad manner, mad, madly.
चर्याई s. f. -- چريائي -- Insanity, madness, idiocy.
चर्याणो adj. -- چرياڻو -- Of a fool, idiot or madman.
चर्यो s. m. or adj. -- چريو -- Mad, insane, foolish, an idiot, intoxicated.
P चर्सु s. m. -- چرس -- A drug prepared from an exudation of the leaves of the bhanga or hemp plant.
S चलटु s. m. -- چلٽ -- Trickery, sleight of hand, juggle, legerdemain.
S चलणु s. m. -- چلڻ -- Conduct, behavior, currency. v. n. To go, depart, depart this life, die.
S चलति s. f. -- چلت -- Custom, habit, currency.
चलाको s. m. or adj. -- چلاڪو -- A depraved and wicked person, ill-tongued, abusive.
S चलाणो s. m. -- چلاڻو -- Departure from this life, decease, demise.
S चलि s. f. -- چل -- A wave. Equality, the same degree or position.
चल्तो s. m. -- چلتو -- Enticement, inveigling, sleight of hand. The shot of a marble or ball in playing.
चल्विलाई s. f. -- چلوالائي -- Fickleness, restlessness.
चल्विलो adj. -- چلولو -- Fickle, capricious, restless, fidgety.
चल्हो s. m. -- چلهو -- A pit or reservoir for water round a tree, one made for cattle to drink from.
चवण v. a. -- چوڻ -- (imper. चउ چئُه, past part. चयो چيو) To say, tell, bid, mention. चवणु चाइणु چوڻُ چائڻُ To converse.
S चंवरु s. m. -- چنور -- A brush made of the long hair of the Bos Grunniens fro driving away flies, a fly-flapper.
चविणी s. f. -- چوڻي -- Speaking, speech, way of speaking, talk, utterance, a saying, bidding, order.
चशी s. f. -- چشي -- Liking, taste. A kiss.
P चश्म s. f. -- چشم -- An eye.
चसाइणु v. n. -- چسائڻ -- To taste nice, give forth a flavour.
चसाइतो adj. or adv. -- چسائتو -- Tasteful, savory.
चस्काइणु v. n. -- چسڪائڻ -- To give a taste for anything, to accustom.
चस्को s. m. -- چسڪو -- Liking, taste, fancy.
P चस्मो s. m. -- چسمو -- A fountain. A pair of spectacles.
चहचिटो s. m. -- چهچٽو -- The variegated show form a number of fine things or of persons finely dressed.
चहड़ s. f. -- چهڙ -- Snarling, growling. चहड़ पाइणु چهڙ پائڻُ To snap at one angrily, snarl.
चहड़ाइतो adj. or adv. -- چهڙائتو -- Snappish, snappishly.
चंहड़ी or चहड़ीलु adj. -- چنهڙي يا چهڙيل -- Snappish, snarling.
चहबिचो s. m. -- چهبچو -- A pond to water cattle at &c. a tank.
P चहबुकु s. m. -- چهبڪ -- A whip, lash, scourge, stripe.
P चहबुक्स्वारु s. m. -- چهبڪ سوار -- A good horseman, a horse breaker.
चहराई s. f. -- چهرائي -- Pungency, spiciness. Brightness or depth of color.
चहरो adj. -- چهرو -- Pungent, flavored with spices &c. Bright, of a deep color. One who is a favority.
चहुटणु s. m. -- چهٽڻ -- To stick, adhere.
चहो s. m. -- چهو -- A switch, rod, twig, wand.
चां adv. -- چان -- An intensive expletive, undoubtedly.
B चाइणु v. a. -- چانئڻ -- To raise, lift, carry. L To cause to say or tell.
चाउ s. m. -- چاء -- Desire, affection.
चांउठि s. f. -- چانئٺ -- A threshold, sill of a door.
चांउठी s. f. -- چانئٺي -- The dressing the hair by bringing it in a circle over forehead and drawing the ends back behind the ears, the hair of one side so dressed.
चाउति s. f. -- چائت -- Spite, ill-will.
S चाउथो s. m. -- چائٿو -- The fourth day after a death on which certain obsequies are performed, the rites then performed.
चांउरु s. m. -- چانئر -- A grain of cleaned rice. A jeweller’s weight for weighing, eight of which make a rati.
चांउरो adj. -- چانئرو -- Of or belonging to cleaned rice.
P चाकरु s. m. -- چاڪر -- A servant.
चाकासाणु v. a. -- چاڪاساڻ -- To examine, investigate, scrutinize.
P चाकिरी s. f. -- چاڪري -- Service. S A good swordsman.
P चाकु adj. -- چاڪ -- Well, recovered from illness. s. m. A slit in clothes, rent, tear, a wound, cut.
P चाकुर्याणो s. f. -- چاڪرياڻو -- A maid servant.
T चाक़ूं s. m. -- چاقون -- A penknife, clasp knife.
चांको s. m. -- چانڪو -- A cruciferous plant found in the hills.
चाखिड़ी s. f. -- چاکڙي -- A wooden shoe, Patten.
चागु॒ s. m. -- چاڳ -- Tricks, coquetry, blandishments.
चागु॒लो adj. -- چاڳولو -- Full of tricks or coquetry, a coquet.
चांगो or चांघो s. m. -- چانگو يا چانگھو -- A camel.
चांघार s. f. -- چانگهار -- The cry of a parrot &c.
चांघारणु v. n. -- چانگهارڻ -- To cry as a parrot &c.
चाची s. f. -- چاچي -- The wife of one’s father’s brother, an aunt.
चाचुलाई s. f. -- چاچلائي -- The endearing tricks or fondling of a child.
चाचुलो adj. -- چاچلو -- A petted child, one that hugs and fondles and plays endearing tricks.
चाचो s. m. -- چاچو -- A father’s brother, uncle.
चाट s. f. -- چاٽ -- Liking for, desire after, taste for. A slap.
चाटी s. f. -- چاٽي -- The beating or playing on the jhila or treble kettle drum. Taste, inclination, liking.
S चांडाणि or चांडिणी s. f. -- چانڊاڻ يا چانڊڻي -- Moonlight, moonshine.
S चांडाणु or चांडिणो adj. -- چانڊاڻ يا چانڊڻو -- Moonlight.
चाड़ारो, चीड़्हारो, चीरालो or चीड़्हालो adj. -- چاڙارو، چيڙهارو، چيرالو يا چيڙالو -- Glutinous, viscous, ropy, tough. Niggardly, sordid.
चाडी॒ s. f. -- چاڏي -- A kind of earthen vessel.
चांडु adj. -- چانڊ -- Lunar.
S चांडोकी s. f. -- چانڊوڪي -- Moonshine, moonlight.
S चांडोको adj. -- چانڊوڪو -- Moonlight, illuminated by the moon.
चाड़्हणु v. a. -- چاڙهڻ -- To put up, lift, elevate, raise, make ascend, embark, apply or fix anything on another (an die on clothes, a pot on the fire, bayonet on a musket &c.).
चाड़्हाणी s. f. -- چاڙهاڻي -- Hires of conveyance, expense of raising anything up.
चाड़्ही s. f. -- چاڙهي -- An ascent, acclivity.
चाड़्हीको s. m. -- چاڙهيڪو -- Fare, hire for conveying anything. An ascent.
चाड़्हु s. m. -- چاڙهه -- An ascent, the rise of a hill, acclivity, rise, increase, augmentation.
चाड़्हू s. m. -- چاڙهو -- A passenger.
चाड़्हो s. m. -- چاڙهو -- A climber. Rising, increasing, improvement, winning.
S चाणक s. f. -- چاڻڪ -- A gibe, reproach, anything said or done to urge one on.
चाणो s. m. -- چاڻو -- A globular mass or lump of anything, ball of butter &c. A fat louse.
P चादर s. f. -- چادر -- A sheet, a scarf, a thin plate of metal &c. A map, drawn plan. A kind of firework.
P चादरपोशु adj. -- چادر پوش -- Ceiled with an even surface so that the beams are not seen (a room).
S चांदिणी s. f. -- چاندڻي -- Name of a white flower.
चांदिनी s. f. -- چاندني -- A web or piece of a kind of thick cotton cloth, the two halves of which are when sewn together side by sided, worn over the shoulders. Name of a white flower.
S चांदी s. f. -- چاندي -- Pure silver, silver. Adj. pure. Excellent.
S चांदु adj. -- چاند -- Lunar.
चानीहो s. m. -- چانيهو -- A kind of mineral alkali or alkaline earth used in cookery, by washer men &c.
चाप s. f. -- چاپ -- A hard lump of earth.
चापणु v. a. -- چاپڻ -- To tack a boat. To shampoo the limbs.
चापहि s. f. -- چاپهه -- A species of knot. A hard lump of earth.
चापाहि -- چاپاهه -- A kind of knot.
चापुंईं adj. -- چاپنئين -- Round and handsome (a beard).
चापुटो or चाप्टो s. m. -- چاپٽو يا چاپٽو -- A treadle or kind of stirrup by which the loom is worked with the feet.
चापोड़ो s. m. -- چاپوڙو -- A flat clod of dried earth, a piece of plaster fallen from a wall.
P चाबुकु s. m. -- چابڪ -- A whip, a lash.
चाबो॒ s. m. -- چاٻو -- Chewing, munching, anything given to be munched. चाबा॒ डि॒अणु چاٻا ڏيڻُ To munch.
चाबो॒लो s. m. -- چاٻولو -- Chattering, noise of several people talking.
चामेलो adj. -- چاميلو -- Of leather, leathern.
चार s. f. -- چار -- A rent, slit, fissure, crack, split, chink, scratch.
चारणु v. a. -- چارڻ -- To graze, cause to feed.
चारप s. f. -- چارپ -- The business or pay of a spy. The grazing of cattle or pay for such.
चाराणी s. f. -- چاراڻي -- Hire for grazing cattle.
चारापो s. m. -- چاراپو -- The business of a spy.
चाराल s. f. or चारालो s. m. -- چارال يا چارالو -- Spying, secret inquiry, scouting.
चारालणु v. a. -- چارالڻ -- To spy out, discover by scouting or watching privily.
S चारि adj. -- چار -- Four.
चारिअपो or चारिपो s. m. or चारिप s. f. -- چارئپو يا چارپو يا چارپ -- The business of a spy.
चारी s. m. -- چاري -- A spy, scout.
S चारो s. m. -- چارو -- Fodder, forage, pasture. A foot path, pad. P Help, aid, power, striving, exertion.
P चालाकी s. f. -- چالاڪي -- Activity, alertness, smartness, dexterity.
P चालाकु adj. -- چالاڪ -- Active, alert, smart, dexterous.
S चालि s. f. -- چال -- Gait, pace, habit, custom, behavior, conduct, manners.
चाली s. f. -- چالي -- A piece of split cane.
S चालीह adj. -- چاليهه -- Forty.
S चालीहो s. m. -- چاليهو -- Quarantine or a forty days’ abstinence or separation kept by women after child birth and by persons after an attack of small pox &c. A forty days’ fast. The fortieth part of one’s gains given as a tithe or charity. Forty days of great heat and cold in summer and winter. adj. And forty or with forty (prefixed to hundreds &c. to express 140 &c).
S चालीहों adj. -- چاليهون -- Fortieth.
चालु or चालो adj. -- چال يا چالو -- (in fem. चाल چال) Having a white tail and feet (a cow or buffalo).
S चालो s. m. -- چالو -- Affection, coquetry. A move (in chess &c.)
S चाल्ह्यारो adj. -- چالهيارو -- About forty, forty or thereabouts.
चावति s. f. -- چاوت -- Spite, ill-will.
चावतिजणु v. n. -- چاوتجڻ -- To bear spite or ill will.
चावती adj. -- چاوتي -- Spiteful.
चांवरु s. m. -- چانور -- A grain of rice cleansed from the husk, a jeweler’s weight, eight of which make a rati.
P चाशि s. f. -- چاش -- Sirup.
P चाश्नी s. f. -- چاشني -- Flavor, relish, sirup.
P चाह s. f. -- چاهه -- Desire, fondness for, inclination.
S चाहणु v. a. -- چاهڻ -- To love, like.
P चाहि s. f. -- چاهه -- Tea.
चांहि s. f. -- چانهه -- Name of a bird, a kind of jay (Coracias Indica).
S चाहु s. m. -- چاهه -- Desire, affection.
चिउट s. f. -- چائٽ -- A piece or fragment of cloth, a rag, shred.
चिओंमिओं s. m. -- چئون مئون -- Chattering, nose of voices.
चिक or चिकड़ि s. f. -- چڪ يا چڪڙ -- Mud, mire, slime.
चिकाइणु v. a. -- چڪائڻ -- To distil. To fatigue or distress.
चिकारो adj. -- چڪارو -- Miry, slimy.
चिकिनी s. m. -- چڪني -- A kind of betelnut.
P चिकिनु or चिकिमु s. m. -- چڪن يا چڪم -- Embroidery, embroidering.
P चिकिन्दोज़ु or चिकिम्दोज़ु s. m. -- چڪندوز يا چڪمدوز -- An embroiderer.
P चिकिमी adj. -- چڪمي -- Embroidered.
चिकिराठो s. m. -- چڪراٺو -- Mire, mud, sloppiness. adj. Miry, slimy, sloppy.
S चिख्या s. f. -- چکيا -- A funeral pile, pyre.
P चिग़िलाई, चुग़िली, चुग़िल्पाई s. f. चुग़िल्पणु or चुग़िल्पो s. m. -- چغلائي، چغلي، چغلپائي، چغلپڻ يا چغلپو -- Backbiting, informing, talebearing, babbling, peaching.
चिंघणु v. n. -- چنگھڻ -- To groan, moan.
चिंघ्चिंघि s. f. -- چنگھچانگھه -- Groaning, moaning.
चिच s. f. -- چچ -- Stinginess, niggardliness. चिच मारणु چِچ مارڻُ To be stingy, to meanly reckon and disputer every expense.
चिचमारी or चिचमार्णी s. f. -- چچماري يا چچمارڻي -- Niggardliness, stinginess.
चिचमारु s. m. -- چچمار -- A stingy fellow, a niggard.
चिचिड़ी s. f. -- چچڙي -- The wedges fastening the cogs in the wheel of a water wheel.
चिचिरणु v. a. -- چچرڻ -- To chop, cut to pieces, mince, hash, tear to pieces, worry, mangle.
चिची s. f. -- چچي -- The small house lizard.
चिंजोटी s. f. -- چنجوٽي -- Name of a ragini or a musical mode.
चिटकमिरो adj. -- چٽڪمرو -- Painted, variegated with divers colors, spotted, pie bald, speckled.
P चिटा s. m. -- چٽا -- (plu.) The hot close days in which grain ripens. S s. f. Name of the 14th mansion of the moon (Spica Virginis).
चिटाई s. f. -- چٽائي -- Clearness, distinctness. Certain intelligence, sureness, certainty.
S चिटिकारी s. f. -- چٽڪاري -- Painting in divers colors.
S चिटिड़ो s. f. -- چٽڙو -- A speck, small spot, speckle.
S चिटिणी s. f. -- چٽڻي -- Painting.
S चिटिसाली adj. -- چٽسالي -- Painted in various colors. s. f. Variegation of colors, a picture room.
S चिटी s. f. -- چٽي -- A kind of leprosy in which the skin becomes spotted.
चिटो s. m. -- چٽو -- A spot, scar, blot, stain, a saddle-gall on a horse &c. Name for the rupee coin. adj. or adv. Clear, distinct, plain, manifest, perspicuous, distinctly &c.
S चिटो s. m. -- چٽو -- A panther or leopard.
चिटोड़ु s. m. -- چٽوڙ -- Name of a large water-bird.
चिठी s. f. -- چٺي -- A letter, note. Fate. A copy of a bill of exchange given with certain notices of advice on the original being lost. चिठी चपाटी چِٺي چپاٽِي A note, letter.
चिठो s. m. -- چٺو -- A list, inventory, roll. A subscription, collection.
चिठ्याणो s. m. -- چٺياڻو -- Expense of conveying a letter, postage.
चिड़ाइणु v. a. -- چڙائڻ -- To anger, irritate, exasperate, provoke.
चिड़ाकु or चिड़ाणो adj. -- چڙاڪ يا چڙاڻو -- Passionate, irritatble, testy, touchy.
चिडी s. f. -- چڙي -- A sparrow, a hen sparrow.
चिड़ो s. m. -- چڙو -- A cock sparrow.
चिणिंग s. f. -- چڻنگ -- A spark, small live coal, a burning feeling (in making water, placing down a sleeping limb &c), a pang.
चिणी s. f. -- چڻي -- A playing marble. A printing block for marking cloth for embroidering, dying &c., the pattern to delineated.
चिण्गारी s. f. -- چڻگاري -- A spark of fire.
चिण्यांओ adj. -- چڻيانئو -- Marked with a pattern for embroidery &c. (cloth).
S चितवणु v. a. -- چتوڻ -- To ponder, meditate, reflect, be anxious.
S चितवना or चितवनी s. f. -- چتونا يا چتوني -- Meditation, contemplation, anxiety.
S चिंता s. f. -- چنتا -- Anxiety, care, grief, anguish.
चिताइणु or चितारणु v. a. -- چتائڻ يا چتارڻ -- To inform, tell, report. To apply the mind, fix the thoughts or eye on anything carefully, to study.
S चितार s. f. -- چتار -- Information.
S चितु s. m. -- چت -- The mind.
S चित्रकु s. m. -- چترڪ -- The wood of a plant used in medicine (Plumbago Rosea).
चिथाड़णु, चिथिड़णु or चेथाड़णु v. a. -- چٿاڙڻ، چٿڙڻ يا چيٿاڙڻ -- To bruise, crush by pressing or striking.
चिंदी or चिंधी s. f. -- چندي يا چنڌي -- A jeweled ornament for the forehead.
चिंदु adj. -- چند -- Genuine, pure, excellent.
चिधो s. m. -- چڌو -- A large marble for playing with. चिधे रांदि چِڌي راندِ The playing marbles.
S चिन्हु s. m. -- چنهه -- A mark, sign.
चिपिरो adj. -- چپرو -- Flat (as a strap, some kinds of rope &c.).
चिपी s. f. -- چپي -- A feast given to fakirs. A piece of a coconut &c. for ladling sour milk with.
चिपो adj. -- چپو -- Bruised, flattened.
चिप्यरु s. m. -- چپير -- One from whose eyes matter exudes.
चिबा॒रो adj. -- چٻارو -- One who makes false accusations or claims against another, a false accuser.
चिबि॒रो s. m. -- چٻرو -- An owl. adj. Hollow cheeked, lantern jawed.
चिबी॒तुरी s. f. -- چٻيتري -- A species of jawari with a sweet stalk and flat ear.
चिबो॒ adj. -- چٻو -- Dinted, pressed in, bruised.
S चिमकु or चिमकुपहणु s. m. -- چمڪ يا چمڪ پهڻ -- A load stone.
S चिमिणी s. f. -- چمڻي -- Kissing.
चिमिनो adj. -- چمنو -- Small, handsome, one with a small nose.
चिमिरि s. f. -- چمر -- The loop fixed in a camel’s nostril to which halter is fastened.
S चिम्कणु v. n. -- چمڪڻ -- To glitter, flash, glow, brighten, shine.
S चिम्काटु s. m. -- چمڪاٽ -- Brightness, splendor, glittering.
S चिम्किणो adj. -- چمڪڻو -- Bright, shining, radiant.
S चिम्को s. m. -- چمڪو -- Glitter, luster, radiance, refulgence.
चिम्टो s. m. -- چمٽو -- A pair of tongs.
चिरौंजी s. f. -- چرونجي -- Nut of the chironjia sapida.
चिर्कु s. m. -- چرڪ -- Delay.
चिर्को adj. or adv. -- چرڪو -- Having delayed or with delay, late, slowly.
चिर्यातो s. m. -- چرياتو -- Name of a medicinal wood (Agathotes Chirayta).
चिलिम s. f. -- چلم -- A kind of large hookah.
चिली s. f. -- چلي -- A double bundle thrown across a beast’s back.
चिलु s. f. -- چل -- A kind of greens or pot-herbs.
चिलो s. m. -- چلو -- Name of a dish of flour and molasses baked like a flat cake, a pancake.
चिल्कणु v. n. -- چلڪڻ -- To shine, be bright, glitter.
चिल्कति or चिल्काटु s. m. -- چلڪت يا چلڪاٽ -- Brightness, splendor, gloss, effulgence.
चिल्किणो adj. -- چلڪڻو -- Bright, shining.
चिल्को s. m. -- چلڪو -- Brightness, glitter, gloss.
P चिल्ग़ोज़ो s. m. -- چلغوزو -- The seed of a pine (Pinus Neoza or Pinus Gerardiana).
चिल्तो s. m. -- چلتو -- Name of a small bird.
P चिल्मड़्दो s. m -- چلمڙدو -- The stripes of leather fixed across a saddle frame.
चिल्मिची s. f. -- چلمچي -- A basin, a spitting pot.
चिल्हणु v. a. -- چلهڻ -- To pound, beat, bruise by pounding, mash.
P चिश्मबंदी s. f. -- چشمبندي -- Sleight of hand, legerdemain, conjurer’s tricks, juggling.
P चिश्मु s. m. -- چشم -- The eye.
चिस्त s. f. -- چست -- Aim, the directing a missile.
चिहिकु s. m. -- چهڪ -- A slit, split, tear.
P चिहिरो s. m. -- چهرو -- Face, visage, countenance.
चीउट s. f. -- چيئٽ -- A strip of cloth, rag.
चीकणु v. n. -- چيڪڻ -- To creak.
चीकाटु s. m. -- چيڪاٽ -- Creaking, the sound made by elephants, a harsh grunting noise.
चीकिलो s. m. -- چيڪلو -- A horizontal stick swung across an upright post, to the extremities of which children depend themselves and swing round. The flat piece of potsherd &c. with which boys play Scotch-hop. A kind of wild duck, teal. चीकिले रांदि چِيڪِلو راندِ The play of flying round a chikilo. Scotch-hop.
चीको adj. -- چيڪو -- Viscous, togh, glutinous. चीकी मिटी چِيڪِي مِٽِي Clay, potter’s earth.
चींघटु, चीघाटु, चीचटु or चीचाटु s. m. -- چينگهٽ، چيگھاٽ، چيچٽ يا چيچاٽ -- A creaking sound.
चीच s. f. -- چيچ -- The little finger, the little toe.
चीचिड़ो s. m. -- چيچڙو -- A sugar cane press.
चींचीं s. f. -- چين چين -- The chirping of birds.
P चीज़ु s. f. -- چيز -- A thing, commodity.
चींझ or चींझड़ि s. f. -- چينجهه يا چينجهڙ -- Fine writing and with thin strokes, thin straws or sticks &c. small fine pearls or grain &c. A collective body of any articles thin and fine is so called.
चींझिड़ो adj. -- چينجھڙو -- Thin, fine, slender, slim.
चीटी s. f. -- چيٽي -- The name of a bird, the amandavat (Fringilla Amandava). Its male is called chiho.
चीड़ालाई, चीड़्हालाई or चीरालाई s. f. -- چيڙالائي، چيڙهالائي يا چيرالائي -- Glutinousness, viscosity, stickiness, toughness. Sordidness.
चीड़ु or चीड़्हु s. m. -- چيڙ يا چيڙهه -- Stickiness, rapines, viscidity, adhesiveness.
चीणो s. m. -- چيڻو -- Millet, Panicum Italicum.
चीणोठी s. f. -- چيڻوٺي -- Wild Jamaica Liquorice seed, Abrus precatorius. The seeds are red or white with a black spot and are used as jeweler’s weights.
चीत s. f. -- چيت -- A cowry with a piece broken out of its centre.
S चीतो s. m. -- چيتو -- A panther or small hunting leopard.
चीथड़ो S. M. -- چيٿڙو -- Old ragged clothes.
चीथाड़णु v. a. -- چيٿاڙڻ -- To bruise, crush by pressure or a stroke.
चीदी s. f. -- چيدي -- The piece of potsherd &c. with which a game like Scotch-hop is played.
P चीनी s. f. -- چيني -- China ware.
चीनो adj. -- چينو -- Cream colored (a horse).
चीप or चीपकोड़ी s. f. -- چيپ يا چيپڪوڙي -- A cowry of which the upper or round side is broken.
चीपपटी s. f. -- چيپپٽي -- A flat slip of wood used in forming ornamental ceilings.
चीभाट s. f. -- چيڀاٽ -- The scraping or rubbing off the skin. The pressure or crush of a crowd.
चीभाटणु v. a. -- چيڀاٽڻ -- To scrape or rub off the skin from any violence, bruise.
चीरणु v. a. -- چيرڻ -- To split, saw, rend, slit.
चीराणी s. f. -- چيراڻي -- Sawyer’s hire, pay for splitting wood &c.
चीरु s. m. -- چير -- A crack, slit, chink.
चीरो s. m. -- چيرو -- A kind of colored turban. A subscription, collection, fund. A sawyer, one who splits wood &c.
चीरोली s. f. -- چيرولي -- A kind of gypsum.
चील s. f. -- چيل -- The split of the hoof of a cloven footed animal. A kite.
चीलो s. m. -- چيلو -- Certain places on the boards for playing chess and चउपणि چئُپڻِ.
चीवट s. f. -- چيوٽ -- A strip of cloth.
चीह s. f. -- چيهه -- Digging, poking, paring with a spade, the place so dug. Name of a large waterfowl.
चीहो s. m. -- چيهو -- The name of a small reddish spotted bird, the amandavat. The female is called चीटी چِيٽِي. Name of a fine kind of grass.
चुआको s. m. -- چئاڪو -- A drop.
चुआंटी or चुआंती s. f. -- چئانٽي يا چئانتي -- A firebrand.
चुई s. f. -- چئي -- The pit in which the cogwheel of a waterwheel works.
चुकति s. f. -- چڪت -- The settlement of the price of anything.
चुकाइणु v. a. -- چڪائڻ -- To finish, complete, settle, adjust, fix price. To cause to make a mistake.
चुको s. m. -- چڪو -- A few drops, a small quantity of any liquid.
P चुग़िलु s. m. -- چغل -- A telltale, talebearer, informer, babbler. A piece of dead coal &c. put into pipe bowl of a hookah to prevent the tobacco from falling into the pipe.
चुघणु v. a. -- چگھڻ -- (imper. चुघु چُگهُه) To prick or mark with prick, to puncture, punctuate, to pit or mark as the small pox does.
चुघु s. m. -- چگھه -- A dint, puncture, pit of the small pox.
चुघो adj. -- چگهو -- Stout, lusty.
चुच्कारणु v. a. -- چچڪارڻ -- To call a cat or dog by emitting a sound by pressing the tip of the tongue against palate.
चुंज s. f. -- چنج -- A cave, wild beast’s den.
चुंझो adj. -- چنجهو -- One who has lost the hair of his eyelashes, purblind.
चुटको s. f. -- چٽڪو -- A scrap or piece of paper.
चुटिरु s. m. -- چٽر -- Having a sore back (a beast of burden).
चुटो s. f. -- چٽو -- A sore on a beast’s back, a cut. A blot from ink &c.
चुट्की s. f. -- چٽڪي -- A little of anything taken up between the fingers. Rush, force, speed. The casting charm on one.
चुठो -- چٺو -- Past part. of चुहणु چُهڻُ.
चुड़णु v. n. -- چڙهڻ -- To be in use, be in wear, to wear, last. To be laid up ill for a length of time, to linger.
चुड़िणी s. f. -- چڙڻي -- Wearing, wear.
चुड़ो adj. -- چڙو -- And four or with four (prefixed to hundreds, thousands &c. to express 104 &c.)
चुड़ो s. m. -- چڙو -- A hole, cavity, pit.
चुतड़ु s. m. -- چتڙ -- A buttock, hop, (in plu.) The rump.
चुति s. f. -- چت -- The anus. The backside, rump.
चुतू s. m. -- چتو -- A catamite, sodomite.
चुनी s. f. -- چني -- A colored cloth or sheet worn by women over the head, a scarf. The name of a plant.
S चुनु s. m. -- چن -- Lime.
चुनो s. m. -- چنو -- The under skin of rice taken off the chawaru by pounding.
S चुमणु v. a. -- چمڻ -- (imper. चुमु چُمُ) To kiss.
चुमाचाटी s. f. -- چماچاٽي -- Fondling, kissing, hugging, caressing.
S चुमी s. f. -- چمي -- A kiss.
S चुम्चुमि s. f. -- چمچم -- Constant kissing and caressing.
चुर s. f. -- چر -- A movement or motion. A motion by which another is annoyed or disturbed, fiddling with things. A cave, the hole broken by a burglar into a house.
चुरणु v. n. -- چرڻ -- To move, shake.
चुरू s. m. -- چرو -- The palm of hand contracted so as to hold water, what is held in a palm so drawn up.
चुर्च s. f. -- چرچ -- A motion or action by which another is angered. The hole broken by a burglar into a house.
चुर्पुरि or चुर्फुरि s. f. -- چرپر يا چرڦر -- Disquiet, restlessness.
चुल्हि s. f. -- چلهه -- A fire place for cooking at, a hearth. (In plu.) A tax levied on fire-places, hearth money. चोरनि जी चुल्हि چورن جي چُلهه One to whose house thieves take goods after stealing them.
चुल्हो s. m. -- چلهو -- The place for sitting at in a privy. A fire-place for cooking at.
चुस्त s. f. -- چست -- Aim, the directing a missle.
P चुस्तु adj. or adv. -- چست -- Active, sharp-witted, ingenious, acute, assiduous, persevering, diligent.
चुहणु v. a. -- چهڻ -- (imper. चुहु چُههُ, past part. चुठो چُٺو) To soak up, suck up, absorb.
चुहुंडिड़ी or चुहुंडी s. f. -- چهنڊڙي يا چهنڊي -- A pinch of the fingers, what is taken up by a pinch.
चुंहुड़ो s. m. -- چنهڙو -- A sweeper, scavenger.
S चुहुंब s. f. -- چهنب -- The beak or bill of a bird, the point or nib of anything.
चुहुंबारो or चुहुंबिरु adj. -- چهنبارو يا چهنبر -- Having a bill or beak, pointed.
चूओ s. m. -- چوئو -- Perfumed oil.
चूकी s. f. -- چڪي -- A kind of fish.
चूको s. m. -- چوڪو -- A kind of sorrel, Rumex Vesicarius.
चूंग s. f . -- چونگ -- A stab, stick, poke, spur. Reproach by which one is excited to a quarrel. Eating slowly.
चूंगणु v. a. -- چونگڻ -- To stab, poke, prick, spur, thrust, stick. चूंगणु or चूंगारणु چُونگڻُ يا چُونگارڻُ v. n. To eat slowly, dawdle over one’s food.
चूंगी s. f. -- چونگي -- A few grains of any grain.
चूची adj. -- چوچي -- One who has lost the hair of his eyelashes or has sore eyes from which it falls off.
चूजु s. m. -- چوج -- A small hawk.
चूज़ो adj. -- چوزو -- Excellent, very good, beautiful, fine, elegant. s. m. A chicken.
चूंझो adj. -- چونجھو -- One who has lost the hair of his eyelashes, purblind.
चूठाई -- چوٺائي -- Niggardliness, miserliness, stinginess.
चूठाणो adj. -- چوٺاڻو -- Of a miser, miserly, sordid.
चूठु s. m. -- چوٺ -- A niggard, miser.
चूड़ s. f. -- چوڙ -- A tenon, the part of joiner’s work that fits into the mortise. The corner of the plank of a door which works as a hinge in the door frame.
चूंड s. f. -- چونڊ -- Selection, choosing. adj. Chosen, selected.
चूंडणु v. a. -- چونڊڻ -- To pick, choose, select, to pick up, glean, gather.
चूडांओं adj. -- چونڊائون -- Any stick in joiner’s work having a tenon.
चूंडारणु v. a. -- چونڊارڻ -- To graze, browse.
चूड़ि s. f. -- چوڙ -- A set of ornaments for the lower arm of ivory &c. The hip or that part of the side on which a child is seated in being carried.
चूड़ी s. f. -- چوڙي -- A fine.
चूड़ीगरु s. m. -- چوڙيگر -- A maker of churas or ivory bracelets, a worker in ivory.
चूड़ो s. m. -- چوڙو -- A bracelet or arm ornament. The gathering up in stitches the lower seam of drawers so as to have them tight round the ankles.
चूंडो s. m. -- چونڙو -- A chooser, one who has a choice, a gleaner, gatherer.
L चूणु -- چوڻ -- For चवणु چوڻُ To say.
चूणो s. m. -- چوڻو -- A side lock of hair, the hair on temples. Grain given birds to peck or as a bait, food, victuals, means of subsistence, living, life.
चूति s. f. -- چوت -- Pudendum Mulieris.
चूतिलि s. f. -- چوتل -- An abandoned woman.
चूथ s. f. -- چوٿ -- A pair of pincers or tweezers used by goldsmiths.
चूथणु v. a. -- چوٿڻ -- To examine, draw out (one’s secrets).
चूनालो s. m. -- چونالو -- A bricklayer’s trowel.
चूनी s. f. -- چوني -- A small ruby. A horizontal piece of wood fixed in the body of a plough to which the ploughshare is attached.
चूपणु v. a. -- چوپڻ -- To suck, extract juice by sucking.
चूपिणी s. f. -- چوپڻي -- A sucking stick for infants, a child’s coral. The peg by which a humming top is spun.
चूपो s. m. -- چوپو -- A suck. The discarded sucked remnants of sugar cane &c.
S चूरणु s. m. -- چورڻ -- Any pulverized medicine.
S चूरी s. f. -- چوري -- A dish of bread crumbled in ghee and sugar.
S चूरु adj. -- چور -- Broken or reduced to atoms by pounding &c. pulverized. Fatigued, tired.
S चूरो s. m. -- چورو -- Powder, filings, atoms.
चूर्मो s. m. -- چورمو -- A kind of dish made of sugar, crumbled bread &c.
S चूश or चूस -- چوش يا چوس -- Taste. Liking for, relish.
चूहो s. m. -- چوهو -- A rat.
चे conj. -- چي -- That. For चिआंईं چِيائين He said, used in telling of a conversation to show the commencement of an answer.
चेटणु v. a. -- چيٺڻ -- To apply medicine, lay on a plaster. To look after or take care of.
S चेटारो adj. -- چيٽارو -- Of the spring crop.
S चेटी adj. -- چيٽي -- Of the month chetru.
S चेटु s. m. -- چيٽ -- Name of a month, part March and part April. The spring, the spring crop.
चेठ s. f. -- چيٺ -- A plaster for a sore. Care, watching, cherishing, attention.
चेड़ s. f. -- چيڙ -- Irritating, mocking, derision, provocation, irritation.
चेड़णु or चेड़ाइणु v. a. -- چيڙڻ يا چيڙائڻ -- To anger, exasperate, irritate, provoke.
चेड़ाकु adj. -- چيڙاڪ -- Touchy, irritable.
S चेतणु v. n. -- چيتڻ -- To be cautious, beware, take care, mind, to be roused, recover from a faint, to reform, amend.
S चेताइतो adj. or adv. -- چيتائتو -- Having one’s senses about one, sensible, sensibly.
चेतारणु -- چيتارڻ -- Same as चिताइणु چيتائڻُ.
S चेति inter. -- چيت -- (imperative of चेतणु چيتڻُ) The cry of camel men &c. warning their animals to move cautiously over any obstruction, “Cave”.
S चेतो s. m. -- چيتو -- The mind, sense.
चेलटु s. m. -- چيلٽ -- A kind of wasp.
चेलाटो s. m. -- چيلاٽو -- A kind of wasp. A spotted pigeon.
S चेलो s. m. -- چيلو -- A pupil, disciple.
चेल्हि s. f. -- چيلهه -- The waist.
चेल्हिकी s. f. -- چيلهڪي -- An ornament of silver, gold &c. for the waist.
चैंचलु s. m. -- چينچل -- Name of a species of bird.
चैनु s. m. -- چين -- Ease, quiet, repose, amusement.
चोई s. f. -- چوئي -- A weir or frame work with nets fixed on it, for catching fish. the produce of one’s dairy, what one makes by or receives for milk or butter.
S चोएतालीह adj. -- چوئيتاليهه -- Forty-four.
चोक s. f. -- چوڪ -- A prick, stick, poke, puncture, thrust, stab, spur.
चोकणु v. a. -- چوڪڻ -- To stick, prick, stab, thrust, spur.
चोकिड़ो s. m. -- چوڪڙو -- Fatigue, weariness. चोकिड़ो लाहिणु or भञणु چوڪِڙو لاهڻ يا ڀڃڻُ To rest after fatigue.
चोकिरु s. m. -- چوڪر -- One who pokes or sticks with the point of anything.
चोख s. f. -- چوک -- Inquiry, investigating.
चोखणु v. a. -- چوکڻ -- To inquire, investigate.
चोखो s. m. -- چوکو -- A grain of cleaned rice, (in plu). Cleaned rice. The option or power of canceling any purchase up to a certain time. adj. Good, excellent.
चोगु॒ s. m. -- چوڳ -- Food of birds.
चोगो॒ s. m. -- چوڳو -- Food of birds, food brought up from the crop by birds to feed their young. A kind of over-dress or great coat.
चोट s. f. -- چوٽ -- A hurt, blow, bruise. A bid at an outcry or sale.
चोटांचोटि adj. -- چوٽان چوٽ -- Filled full, to the brim.
चोटिअतारो s. m. -- چوٽيء تارو -- A comet.
चोटिअफुलु s. m. -- چوٽيء ڦل -- An ornament attached to the crown hair of a woman.
चोटिओ s. m. -- چيٽئو -- A stay rope for a mast attached from the stern of a boat &c.
चोटी s. f. -- چوٽي -- The hair of the crown of the head, the hair tied up behind. Top, summit, peak, vertex, zenith, a pinnacle, spire.
चोटीरु s. m. -- چوٽير -- Name of a bird, with a large crest on its head.
S चोटीह adj. -- چوٽيهه -- Thirty-four.
चोटु s. m. -- چوٽ -- A cone, anything shaped conically, anything filled to the highest so as to form a point.
चोटो s. m. -- چوٽو -- The hair of the crown of the head tied up in a knot, a top knot.
चोट्यरु s. m. -- چوٽير -- One who lets the lock of hair on crown of head grow. चोट्यरु or चोट्यांओ چوٽيارُ يا چوٽيانئو A comet.
चोड़णु v. a. -- چوڙڻ -- To bring into use or wear.
S चोडँ॒हँ adj. -- چوڏنهن -- Fourteen.
चोड़ाऊ adj. -- چوڙائو -- Strong cloth such as wears well.
S चोडि॒सि s. f. -- چوڏس -- The fourteenth day of the lunar fortnight.
S चोडि॒हों adj. -- چوڏهون -- Fourteenth.
चोड़ु s. m. -- چوڙ -- Power of endurance, wear, strength (speaking of cloth and such like).
चोड़ो adj. -- چوڙو -- And four or with four (prefixed to hundreds &c. to express 104 &c.)
चोतो s. m. -- چوتو -- A piece of cloth passed between legs and fastened round waist.
S चोथड़ु s. m. -- چوٿڙ -- A quainter ague.
S चोथाई s. f. -- چوٿائي -- A fourth, quarter. A dry measure of which there are four in a pati and 16 in a toyo.
S चोथि s. f. -- چوٿ -- The fourth day of the lunar fortnight. A fourth part, a quarter.
S चोथो s. m. -- چوٿو -- A quarter of a cake of bread, of a fish &c.
S चोथों adj. -- چوٿون -- Fourth.
चोदणु v. a. -- ڇودڻ -- To copulate.
P चोब s. f. -- چوب -- A ten pole.
P चोबानु s. m. -- چوبان -- A kind of palanquin with two poles.
P चोबु s. m. -- چوب -- A mace, club.
P चोब्दारु s. m. -- چوبدار -- A mace-bearer.
चोरघोड़ी or चोरघोरी adv. -- چورگھوڙي يا چورگھوري -- Secretly, thievingly. Or चोर ड॒डी॒ چور گھوڙي s. m. A mounted thief, a band thieves on horse back.
चोरणु v. a. -- چورڻ -- To move, stir, excite, rouse, raise, incite, stimulate, to commence.
चोरब॒ई s. f. -- چورٻئي -- Name of an aquatic bird.
S चोराइणु v. a. -- چورائڻ -- To steal.
S चोराऊ adj. -- چورائو -- Stolen.
S चोराकारी s. f. -- چوراڪاري -- Stealing, theft, thieving.
S चोराणो adj. -- چوراڻو -- Stolen, of a thief or thieves.
S चोरानवे adj. -- چورانوي -- Ninety-four.
S चोरालो s. m. -- چورالو -- Thieving, theft.
S चोरासी adj. -- چوراسي -- Eighty-four.
S चोरिको adj. -- چورڪو -- Of a thief or robber.
चोरिसो s. m. -- چورسو -- A small hammer used by goldsmiths.
S चोरी s. f. -- چوري -- Theft, robbery.
S चोरु s. m. -- چور -- A thief, robber. चोरु चकारु چور چڪارُ Idem.
S चोरोतरु -- چوروتر -- And four or with four (prefixed to hundreds &c. to express 104 &c.)
S चोरोतिरो adj. -- چوروترو -- Four percent. And four or with four (prefixed to hundreds and to express 104 &c).
चोर्लड़ु s. m. -- چورلڙ -- A disease of cattle in which they loose the power of their limbs.
चोली s. f. -- چولي -- A kind of spencer or bodice worn by women. A cloth case or cover for anything.
चोलो s. m. -- چولو -- A vest or short shift worn by women. A long garment worn by fakirs, infants &c.
S चोवंजाह adj. -- چوونجاهه -- Fifty four.
S चोवीह adj. -- چوچيهه -- Twenty-six.
S चोहठि adj. -- چوهٺ -- Sixty-four.
S चोहतरि adj. -- چوهتر -- Seventy four.
S चौंकिड़ी s. f. -- چوڪڙي -- A body of four things, the number four.
चौंकी s. f. -- چونڪي -- A guard, watch, watching. The reading the scriptures of Nanock Shah. A stool or bench.
चौंकीदारु s. m. -- چونڪيدار -- A watchman, sentry.
चौंकु s. m. -- چونڪ -- A frame of a door or window. A square. The square of a city or the place where several streets meet, a quadrangle. The number four (in reckoning). The state of a crop of grain when about to shoot into ear.
चौंकुड़्यारो or चौंकुड़ो adj. -- چونڪڙيارو يا چونڪڙو -- Four cornered, square.
चौंको s. m. -- چونڪو -- Name of the figure four. Smearing with cow dung &c. the clearing out or carrying off one’s property as by a thief or complete loss or destruction of any kind. A certain position of the pieced in the game Chowpari.
S चौखंडी s. f. -- چؤکنڊي -- A kind of building open on all sides.
चौखंभो or चौखुंभो s. m. -- چوکنڀو يا چوکنڀو -- The tying one’s hands and feet, pinioning.
चौगानु s. m. -- چوگان -- A plain. A stick shaped like a crutch on which fakirs lean during their devotions.
S P चौगिर्दि prep. or adv. -- چوگرد -- On all sides around, round.
चौगो॒ s. m. -- چوڳو -- A camel of five or six years of age.
चौंड़ s. f. -- چونڙ -- Name of a plant, (Egiceras Fragrans).
चौड़ंगु s. m. -- چوڙنگ -- A disease of cattle in which they lose power of their limbs. The skin and bones of a sheep fixed up in certain manner to be cut at in trying the temper of a sword.
चौड़ु s. m. -- چوڙ -- The seed of Cassia Absus used in opthalmia. चौड़ or चौड़ु चपटु چَوڙ يا چَوڙُ چپٽُ adj. Destroyed, ruined, waste.
S चौडो॒लु s. m. -- چوڏال -- A kind of palanquin.
S P चौतारो s. m. -- چوتارو -- Name of a musical instrument with four strings.
S चौतालो s. m. -- چوتالو -- A mode in music.
S चौथाई, चौथि -- چوٿائي، چؤٿ -- See चोथाई, चोथि چوٿائِي، چوٿِ.
S चौदरो adj. -- چؤدرو -- Having four doorways.
चौधारी adv. or adj. -- چوڌاري -- On all sides, around, round, from all sides.
चौधिरी s. m. -- چوڌري -- The headman in a trade or profession, or of a body of merchants.
S चौपड़ि s. f. -- چوپڙ -- The name of a game played with pieces on a spotted cloth or board, the cloth and pieces with which it is played.
चौपनी s. f. चौपनु s. m. -- چوپني يا چوپان -- An indigoefra with four pair of leaflets to each leaf.
S चौपाई s. f. -- چوپائي -- An quadruped, beast, quadrupeds.
चौपेरो s. m. -- چوپيرو -- A quadruped. adj. Four-footed.
चौफेरि prep. or adv. -- چوڦير -- Around, about, on all sides.
S P चौबाज़ि s. m. -- چوباز -- Name of a game in which four persons join, played with pieces on squares.
चौबारो s. m. -- چوبارو -- A house with an opening at each of the four sides.
चौबु॒को adj. -- چوٻڪو -- Stout, lusty.
चौबो॒लो s. m. -- چوٻولو -- Chattering, the noise of several people talking together.
S P चौमुहिरी s. f. -- چومهري -- A state of the game in chess, when each side has only one piece in addition to the kings, in which event the game is drawn.
S चौयारी s. f. -- چوياري -- The society of a few friends.
चौरसि or चौरासि adj. -- چورس يا چوراس -- Four cornered, square.
चौरासि s. f. -- چوراس -- A ring like the frame of a buckle through which the straps are passed attaching a sword scabbard to and waist belt.
चौरी s. f. -- چوري -- Name of a plant, Ceriops candolleana.
चौंरी s. f. -- چونري -- Name of a small metal water vessel. The fee of a Brahmin at a Hindu wedding. S A loose brush for driving away flies, a fly flapper.
चौंरु s. m. -- چؤنر -- A brush for driving off flies made of the long hair of the tail of the Bos Grunniens.
चौरो s. m. -- چورو -- A kind of vetch, (Dolichos Biflorus). A kind of round and conical hut made of branches of trees. adj. Having a white tail (a cow).
चौंरोखौंरो s. m. -- چؤنرو کؤنرو -- Anxiety, solicitude.
चौवटि prep. or adv. -- چووٽ -- Around, on all sides.
S चौवाओ s. m. -- چووائو -- An unsteady wind that shifts from all sides.
चौवाटो s. m. -- چوواٽو -- The place where four roads meet, a cross-road.
चौसारि s. f. -- چوسار -- Name of a game played with pieces on squares.
S P चौसालु adj. -- چوسال -- A horse when it gets its first four teeth.
S चौसो adj. -- چوسو -- Of 400 threads, a species of cotton cloth with 400 threads in woof. s. m. A kind of cotton cloth used for infants’ clothes.
छकनु adj. -- ڇڪن -- Immersed or sunk (in love, intoxication, &c.), infatuated.
छकाइणु v. a. -- ڇڪائڻ -- To cause to be enamored or in love. To cause to eat.
छकिड़ी s. f. -- ڇڪڙي -- A certain position of the pieces in the game choupari.
S छकिड़ो s. m. -- ڇڪڙو -- A cart.
छकुंडो adj. -- ڇڪنڊو -- Of six sides, hexagon.
छको adj. -- ڇڪو -- Much, a large quantity. S s. m. Name of the figure six. The sixth of a suit at cards. A certain position of the pieces in the game choupari.
छछ or छछि s. f. -- ڇڇ يا ڇڇ -- The expanse of water from a flood, a wide expansive flood.
S छंछरु s. m. -- ڇنڇر -- Saturday. The planet Saturn.
S छंछिरी s. m. -- ڇنڇري -- Brahman who averts the unpropitiousness of the planet Saturn.
छज॒हरी s. f. -- ڇڄهري -- A jutting eave along a roof.
छटसो s. m. or adj. -- ڇٽسو -- A great blackguard, a thorough rascal.
छटारो adj. -- ڇٽارو -- Stinking.
S छटी s. f. -- ڇٽي -- An umbrella. Cream, the oily matter which rises to the surface of liquids, scum, film.
S छटीरु adj. -- ڇٽير -- Thirty six.
S छटीहो s. m. -- ڇٽيهو -- Thirty six articles of clothes given as a marriage portion.
छटो s. m. -- ڇٽو -- A stroke of wind that causes madness.
S छटो s. m. -- ڇٽو -- A wasps nest, a bees’ hive. Green putrid sum on standing water.
S छठी s. m. -- ڇٺي -- A religious ceremony performed on the sixth day after the birth of a child, at which time a name is given to the infant, a memo, of the state of the stars on this day from which the horoscope is afterwards formed.
छंड s. f. -- ڇنڊ -- The taking the dirt and tares out of grain by shaking it up in a winnowing fan, the dirt or tares so extracted. Sprinkling or moistening by sprinkling.
छड़छोति s. f. -- ڇڙڇوت -- Speed, quickness.
छंडणि s. f. -- ڇنڊڻ -- A channel fro taking off an over plus of water from a field, a drain.
छंडणु v. a. -- ڇنڊڻ -- To separate the dirt and tares from grain by shaking it up in a winnowing fan, to sift, to dust, shake of dust &c. to sprinkle or damp by sprinkling. To vomit.
छड॒ति s. f. -- ڇڏت -- Remission, reducing, of price, abatement.
छंडो s. m. -- ڇنڊو -- A sprinkle. A ceremony performed by Hindus on the 11th, 21st and 40th day after smallpox breaks out on a person. छंडा विझणु ڇنڊا وِجھڻُ To splash, sprinkle with water.
छंड्कार s. f. -- ڇنڊڪار -- Dusting, sprinkling or moistening by sprinkling.
छंड्को s. m. -- ڇنڊڪو -- Dusting, winnowing.
छड़्ह s. f. -- ڇڙهه -- A rapid stream or current. A thin pole, a flag staff. छड़्ह or छड़्ह छंड ڇڙهه يا ڇڙهه ڇنڊ The beating rice and other grains in a mortar to take off husk, the husk so separated.
छड़्हणु v. a. -- ڇڙهڻ -- To pound rice and other grains in a mortar to take off husk and dirt.
छड़्ही s. f. -- ڇڙهي -- A walking stick, staff, mace, a stalk of cane.
छड़्हीदारु s. m. -- ڇڙهيدار -- A mace bearer.
छड़्हो adj. or adv. -- ڇڙهو -- Single, alone, by one’s self, only, singly, simply, merely. A bachelor, a widower. छड़्हो छिड़्मलु or छड़्हो छांडु ڇڙهو ڇِڙملُ يا ڇڙهو Idem
छंणाटु s. m. -- ڇنڻاٽ -- A hissing or twanging sound.
छणिणी s. f. -- ڇڻڻي -- Sifting, straining.
छता s. m. -- ڇتا -- (plu.) Short hair of head.
छति s. f. -- ڇت -- A kind of spear used by fishermen for spearing fish. S The roof or ceiling of a house.
छंदाइतो adj. or adv. -- ڇندائتو -- Wily, wilily, sly, slyly, cunning.
छंदाई or छंद्याई s. f. -- ڇندائي يا ڇنديائي -- Wiliness, slyness.
छंदी adj. -- ڇندي -- Wily, cunning, deceitful, sly.
छंदु s. m. -- ڇند -- A wile, stratagem, deceit. S Poetical meter, a stanza of any particular meter, verse.
छन s. f. -- ڇن -- A pond or pool of water, a low spot of land on which grass has sprung up. A shed.
छनो s. m. -- ڇنو -- A shed.
छपरखट s. m. -- ڇپرکٽ -- A large kind of bedstead with curtains.
छपरु s. m. -- ڇپر -- An eyelid. Grass thatched on a frame and put up for roofing. Highlands, a range of hills.
छपि s. f. -- ڇپ -- The couching of an animal in watching for prey, lying in wait, lurking. छपि मारे विहणु ڇپِ ماري ويهڻ To lie in wait or ambush.
छपिरी s. f. -- ڇپري -- A frame work of reeds.
छब॒र s. f. -- ڇٻر -- Name of a grass. (Cynodon Dactylon).
छब॒राठो adj. -- ڇٻراٺو -- Producing much chhabara grass. s. m. The chabara grass (Collective term).
छबा॒ईं s. f. -- ڇٻائين -- The front of stay of a boat’s mast.
छबो॒ s. m. -- ڇٻو -- A loose open kind of basket made of date leaves &c.
S छमासी s. f. -- ڇماسي -- A ceremony performed by the heir on the termination of six months after the decease of any one.
S छमांहीं s. f. -- ڇمانهين -- Six-monthly pay.
S छम्की -- ڇمڪي -- A strap of leather used as a whip.
छम्छरु s. m. -- ڇمڇر -- A ceremony performed yearly by the heir on the anniversary of the decease of any one.
जं॒घूं फाड़े हलणु -- ڄنگهون ڦاڙي هلڻ -- To walk with legs wide apart.
जं॒घूं साहणु -- ڄنگهون ساهڻ -- To walk about, take the air.
S जडि॒हाकुर adv. -- جڏهاڪر -- From such time as, since.
जडि॒हाको adj. or adv. -- جڏهاڪو -- When, at such time as.
S जडि॒हीं adv. -- جڏهين -- When, at such time as.
जड़्यो s. m. -- جڙيو -- One who sets jewels, a jeweler.
ज॒ड़्ह s. f. -- ڄڙهه -- Root, foundation.
S ज॒णणु v. a. -- ڄڻڻ -- (past part. जा॒यो or जण्यो ڄايو يا ڄڻيو) To bring forth (young), to be delivered of (a child).
S ज॒णाइणु v. a. -- ڄڻائڻ -- To cause to bring forth (young).
जणिब॒चे adv. -- جڻٻچو -- With wife and children.
जणी s. f. -- جڻي -- A female person or individual.
ज॒णो s. m. -- ڄڻو -- A person, individual.
S जण्यो s. m. -- جڻيو -- The sacred brahmanical thread.
S जतनु s. m. -- جتن -- Care, carefulness, diligence, labor, striving.
जताइणु v. a. -- جتائڻ -- To inform, acquaint, let know.
S जति adv. -- جت -- Where, in or to such place as.
ज॒ति s. f. -- ڄت -- Soft downy hair on body.
A जंतिआना s. f. -- جنتئانا -- Name of a medicinal wood, (Gentian).
S जती adj. -- جتي -- Chaste, pure. A kind of religious mendicant.
A जतीमु s. m. -- جتيم -- An orphan, one without a protector.
जतु s. m -- جت -- A class of Muslims who are rear camels and drive them, a camel man. S Chastity.
जते or जथे adv. -- جتي يا جٿي -- From or to such place as, where.
जथो s. m. -- جٿو -- A false accusation.
P जदी s. f. -- جدي -- Disgrace, infamy.
P जदो adj. -- جدو -- Ashamed, abashed.
A जद्वल s. f. -- جدول -- Lines drawn in a book round the margin &c.
A जद्वली adj. -- جدولي -- Marked with lines (a book). जद्वली क़लमु جدولِي قلمُ An iron pen for ruling with.
A जद्वार s. f. -- جدوار -- Zedoary (Kempferia Zedoar or Curcuma Zedoaria. Roxb).
जधो -- جڌو -- Past part. of जभणु or जहणु جڀڻُ يا جهڻُ.
S जननी s. f. -- جنني -- A mother.
जनपुरि s. f. -- جنپر -- A species of jawari.
जनाख कढणु -- جناک ڪڍڻ -- To tear out one’s vitals (used only in abuse).
P ज़नानो adj. -- زنانو -- Effeminate, womanish, womanly.
P ज़नान्ख़ानो s. m. -- زنانخانو -- The female apartments, zenana, harem.
P जनावरु s. m. -- جناور -- An animal, beast.
जनि or जनीं -- جن يا جنين -- The inflected plural of जो جو.
S जनु s. m. -- جن -- A holy man, a pious person.
जनोई s. f. -- جنوئي -- The breast strap in horse furniture.
S जन्मपत्री s. f. -- جنم پتري -- A horoscope, a paper showing the future events of one’s entire life taken from the horoscope.
S जन्मभुंइ or जन्मभूमी s. f. -- جنم ڀنء يا جنم ڀومي -- A birth place.
S जन्माष्टमी or जन्माठंइं s. f. -- جنماشٽمي يا جنماٺنئن -- The eighth day of the waning moon in the month Badro or by Sindhi calculation of the 2nd lunar fortnight in Sawanu, which was the birth day of Krishna.
S जन्मु s. f. -- جنم -- Birth, life, nativity.
S जपणु v. a. -- جپڻ -- To count one’s breads, mutter prayers, be employed in the contemplation of the deity, adore, pray.
S जपु s. m. -- جپ -- Counting silently the beads of a rosary, praying, being employed in contemplation of the deity, devotion. A set of verses in adoration of the deity composed by Nanak Shah.
A जफ़ा s. f. -- جفا -- Trouble, molestation, injustice.
A जबरु adj. -- جبر -- Vigorous, powerful, oppressive.
A जबली adj. -- جبلي -- Of a hill, of the hills, mountainous.
A जबलु s. m. -- جبل -- A hill, mountain.
P ज़बान s. f. -- زبان -- The tongue, language, speech, words. Name of one of the strings of the satara.
P ज़बानी adj. or adv. -- زباني -- Verbally, by word of mouth, oral, viva voce, by rote, by heart.
P ज़बानो s. m. -- زبانو -- The tongue of a buckle, a buckle. A small handsaw.
A जबाबु s. m. -- جباب -- See जवाबु جوابُ.
जंबूरु s. m. -- جنبور -- A vice, nippers.
जंबूरो s. m. -- جنبورو -- A n importuner, dunner. A boy who attends with jugglers on whom the show their tricks.
A ज़ब्त s. f. -- ضبط -- Measuring land. Confiscation. ज़ब्त करणु ضبط ڪرڻُTo measure (land), survey. To confiscate, sequestrate.
S जभणु v. n. -- جڀڻ -- (past part. जधो جڌو) To be copulated. To be wearied.
S P जभ्ख़ानो s. m. -- جڀخانو -- A brothel, bawdy house.
A जमई s. m. -- جمعي -- One who collects or has charge of Government stores or monies. A body of persons (as fishermen) under charge of any head man.
S ज॒मजा॒यो adj. or adv. -- ڄم ڄايو -- From one’s birth. s. m. Birth, time of birth.
S ज॒मणु v. n. -- ڄمڻ -- To be born, brought forth, take root, spring up (as seed), shoot up. To coagulate, curdle, harden, freeze, congeal.
A जमा s. f. -- جمع -- The credit side of an account, receipt account, money collected. adj. Collected in a body. Plural (number).
S ज्ञानी adj. -- گياني -- Wise, sensible.
S ज्ञानु s. m. -- گيان -- Sense, intellect, understanding, reason, sensation.
ज्ञारिसि s. f. -- گيارس -- The 11th day after each new and full moon kept by Hindus as a fast.
झंग जो बसरु -- جھنگ جو بصر -- Wild onion (Asphodelus Clavatus).
झिंझोटी s. f. -- جھنجھوٽي -- Name of a ragini or musical mode.
झिट s. f. -- جھٽ -- A small bush, a shrub.
झिंडा s. m. -- جھنڊا -- (plu.) The short hair of an infant.
झिंडूलो adj. -- جھنڊولو -- A child whose hair is allowed to grow.
झिण्क s. f. -- جھڻڪ -- A sharp reproof, rebuff.
झिण्कणु v. a. -- جھڻڪڻ -- (imper. झिण्कु جِھڻڪڻُ) To fly at one, bully, threaten, reprove sharply, snub.
झिण्कार s. f. -- جھڻڪار -- A rebuff, repelling by a sharp sound of disapproval, chiding, scolding.
झिण्छिणि s. f. -- جھڻڇڻ -- A ratting noise.
झिब॒णु v. a. -- جھٻڻ -- To besmear or cover bread with ghee &c., to butter.
झिबु॒ adj. -- جھٻ -- Replete or covered with ghee &c. (as bread).
झिमिरि or झिमिरी s. f. -- جھمر يا جھمري -- Circular movements in dancing.
झिमिरी s. m. -- جھمري -- One who joins in the jhimiri.
झिर्की s. f. -- جھرڪي -- A sparrow.
झिर्मिरि s. f. -- جھرمر -- Beauty or ornament from variegation of colors, or diversity of decorations, the effulgence of stars, many lights &c.
झिर्मिरो s. f. -- جھرمرو -- Venetians for windows.
झिलु s. f. -- جهل -- Name of a small jungle shrub from which tooth cleaners are made (Indigofera Pauciflora) A kind of water plant used as a vegetable.
झींगार s. f. -- جهينگار -- A slight beating. The third cleaning of cotton with a cleaning bow. झींकार कढणु جِھينڪار ڪڍڻُ To beat slightly.
झींगारणु v. a. -- جهينگارڻ -- To beat slightly, punish by a light flogging. To go over cotton a third time in cleaning it. To use low notes (in singing).
झीणाई s. f -- جھيڻائي -- Lightness, gentleness, softness.
झीणो adj. or adv. -- جھيڻو -- Slight, slightly, gentle without force, weak, feeble.
झील s. f. -- جھيل -- A kind of drum which produces treble notes.
झुकणु v. n. -- جھڪڻ -- To stoop, bend down, sit down on the ground.
झुकिणो adj. -- جھڪڻو -- A beast that constantly lied down in driving it along.
झुग॒णु v. a. -- جھڳڻ -- To stir up, shake about.
झुगि॒ली s. f. -- جھڳلي -- A kind of ornament suspended from the neck.
झुगि॒लु s. m. -- جھڳل -- A feast, entertainment, picnic.
झुगो॒ s. m. -- جھڳو -- A house, house and property.
झुझू s. m. -- جھجھو -- A word used to frighten children, a ghost, demon.
झुंड s. m. -- جھڙ -- A band of fakirs. The covering up the face with a cloth to defend it from hot wind &c. in traveling.
झुड़ालो s. m. -- جھڙالو -- Cloudiness.
झुड़ी s. f. -- جھڙي -- Rainy weather, time of rain. झुड़ी फुड़ी جُھڙِي ڦُڙِي Idem.
झुड़ु s. m. -- جھڙ -- Heavy clouds, cloudiness.
झुमकु s. m. -- جھمڪ -- A cluster, tuft, bunch.
झुमटु or झुमु s. m. -- جھمٽ يا جھم -- A thicket, copse.
झुम्टो s. m. -- جھمٽو -- A grove of trees.
झुरणु v. n. -- جھرڻ -- To be hurt or injured by a blow, fall &c.
झुल s. f. -- جھل -- The body cloth of a horse &c.
झुल्को s. m. -- جھلڪو -- A blast or puff of wind.
झूंगार s. f. -- جھونگار -- Whispering, a whispering sound.
झूंगारणु v. n -- جھونگارڻ -- To whisper.
झूंझार s. f. -- جھونجھار -- Dim-sightedness.
झूझू -- جھوجھو -- See झुझू جُھجُھو.
झूटो s. m. -- جھوٽو -- A nod in drowsiness. A blast of wind, a puff. A fit as of epilepsy, paroxysm. A bale or bag of sugar.
झूड़ो s. m. -- جھوڙو -- The hair of the crown of head tied up in a lump. A tassel.
झूनाई s. f. -- جھونائي -- Oldness, antiquity.
झूनो adj. -- جھونو -- Old, ancient.
झूपिड़ी or झूपिड़ो s. f. -- جھوپڙي يا جھوپڙو -- A hut, hovel, cottage.
झूबा॒टणु v. a. -- جھوٻاٽڻ -- To crush.
झूमकु s. m. -- جھومڪ -- A kind of ear ornament.
झूरु adj. -- جھور -- Old, ancient.
झूलणु v. n. -- جھولڻ -- To swing backwards and forwards, rock, oscillate.
झूलिणो s. m. -- جھلڻو -- A punkah suspended from the roof.
झूलो s. m. -- جھولو -- A swing, oscillation, vibration.
झेकणु v. a. -- جھيڪڻ -- To cause to sit down.
झेड़ाई, झेड़ाकरु, झेड़ाकारु or झेड़ाकु s. m. or adj. -- جھيڙائي، جھيڙاڪر، جھيڙاڪار يا جھيڙاڪ -- A quarreler, quarrelsome person.
झेड़ो s. m. -- جھيڙو -- Contention, fighting, quarrelling, altercation, strife.
झोक s. f. -- جھوڪ -- The settling itself down on the ground of a camel &c. a place where camels are picketed. The pushing fagots into the fire.
झोकड़ु adj. -- جھوڪڙ -- A beast that has habit of lying down with its load.
झोकणु v. a. -- جھوڪڻ -- To push fagots into the fire.
झोको s. m. -- جھوڪو -- The rushing of the river on one point which wears among the bank, a push from contact in passing.