विक्षनरी:सिन्धी-अंग्रेजी शब्दकोश क से ख

सिन्धी-अंग्रेजी शब्दकोश पर लौटें

A क़इ s. f. -- قي -- Vomiting, puking.
कईं adj. -- ڪئين -- Several, many.
कउ s. m. -- ڪئه -- Fear, dread. कउ खाइणु ڪئُه کائڻُTo fear.
कंउंकंउं s. f. -- ڪنئن ڪنئن -- Gabbling, prating, the barking of a dog.
कंओं pro. -- ڪنئون -- Which, of what number.
ककरु s. m. -- ڪڪر -- A cloud.
ककिड़ी s. f. -- ڪڪڙي -- The stone of a fruit.
ककिड़ो s. m. -- ڪڪڙو -- The seed of cotton. adj. Of a reddish color (a bullock).
ककिरी s. f. -- ڪڪري -- A small light cloud. The gravel (disease).
ककिरो s. m. -- ڪڪرو -- A pebble, a small lump left in anything pounded or ground. The gravel (disease). A corn on the foot.
कको adj. -- ڪڪو -- Of a brown complexion, tawny, brown (hair).
ककोरणु v. a. -- ڪڪورڻ -- To make brown or tawny.
ककोरा s. f. -- ڪڪورا -- A root from the Thar used in medicine.
ककोर्जणु v. n. -- ڪڪورجڻ -- To become brown or tawny.
कखु s. m. -- ڪک -- A piece of straw, hay or grass, a straw. A snake. A sulphate of any metal. कख कपिड़्यूं मेड़णु ڪک ڪپِڙيون ميڙڻُ To sweep up straws and rags i.e. be mad or silly.
कंगणखारु or कंगणहारु s. f. -- ڪنگڻکار يا ڪنگڻهار -- Borate of soda, used as a flux by goldsmiths.
S कंगणु s. m. -- ڪنگڻ -- A kind of bracelet. A thread tied round wrist as a charm on certain occasions. Bankruptcy.
कंगराड़ि adj. -- ڪنگراڙ -- Desolate, waste. s. f. Desolateness, desolation.
कंगालाई s. f. -- ڪنگلائي -- Poverty.
कंगालु adj. -- ڪنگال -- Poor, penniless.
S कंगिणी s. f. -- ڪنگڻي -- A small grain, millet (Panicum Italicum). A kind of bracelet, a thread tied round wrist as a charm on certain occasions.
कंगु s. m. -- ڪنگ -- Name of a small fish. A kind of water-fowl, crane, heron. कंग रड़णु ڪنگ رڙڻُ To be desolate or waste.
कंगोरु s. m. -- ڪنگور -- A kind of cane from which musical pipes are made.
कंगोलो s. f. -- ڪنگولو -- A kind of bracelet.
कचकोडी॒ s. f. -- ڪچڪوڏي -- A kind of small shell, a small cowry.
कचरु मचरु s. m. -- ڪچر مچر -- A mixture of several kinds of food.
कचहरी s. f. -- ڪچهري -- A court, court of justice, hall of audience.
कचाई or कचाणि s. f. -- ڪچائي يا ڪچاڻ -- Rawness.
कचावटु s. m. -- ڪچاوٽ -- A slight washing (of clothes).
कचिड़ी s. f. -- ڪچڙي -- A flower or leaf in embroidery.
कचिरी s. f. -- ڪچري -- Vegetables sliced and dried.
कचिरो s. m. -- ڪچرو -- Leaving or remnants of vegetables.
कची s. f. -- ڪچي -- Beginning, origin, commencement.
कंची s. f. -- ڪنچي -- A pair of scissors.
कचूरि s. f. -- ڪچور -- Name of an odoriferous root.
कचो adj. -- ڪچو -- Raw, unripe, crude, unskilled. s. m. Low alluvial lands lying below a bank or ill or lately thrown up by the river. Dishonor, disgrace. A shopkeeper’s day book in which items are first roughly entered. कचो किरणु ڪچو ڪِرڻُ To happen an abortion. कचो हिओं थिअणु ڪچو هِنئون ٿيڻُ To have an inclination to vomit.
कचोरी s. f. -- ڪچوري -- A dish made of wheaten flour and pulse.
P कच्कोलु s. m. -- ڪچڪول -- A wallet.
कच्रालि s. f. -- ڪچرال -- A tree the flowers of which are a delicate vegetable (Bauhinia Variegata).
S कछंउं s. m. -- ڪڇنئن -- A turtle, tortoise.
कछिड़ी s. f. -- ڪڇڙي -- The piece of cloth forming the armpit of a dress.
कछिरु adj. -- ڪڇر -- A camel afflicted with the swelling called kachho.
कछूं s. m. -- ڪڇون -- A tortoise, turtle.
कछो s. m. -- ڪڇو -- The side of a boat. A kind of drawers covering only the thighs. A camel’s forelegs.
कछोराड़ी s. f. -- ڪڇوراڙي -- A boil in the armpit.
कज s. f. -- ڪج -- A dimness of sight in one eye.
कंजक s. f. -- ڪنجڪ -- The loose leather straps hanging down from a saddle and laid hold of by footmen. कंजक वठणु ڪنجڪ وٺڻُ To accompany a horseman on foot.
कजणु v. p. -- ڪجڻ -- To be done.
S कजलु s. m. -- ڪجل -- Lamp-black.
A क़ज़ा s. f. -- قضا -- Chance, accident.
P कजाओ s. m. -- ڪجائو -- A kind of dossiers or pannier placed on camels for riding in, also on donkeys for conveying mud.
कंजुरां s. f. or कंजुरो s. m. -- ڪنجران يا ڪنجرو -- A kind of bodice worn by women.
कंज्की s. m. -- ڪنجڪي -- A footman who accompanies one on horseback holding the kanjaka.
कंझणु or कंझिकणु v. n. -- ڪنجهڻ يا ڪنجهڪڻ -- To groan, moan.
कंझिकंझि or कंझिकार s. f. -- ڪنجھڪنجھه يا ڪنجهڪار -- Groaning, groans.
कझिक्यो adj. -- ڪجهڪيو -- One who groans.
कंझी s. f. -- ڪنجهي -- (plu. कंझूं ڪنجُهو) A kind of cymbal.
S कंझो s. m. -- ڪنجهو -- Bell metal.
कञरु s. m. -- ڪڃر -- The name of a caste, who play, sing and dance.
S कञा s. f. -- ڪڃا -- A daughter, a maiden, virgin, the sign Virgo.
S कञारासी s. f. -- ڪڃاراسي -- A turban. adj. Important.
कञिरी s. f. -- ڪڃري -- A female of the caste Kanyaru, a prostitute.
कञिरीबाज़ु s. m. -- ڪڃريباز -- A whoremonger.
कट or कटवट s. f. -- ڪٽ يا ڪٽوٽ -- Cutting, deduction, retrenchment.
कटरु s. m. -- ڪٽر -- A fly, a mote in the eye. Anger.
S कटहड़ो s. m. -- ڪٽهڙو -- A balustrade, railing, palisade, a raised edging round anything as a defense to keep things from falling off.
S कटारी s. f. or कटारो s. m. -- ڪٽاري يا ڪٽارو -- A kind of dagger.
कटाहु s. m. -- ڪٽاهه -- A kind of ornamental flower worked in embroidery.
कटिजणु v. n. -- ڪٽجڻ -- To rust.
कटी s. f. -- ڪٽي -- The stalks of leguminous plants given as food to cattle.
कटोरो s. m. -- ڪٽورو -- A metal bowl or cup.
कटोर्दानु s. m. -- ڪٽوردان -- A leather case for keeping a katoro in on traveling.
S कठनु adj. -- ڪٺن -- Hard, difficult, penurious.
S कठमाल s. f. -- ڪٺمال -- A kind of necklace.
S कंठि adj. or adv. -- ڪنٺ -- Learned by heart, committed to memory, by rote.
S कंठी s. f. -- ڪنٺي -- A kind of necklace.
कठो adj. -- ڪٺو -- Together, collected.
कंठो s. m. -- ڪنٺو -- The border, bank, shore. S A kind of necklace.
कठोड़ी s. f. -- ڪٺوڙي -- The root of a plant used in medicine.
S कठोरु adj. -- ڪٺور -- Unfeeling, hard-hearted, cruel, harsh, obdurate, severe.
कड़ंगु adj. -- ڪڙنگ -- Dried up, emaciated.
कड़णु v. n. -- ڪڙڻ -- To be wearied or tired. To get ready, prepared. अखि कड़णु اک ڪڙڻُ To repeat an incantation for the cure of sore eyes.
कड॒हीं adv. -- ڪڏهين -- When? Sometime or other.
कड॒हीं, कडीं॒ or कड॒हें adv. -- ڪڏهين، ڪڏين يا ڪڏهين -- When? At what time? Ever, at any time. कड॒हीं कड॒हीं, कड॒हीं कजाने or कड॒हीं कदाने ڪڏهِين ڪڏهِين، ڪڏهِين ڪجاني يا ڪڏهِين ڪداني Now and then, rarely, occasionally, sometimes.
कड॒हूंणिको, कड॒हूंणो or कड॒होको adv. or adj. -- ڪڏهوڻڪو، ڪڏهوڻو يا ڪڏهوڪو -- Since when? Of when? From what time? Of how long?
कड़ाइणु v. a. -- ڪڙائڻ -- To weary, annoy, bother. To frighten. To cause to make ready.
कड़ाई or कड़ाणि s. f. -- ڪڙائي يا ڪڙاڻ -- Fieriness (as in pepper). Bitterness. A breach in friendship, a quarrel.
S कड़ाही s. f. -- ڪڙاهي -- A frying pan, a pan. A kind of sweetmeat prepared and eaten in honor or Nanock Shah.
S कड़ाहु s. m. -- ڪڙاهه -- A kind of sweetmeat prepared and eaten in honor or Nanock Shah.
S कड़ाहो s. m. -- ڪڙاهو -- A large kind of frying pan.
कंडि s. f. -- ڪنڊ -- A thorn bush, a number of thorns.
कंडिड़ो s. m. -- ڪنڊڙو -- A method of sewing the edges of two clothes together.
कंडिरु adj. -- ڪنڊر -- Thorny, prickly. Bony, full of bones. कंडिरु लगामु ڪنڊِرُ لگامُ A species of bridle bit from which sharp points stick out.
कडि॒हिं adv. -- ڪڏهن -- When? Sometime, at any time.
कडी॒ -- ڪڏي -- See कड॒हीं ڪڏهِين.
कड़ी s. f. -- ڪڙي -- An ankle ornament, a metal ring or loop for fastening anything by, the link of a chain. A hooked piece of iron for striking fire on a flint. A scale. Boundary, limit, mark of extension.
कंडी s. f. -- ڪنڊي -- A thorn-bush.
कड़ूकाठी s. f. -- ڪڙوڪاٺي -- Name of a wood used in medicine.
कडो॒ s. m. -- ڪڏو -- An ear or part of an ear of grain after grain is extracted, stalks of tobacco plant after leaf is separated.
कड़ो adj. -- ڪڙو -- Fiery, hot (as peppers). Bitter. s. m. A chain or iron hasp to fasten a door &c., a ring, a buttonhole or loop for a button. An iron instrument for burnishing with.
कंडो s. m. -- ڪنڊو -- A thorn tree (Prosopis Spicigera), a thorn, the back bone, a pair of scales, a box in which scales are kept, a fish’s bone, a bone.
कड़्काउ, कड़्काटु or कड़्को s. m. -- ڪڙڪاء، ڪڙڪاٽ يا ڪڙڪو -- A crackling noise, the pealing of thunder.
कड़्छी s. f. -- ڪڙڇي -- An iron ladle or saucepan for cooking or melting things in.
कड़्ब s. m. -- ڪڙب -- Straw of Jawari or Bajhari.
कंड्यारो adj. -- ڪنڊيارو -- Thorny, prickly.
कड़्यो s. m. -- ڪڙيو -- A kind of narrow water course. A young shoot or branch of a plant or tree, a sprout.
कड़्लाउ or कड़्वाउ s. m. -- ڪڙلاء يا ڪڙواء -- Sound, voice.
कड़्हणु v. n. -- ڪڙهڻ -- To boil, fret, grieve, be distressed.
कड़्हाकरु or कड़्हाको adv. -- ڪڙهاڪر يا ڪڙهاڪو -- Since when? How long?
कड़्ही s. f. -- ڪڙهي -- A dish of chopped onions and ghee. A dish of meal of pulse Chana dressed with sour milk.
कढकरणु v. n. -- ڪڍڪرڻ -- To argue, dispute, talk immensely, make altercation.
कढणु v. a. -- ڪڍڻ -- (imper. कढु ڪڍُ) To extract, draw out, abstract, take out, turn out, expel, dismiss, draw (a picture, line &c.), v. n. To vomit. खेण पाणु कढ्यो आहे کيڻ پاڻُ ڪڍيو آهي The food has become stale.
कंढिलो s. f. -- ڪنڍلو -- A kind of necklace for children of odds and ends of shells pieces of metals &c.
कंढी s. f. -- ڪنڍي -- A kind of necklace.
S कणाही s. f. -- ڪڻاهي -- A frying pan, a pan. Or कणाहु ڪڻاهُه A kind of sweetmeat prepared and eaten in honor of Nanock Shah.
S कणाहो s. m. -- ڪڻاهو -- A large kind of frying pan.
कणिकुपिड़ी -- ڪڻڪپڙي -- The capsule of the poppy.
कणिको s. m. -- ڪڻڪو -- A grain, a seed.
कणी s. f. -- ڪڻي -- A small piece of diamond. The heart or center of a grain of rice. A particle.
कणो s. m. -- ڪڻو -- A grain, a seed.
कणोकणो adv. -- ڪڻو ڪڻو -- Scattered, dispersed, in divers direction.
कण्घो s. m. -- ڪڻگهو -- A ridge pole. The back bone, spine.
कण्छी s. f. -- ڪڻڇي -- An iron ladle or spoon, a small saucepan. Name of a bird.
कण्तो s. m. -- ڪڻتو -- Deduction made on purchase for refuse, tret.
कतणु v. a. -- ڪتڻ -- (imper. कतु ڪتُ) To spin.
कतबाइतो adj. or adv. -- ڪتبائتو -- Useful, usefully.
कतबु s. m. -- ڪتب -- Business, use, utility.
कतर or कतरि s. f -- ڪتر يا ڪتر -- A pair of shears or scissors. Remnants of cloth left on cutting out anything.
कतरु s. m. -- ڪتر -- A husk of corn, a particle of bran. कतर छाणणु ڪتر ڇاڻڻُ To sift chaff, to labor fruitlessly.
कतल s. f. -- ڪتل -- Dates brought from abroad packed up in a lump.
कतानु s. m. -- ڪتان -- Name of a plant used in medicine. A A kind of fine cloth.
A क़तार s. f. -- قطار -- A row, string, line, rank, series.
कतारणु v. a. -- قطارڻ -- To put in a row one behind another (as camels in marching).
कति s. f. -- ڪت -- The periodical heat of bitches &c. The fine bran separated from flour. adv. Where.
कतिजणु v. n. -- ڪتجڻ -- To be in heat (a bitch &c.).
P कतिजन s. f. -- ڪتجن -- A piece of ivory or wood for cutting the nib of a pen on.
कतिरणु v. a. -- ڪترڻ -- To cut with scissors or shears, to shear, clip.
क़तिरो s. m. -- قطرو -- A piece of fruit, vegetable, &c.
कतिर्यो s. m. -- ڪتريو -- A kind of wrist ornament, a bracelet.
S कती s. f. -- ڪتي -- Name of a month, part October and part November. Autumn, the autumn crop.
कतु s. m. -- ڪت -- The cutting the nib of a pen, the cut made. कतु विझणु ڪتُ وِجھڻُ To cut the nib of a pen, to bring any matter to an end.
कंतून s. f. -- ڪنتون -- A border of silk or brocade put on clothes.
कते adv. -- ڪتي -- Where?
कंतो s. m. -- ڪنتو -- Deduction made in a purchase for refuse, tret.
कतोलो s. m. -- ڪتولو -- Gum Tragacanth.
कत्यूं s. f. -- ڪتيون -- (plu.) The Pleiades.
S कथा s. f. -- ڪٿا -- Preaching, explaining, a story.
कथे adv. -- ڪٿي -- Where? In what place?
A क़दमु s. m. -- قدم -- A step, pace. क़दमु हलणु قدمُ لهڻُ v. n. To walk, move at a walking pace.
S कदाचिति adv. -- ڪداچت -- Perhaps.
कंदिसि s. f. -- ڪندس -- Sneezewort (Artemisia Strenutatoria) used in medicine.
A कदी sub. m. or adj. -- ڪدي -- A caviler, disputer, obstinate.
क़ंदील s. f. -- قنديل -- A fakir’s wallet. A A kind of hanging lamp.
A क़दु s. m. -- قد -- Stature, height. Disputing, arguing unreasonably, stubbornness.
क़दुराइतो adj. or adv. -- قدرائتو -- Worthy, worthily, one who recognizes another’s worth, grateful, thankful.
A क़दुरु s. m. -- قدر -- Worth, value, respect, the recognizing another’s worth or acknowledging their good deeds, gratitude.
P क़दुर्दानु adj. -- قدردان -- One who recognizes another’s worth, thankful, grateful.
कदू s. m. -- ڪدو -- A pumpkin or pumpeon (Cucurbta Lagenaria), a gourd.
कदेल s. f. -- ڪديل -- A chair.
कंधाटु s. m. -- ڪنڌاٽ -- A kind of frame of wood put round a bullock’s neck as a collar in working a water wheel &c.
कंधी s. f. -- ڪنڌي -- The bank of a river, shore, edge, border, a wattle fence, a railing. कंधी पासो ڪنڌِي پاسو Neighborhood, ground round about anything. कंधी पासो करणु ڪنڌِي پاسو ڪرڻُ to hide, to slip out of sight, skulk away.
कंधु s. m. -- ڪنڌ -- The neck, the back of the neck, nape. कंधु खणणु ڪنڌُ کڻڻُ To raise the head, recover. कंधु धूणणु ڪنڌُ ڌُوڻڻُ To shake the head (a sing of refusal).
कंधो s. m. -- ڪنڌو -- The back of the neck. Edge, border.
कनखोटिणी s. f. -- ڪن کوٽڻي -- An instrument for cleaning the ears with.
कनफूक s. f. -- ڪن ڦوڪ -- The repeating an incantation in the ear.
कनलाटार s. f. -- ڪن لاٽار -- Inattention, disregard.
कनसोपारी s. f. -- ڪن سوپاري -- Name of an insect of a round shape.
कना s. f. -- ڪنا -- The mark ा as used in writing the vowel आ آ following a consonant.
कनां prep. -- ڪنان -- From.
कनाकनि adv. -- ڪناڪن -- To the top, brimful.
A कनात s. f. -- ڪنات -- The wall of a tent.
कनासिरो s. m. -- ڪناسرو -- Sugar, an inferior kind of sugar.
कनांहिं s. f. -- ڪناهن -- A three cornered file for sharpening the teeth of a saw with.
कनि -- ڪن -- The plu. obl. of को ڪو. prep. Near, with, in possession of.
कनिड़ाई s. m. -- ڪنڙائي -- One who listens privily, an eavesdropper.
कनिड़ो डि॒अणु -- ڪنڙو ڏيڻ -- To listen secretly, to act the eavesdropper.
कनिरु adj. or sub. -- ڪنر -- Having ears, one who listens by stealth, an eavesdropper.
कनिरो s. m. -- ڪنرو -- Rhizophora Mucronata, whose bark is used in tanning.
कनी s. f. -- ڪني -- A piece of bread. A ray of the sun. The colored edging on a piece of cloth, list, edge, border, welt.
S कनु s. m. -- ڪن -- The ear (in counting cattle) a head. The pan of a gun lock. कनसन में ڪن سن ۾ In the ear, privately. कनु फूकणु ڪنُ ڦُوڪڻُ To repeat an incantation in the ear.
कनूचो s. m. -- ڪنوچو -- Name of a seed used in medicine.
कने prep. -- ڪني -- To, near, with.
कनो s. m. -- ڪنو -- Rim, edge, border, brim. A piece or scrap of bread.
कनों prep. -- ڪنون -- From, by.
कनोटी or कनोती s. f. -- ڪنوٽي يا ڪنوتي -- The ear of a bird.
कनोड़ो s. m. -- ڪنوڙو -- The vowel or diphthong औ او.
कनोवटी s. f. -- ڪنووٽي -- An equal exchange, swop. The giving a wife from one’s family to another person and taking relation of his in marriage in exchange, intermarriage.
S कन्या s. f. -- ڪنيا -- A daughter, a maiden, virgin. The sign Virgo.
कन्सो डि॒अणु -- ڪنسو ڏيڻ -- To listen privily, eavesdrop.
S कपटी adj. -- ڪپٽي -- Deceitful.
कपड़छाणु adj. -- ڪپڙڇاڻ -- Fine as if strained in a cloth.
कपरु s. m. -- ڪپر -- A high bank.
कपह or कपाह s. f. -- ڪپهه يا ڪپاهه -- Cotton.
S कपारु s. m. -- ڪپار -- Cranium, upper part of skull.
L कपास्यो s. m. -- ڪپاسيو -- The seed of cotton.
कपिड़ो s. m. -- ڪپڙو -- Cloth, an article of apparel. कपिड़ा ڪپِڙا plu. Clothes. कपिड़ा अचणु ڪپِڙا اچڻُ To have the menses.
कपी s. f. -- ڪپي -- A pulley.
कपुई s. f. -- ڪپئي -- The seeds of a plant (also called panira) used in medicine.
S कपुदु s. m. -- ڪپد -- A bad boy.
कपूरकचिरी s. f. -- ڪپورڪچري -- Name of a plant, zedoary.
S कपूरु s. m. -- ڪپور -- Campfire.
कपूरो or कपूर्यो s. m. -- ڪپورو يا ڪپوريو -- The testicles of a goat or sheep.
A कफारत s. f. -- ڪڦارت -- Expiation, penance.
P कफ़्गीरु s. m. -- ڪفگير -- A skimmer, ladle, (generally perforated like a colander).
S कंबणु v. n. -- ڪنبڻ -- To shake, tremble, quake, quiver.
A क़बर s. f. -- قبر -- A grave, tomb.
कब॒रि s. f. -- ڪٻر -- A kind of bird, species of jay.
कब॒हरी or कबी॒ s. f. -- ڪٻهري يا ڪٻي -- The black partridge. The male is called कब॒रिड़ो ڪٻِرِڙو.
कबा॒इणु v. n. -- ڪٻائڻ -- To be stooped down, to shrink, yield. To make delay or evasion.
P कबाबु s. m. -- ڪباب -- Roasted meat.
P कबाब्चीनी s. f. -- ڪبابچيني -- Cubebs (Piper Cubebs).
A कबालो s. m. -- ڪبالو -- A deed, title deed.
कंबिणी s. f. -- ڪنبڻي -- Trembling.
कबि॒रो adj. -- ڪٻرو -- Of a variegated color, spotted.
कबी॒ -- ڪٻي -- See कब॒हरी ڪٻهري.
कंबीरो s. m. -- ڪنبيرو -- Hairs from the fruit of Bottlera Tinctoria, used as a red dye and also in medicine.
A क़बीलो s. m. -- قبيلو -- A family, a wife.
A P कबील्दारु adj. -- قبيلدار -- One with a family.
P कबूतड़ाई s. m. -- ڪبوتڙائي -- One who keeps pigeons.
P कबूतड़ु s. m. -- ڪبوتڙ -- A pigeon, dove.
A क़बूलणु v. n. -- قبولڻ -- To agree, assent.
A क़बूलिअत s. f. -- قبوليت -- A written agreement, a bond of agreement.
A क़बूलु adj. -- قبول -- Approved, agreed, willing.
कबो॒रि inter. -- ڪٻور -- An insulting exclamation.
A क़ब्ज़ी s. f. -- قبضي -- Costiveness, constipation.
A क़ब्ज़ु s. m. -- قبض -- A written acknowledgement, a promissory note, a bond, deed.
A क़ब्ज़ो s. m. -- قبضو -- The handle of a sword.
कमंदु s. m. -- ڪمند -- Sugar cane. A strap from saddle across a horse’s chest and attached to the martingale.
कमरि s. f. -- ڪمر -- A blanket. P The waist. S The dewlap. कमरि बं॒धणु ڪمرِ ٻنڌڻُ To gird the loins, exert oneself.
कमाइणु v. a. -- ڪمائڻ -- To work, to earn, gain. To slaughter, kill (animals for food). पाकी कमाइणु پاڪِي ڪمائڻُ To shave the private parts.
S कमाइतो adj. or adv. -- ڪمائتو -- Useful or usefully.
कमाई s. m. -- ڪمائي -- A fellow-workman.
S कमाई s. f. -- ڪمائي -- Service, laboring, earning.
P कमांगरी or कमांगिरी s. f. -- ڪمانگري يا ڪمانگري -- The business of a Kamangaru, painting.
P कमांगरु s. m. -- ڪمانگر -- A painter.
कमांदु s. m. -- ڪماند -- The sugar cane.
P कमान s. f. -- ڪمان -- A spring (steel). A bow.
कमाराइणु v. a. -- ڪمارائڻ -- To work, cause to work.
कमालपटु s. m. -- ڪمالپٽ -- (A corruption of Tamalpatru) the leaf of the cassia Tamala.
S कमाशी s. f. -- ڪماشي -- Use, need.
कमिअत s. f. -- ڪميت -- Work, labor, price of labor, earnings.
A क़मिरी s. f. -- قمري -- A short kind of shirt worn by men reaching to the waist. A jacket, waistcoat. adj. Lunar.
कमिरो adj. -- ڪمرو -- Spotted or variegated in color.
S कमी s. m. -- ڪمي -- A laborer, workman, a day laborer. s. f. Want, need.
P कमीणाई s. f. -- ڪميڻائي -- The being abusive, giving bad tongue, obscenity, ribaldry.
P कमीणो adj. -- ڪميڻو -- Abusive, foul-tongued, obscene.
S कमु s. m. -- ڪم -- Business, work, act, affair, duty, occupation, use.
कमेलो s. m. -- ڪميلو -- The shambles.
S कमोरो s. m. -- ڪمورو -- One deputed to carry on business, a public officer.
P कम्ची s. f. -- ڪمچي -- A whip, scourge.
कम्दारु s. m. -- ڪمدار -- An officer who superintends and collects the revenues of any district.
कंयरु s. m. -- ڪنير -- A bead of gold in the chhalo (ear ornament).
कर adv. or conj. -- ڪر -- Would that, if, suppose that, as if, like, resembling. An expletive particle.
S करघर s. f. -- ڪرگهر -- Putting things to right, manner of arranging things.
करंघो s. m. -- ڪرنگهو -- A ridge pole, the back-bone, spine.
करंझो s. m. -- ڪرنجهو -- Name of a thorny creeping plant, the juice of which is drank with water as a cooling medicine.
करड़ढींगु s. m. -- ڪرڙڍينگ -- A very large aquatic bird.
करड़वढु s. m. -- ڪرڙوڍ -- One with grey hair or beard, a middle aged man.
करड़ि s. f. -- ڪرڙ -- Barley and wheat mixed half and half.
करंडी s. f. -- ڪرنڊي -- A kind of ladle, a bricklayer’s trowel.
S करणु v. a. -- ڪرڻ -- To do, act, perform, produce, put on (clothes &c.).
S करनिटुटो adj. -- ڪرن ٽٽو -- Hand-broken, lazy, useless.
करहिं s. f. -- ڪرهن -- Quarreling, contention, altercation.
करहु or करहो s. m. -- ڪرهه يا ڪرهو -- A camel.
कराई s. f. -- ڪرائي -- The wrist.
A करामत s. m. -- ڪرامت -- A miracle.
A करामती adj. -- ڪرامتي -- Miraculous, one performing miracles.
A क़रारु s. m. -- قرار -- An agreement, compact, promise. क़रारी s. f. قرارِي Ease, quietness. क़रारु करणु قرارُ ڪرڻُ To ease one’s self, have a stool.
A करारो adj. or adv. -- ڪرارو -- At ease, strong, powerful, firm.
A क़रार्जणु v. n. -- قرارجڻ -- To be at ease.
A क़रीबाणो adj. -- قريباڻو -- Of or belonging to a relation.
A क़रीबु s. m. -- قريب -- A relation, relative.
करु adj. or conj. -- ڪر -- Like, resembling, as if. S s. m. The arm. कर मोड़णु ڪر موڙڻُ To stretch the arms from weariness.
S करुणा or करुना s. f. -- ڪرڻا يا ڪرنا -- Pity, compassion.
करू adj. -- ڪرو -- One short for his age, a crawl, dwarf.
S करूड़ु adj. -- ڪروڙ -- Fearful, terrible, hideous.
करे prep. -- ڪري -- By, through, by means of, on account of, in comparison with.
S करेलो s. m. -- ڪريلو -- The name of a vegetable (Momordica Charantia).
कर्कणु v. n. -- ڪرڪڻ -- To cry with a screeching noise as some birds do. (e.g. The Hanju).
कर्कर s. f -- ڪرڪر -- The crackling or grating of anything in the teeth when eating.
S कर्कु s. m. -- ڪرڪ -- A crab. The sign Cancer. adj. Poor, penniless.
कर्ग॒लु s. m. -- ڪرڳل -- Noise, tumult, uproar.
A क़र्ज़ी adj. -- قرضي -- One in debt, indebted.
A क़र्ज़ु s. m. -- قرض -- Debt, loan.
कर्टणु v. n. -- ڪرٽڻ -- To grate the teeth together.
कर्टी s. f. -- ڪرٽي -- An unripe musk melon.
कर्टु s. m. -- ڪرٽ -- A sawyer’s saw. A large unripe musk melon.
कर्ड़ाई s. m. -- ڪرڙائي -- Cruelty, hard-heartedness, hardness, severity, rigor.
कर्ड़ाटु adj. -- ڪرڙاٽ -- One with grey beard or hair, middle aged.
कर्ड़ो adj. -- ڪرڙو -- Hard, hard-hearted, unfeeling, harsh, cruel, passionate, severe, ferocious.
कर्ड़्यो s. m. -- ڪرڙيو -- The hilt of a sword.
कर्णफुलु s. m. -- ڪرڻڦل -- A still, alembic, vessel for distillation.
S कर्णी s. f -- ڪرڻي -- Work, act. A ceremony performed for 11 days after the decease of any one, a kind of obsequies.
कर्णीगोरु s. m. -- ڪرڻيگور -- The Brahman who attends to perform the ceremony karni on the feeding of whom on the 11th day the house becomes pure.
S कर्तउ s. m. -- ڪرتئه -- Work, business, act.
S कर्ता s. m. -- ڪرتا -- The agent in grammar. The Creator.
S कर्तारु s. m. -- ڪرتار -- The Creator, God.
S कर्तूति s. f. or कर्तूतु s. m. -- ڪرتوت يا ڪرتوت -- Acts, performances.
P कर्द s. f. -- ڪرد -- A kind of knife used by the Sikhs.
कर्नाई or शर्नाई s. f. -- ڪرنائي يا شرنائي -- A kind of trumpet, a horn.
कर्नायो s. m. -- ڪرنايو -- One who plays on the Karnai, A trumpeter.
कर्नो s. m. -- ڪرنو -- A kind of tree, with a sweet smelling white flower. An alembic, vessel for distillation.
S कर्पणु v. a. -- ڪرپڻ -- To vow or promise a votive offering.
कर्मणु s. m. -- ڪرمڻ -- A turner’s chisel.
S कर्मु s. m. -- ڪرم -- Work, business. Hindu worship, acts of devotion, obsequies, rites. Fate, destiny, fortune. The forehead. The object (in grammar).
कर्याड़ी s. f. -- ڪرياڙي -- A bridle.
कर्वानक s. f. -- ڪروانڪ -- Name of a game bird.
L कर्सो s. m. -- ڪرسو -- A kind of metal vessel or pot.
कल s. f. -- ڪل -- Knowledge, acquaintance. A machine, machinery.
A क़लई s. f. -- قلعي -- Tin, tinning.
A P क़लईगरु s. m. -- قلعيگر -- A tinner of pots.
S कलऊ s. m. -- ڪلئو -- One of the four ages of the world, that at present going on.
S कलंकु s. m. -- ڪلنڪ -- A spot, taint, stain, fault, blemish, slur. adj. Wicked, guilty, blamable.
कलंगी s. m. -- ڪلنگي -- A cockade, plume, tuft of feathers on a bird’s head, a cock’s comb.
कलंगो s. m . -- ڪلنگو -- The Cock’s comb flower.
कलंघो s. m. -- ڪلنگهو -- A kind of rice.
A क़लंदरु s. m. -- قلندر -- A kind of Muslims monk or fakir.
कलफ़ु s. m. -- ڪلف -- Starch.
A क़लमु s. m. -- قلم -- A pen. A side lock left when rest of head is shaven, the side hair. A cutting or slip for planting.
A क़लम्दानु s. m. -- قلمدان -- A pen case. A drawer for keeping things in.
कलराठो adj. -- ڪلراٺو -- Impregnated with salt (soil &c.).
कलरु s. m. -- ڪلر -- Soil impregnated with salt.
कलहटी s. f. -- ڪلهٽي -- A medicinal seed.
S कला s. f -- ڪلا -- A digit or 16th part of the moon’s diameter. Brightness. Art, trick.
कलातिरी s. m. -- ڪلاتري -- The head man or chief among boatmen, fishermen, weavers, &c.
कलापातु or कलाबातु s. m. -- ڪلاپات يا ڪلابات -- Gold or silver thread.
A कलामु s. m. -- ڪلام -- The word of God. The Muslims karima. A prophecy.
कलालु s. m. -- ڪلال -- One who distils or sells liquor, a distiller, a publican.
कलावंतु s. m. -- ڪلاونت -- A singer.
S कलि s. f. -- ڪل -- A machine, machinery, a spring.
कलिओ s. m. -- ڪليو -- Meat boiled with soup.
कलिधो s. m. -- ڪلڌو -- Name of a plant.
A कलिमो s. m. -- ڪلمو -- The Muslim’s confession of faith.
कलिवड़ी s. f. -- ڪلوڙي -- The caper bush (Capparis Galeata) which yields the Post kibr. Its fruit is pickled.
कलिवंतु s. m. -- ڪلونت -- A singer.
S कलिसु s. m. -- ڪلس -- The spire or ornament on the top of a dome &c., a pinnacle. A pot filled with water for worshiping.
कली s. f. -- ڪلي -- A kind of hookah. A bud, unblown flower. A gill (of fish &c.). A triangular piece let in, in a dress, a gore. A verse in poetry. A Tin, कली पवणु ڪلِي پوڻُ To have a pain or swelling in the gills.
S कलीकालु s. m. -- ڪلي ڪال -- One of the four ages of the world, that at present going on.
A P क़लीगरु s. m. -- ڪليگر (قلعيگر) -- A tinner or worker in tin.
कलु s. m. -- ڪل -- A kind of grass or rush that grows in marshy ground.
कलूरी adj. -- ڪلوري -- Tyrannic, Tyrannical.
कलूरू s. m. -- ڪلور -- Tyrannical, oppression, injustice.
कलूरो s. m. -- ڪلورو -- A species of grass.
कलौंची s. f. -- ڪلونچي -- Name of a seed used as a condiment and also in medicine (Nigella Indica).
S कल्जुगु॒ s. m. -- ڪلجڳ -- One of the four ages of the world, that at present going on.
कल्दारु adj. -- ڪلدار -- The title for the Company’s rupees.
S कल्पणु v. n. -- ڪلپڻ -- To become angry, be annoyed, distressed, irritated.
S कल्पाइणु v. a. -- ڪلپائڻ -- To anger, irritate, vex, distress, trouble.
कल्फणु v. a. -- ڪلڦڻ -- To starch.
कल्फ़ु s. m. -- ڪلف -- Starch.
कल्मी s. f. -- ڪلمي -- A kind of small sail for bats.
P क़ल्मीशोरो s. m. -- قلمي شورو -- Purified saltpeter.
S कल्याणु s. m. -- ڪلياڻ -- Welfare, happiness, prosperity. Name of a rag sung at night.
कल्ह s. f. -- ڪلهه -- Yesterday. कल्ह राति ڪلهه راتِ Last night.
कल्हूणो s. m. -- ڪلهوڻو -- A young inexperienced child.
कल्होको adj. -- ڪلهوڪو -- Of yesterday.
कवड़वडी॒ s. f. -- ڪوڙوڏي -- A kind of boy’s play.
S कंवलु s. m. -- ڪنول -- The lots flower (Nymphea Nelumbo), water lily. कंवलु फिरणु ڪنولُ ڦِرڻُ To become mad.
A कवाज or कवाद s. f. -- ڪواج يا ڪواد -- A parade of troops, drilling.
कवाजो s. m. -- ڪواجو -- A scaffold, scaffolding.
कंवादु s. m. -- ڪنواد -- A camel in its second year.
S कविता s. f. -- ڪويتا -- Composing, composition, poetry.
S कवी, कवीसरु or कवीसुरु s. m. -- ڪوي، ڪويسر يا ڪويسر -- A poet.
कवीटु s. m. -- ڪويٽ -- Name of a tree (Feronia Elephantum) from the shell of whose fruit snuff boxes are made.
A कशालो s. m. -- ڪشالو -- Toil, trouble, affliction, distress, discomfort.
कशिणो s. m. -- ڪشڻو -- A strap or thong generally of leather.
P कश्यलु adj. -- ڪشيل -- Tried, proved, experienced, inured.
कस or कसिणी s. f. -- ڪس يا ڪسڻي -- Trial, experience, strength acquired by habit or endurance.
कसकोअ s. f. -- ڪسڪوء -- Saving or causing something to be left over in any expenditure.
A कसबु s. m. -- ڪسب -- A trade, profession. Prostitution, harlotry.
A क़समु s. m. -- قسم -- An oath.
कसर s. f. -- ڪسر -- A saving, a gain. adj. (indec). Good, excellent.
A कसराइतो adj. or adv. -- ڪثرائتو -- After the manner of a good workman, workman-like.
कसराइतो adj. -- ڪسرائتو -- Acquired or performed with profit or saving.
कसारु s. m. -- ڪسار -- A kind of sweetmeat.
S कसारो adj. -- ڪسارو -- Of astringent or harsh flavor.
कसिजणु v. a. -- ڪسجڻ -- To rust (as copper &c.). To lessen, to be deficient.
कसिणो s. m. -- ڪسڻو -- A strap of leather.
कसी s. f. -- ڪسي -- A water course, a drain, trench.
कसीरो s. m. -- ڪسيرو -- One quarter of a pice, a quarter of a duke in weighing.
कसुंदो s. m. -- ڪسندو -- Opium.
कसो adj. -- ڪسو -- Deficient, short of weight, measure &c, alloyed.
कसोटी or कस्वटी s. f. -- ڪسوٽي يا ڪسوٽي -- A touchstone.
A कस्बिआणी or कस्ब्याणी s. f. -- ڪسبئاڻي يا ڪسبياڻي -- A prostitute, harlot.
A कस्बी s. m. -- ڪسبي -- An artisan, artificer, mechanic.
A कस्ब्याणो adj. -- ڪسبياڻو -- Of a good workman, workman-like.
कह s. f. -- ڪهه -- Labor, toil, journeying, traveling.
P कहगील s. m. -- ڪهگيل -- Plastering with mud.
कहणी s. f. -- ڪهڻي -- Speaking, speech.
कहणु -- ڪهڻ -- To say, speak. To labor along, toil, journey.
कहणो s. m. -- ڪهڻو -- A kind of wheat with large grain.
A कहरी s. m. -- ڪهري -- A tyrant.
A क़हरु s. m. -- قهر -- Tyranny, rage, fury, passion, misfortune, adversity.
P कहरुबा s. f. -- ڪهربا -- Ambergris.
कहरो or कहलो adj. -- ڪهرو يا ڪهلو -- Tender (as a sore or sore place).
कहलूरी, कहलूरु -- ڪهلوري، ڪهلور -- See कलूरी, कलूरु ڪلُورِي، ڪلُورُ.
कहात s. f. -- ڪهات -- A story, tale, long tiresome talk.
A कहारु s. m. -- ڪهار -- A palanquin bearer, hamal. A A tyrant.
कंहिं -- ڪنهن -- The oblique form of को ڪو. कंहीं ڪنهِين The same with the intensive ई ئي attached. कंहिकजाने ڪنهِڪجاني, कंहिंकदाने ڪنهِنڪدانو, कंहींकजाने or कंहींकदाने ڪنهِينڪجاني يا ڪنهِينڪداني Rarely, seldom.
कंहीं s. f. -- ڪنهين -- A tie, string for tying, a rinband, lape.
कहु adj. -- ڪهه -- Wearisome, toilsome.
कहू s. m. -- ڪهو -- Name of a tree the wood of which is used for the Hyderabad combs and for walking stick (Olea Cuspidata).
कहेरी s. f. -- ڪهيري -- The bark of the kahero used in dying. s. m. One who takes about monkeys and bears to dance.
कहेरो s. m. -- ڪهيرو -- Name of a plant, a species of Rhus.
का pro. -- ڪا -- The feminine of को ڪو.
कां s. m. -- ڪان -- A crow.
कां s. f. -- ڪان -- A kind of loose pantaloons or drawers.
काइजो s. m. -- ڪائجو -- The tying a horse’s head upright to prevent his eating.
A क़ाइदो s. m. -- قاعدو -- A rule, regulation, law, ordinance, regularity.
कांइफलु s. m. -- ڪائنڦل -- Name of a medicinal bark.
A क़ाइमी s. f. -- قائمي -- Stability.
A क़ाइमु adj. -- قائم -- Stable, fixed, firm, eternal, immovable, stationary, unshaken.
S कांइराई s. f. -- ڪانئرائي -- Cowardice, skulking, laziness.
S कांइराणो adj. -- ڪانئراڻو -- Of a coward or skulker, unmanly, cowardly.
S कांइरु s. m. -- ڪانئر -- A coward, skulker, a lazy person, a sneak.
कांइरो s. m. -- ڪانئرو -- Name of an aquatic bird of black color.
A क़ाइलु adj. -- قائل -- Confuted, subdued, proved false.
कांइल्योरूं s. m. -- ڪانئليارون -- Fox’s grapes, (Solanum Incertum).
कांईं s. f. -- ڪانئين -- Evading, skulking, sneaking.
कांउं s. m. -- ڪانئن -- A crow. The stick supporting the trough (parichu) of a water wheel.
काओ s. m. -- ڪائو -- Glass, a glass. L A rafter.
कांओं pro. -- ڪانئون -- Which (number)?
A काकत s. f. -- ڪاڪت -- Power, strength.
P काकलु s. m. -- ڪاڪل -- A lock of curling hair, a ringlet.
कांकां s. f. -- ڪان ڪان -- The cawing of crows.
काकिड़ाइणु v. n. -- ڪاڪڙائڻ -- To groan, moan.
काकिड़ासिंघी s. f. -- ڪاڪڙاسنگهي -- Name of a bark used in medicine.
काकिड़ो s. m. -- ڪاڪڙو -- The uvula.
काको s. m. -- ڪاڪو -- An elder brother, a respectful term for any one.
S कांखी s. m. -- ڪانکي -- A wisher for, one desirous of. s. f. Wish, desire.
A काग़ज़ी s. m. -- ڪاڳزي -- A maker or seller of paper. A white pigeon. adj. Made of paper.
A काग़ज़ु s. m. -- ڪاڳز -- Paper.
कांगड़ु s. m. -- ڪانگڙ -- Stubble, a stubble field. Certain kinds of Jawari (Holcus Saccharatus) whose stalks are not sweet.
A S काग॒रकुटो s. m. -- ڪاڳرڪٽو -- A paper maker.
A काग॒राई s. m. -- ڪاڳرائي -- A seller of paper.
A काग॒रु s. m. -- ڪاڳر -- Paper.
काग़िज़ी -- ڪاغذي -- See काग़ज़ी ڪاغذِي.
कांगिड़ी s. f. -- ڪانگڙي -- A wheat stalk, a straw of wheat. The seed of the Abrus precatorius colored red or white with a black spot used for weighing the precious metals.
A कांगिड़ो s. m. -- ڪانگڙو -- A kind of paper kite.
कागि॒राई s. m. -- ڪاڳرائي -- A maker or seller of paper. A merchant’s clerk.
A कागि॒री adj. -- ڪاڳري -- Made of paper, like paper.
S कांगु s. m. -- ڪانگ -- A crow. The hair of the back part of head above the kiari.
कांघारी adj. -- ڪانگهاري -- A cow &c. which is getting dry, and giving but little milk.
काछी or काछीड़ो adj. -- ڪاڇي يا ڪاڇيڙو -- Of the province of Cutch.
काछू s. m. -- ڪاڇو -- A measurer, a land measurer.
काछो s. m. -- ڪاڇو -- Measure, size, measurement.
काछोटी s. f. -- ڪاڇوٽي -- A cloth worn by fakirs between the legs covering the privities.
क़ाज़िअपो, क़ाज़िपणो or क़ाज़िपो s. m. क़ाज़िपणि or क़ाज़िपाई s. f. -- قاضيپو، قاضپڻو يا قاضپو يا قاضپڻ يا قاضپائي -- The office or duty of a Kazi.
A क़ाज़ी s. m. -- قاضي -- A Muslim law officer, a kazi.
S काजु or काजु॒ s. m. -- ڪاج يا ڪاڄ -- A ceremony of joy at weddings, births &c. a festivity. Work, business.
कांझी s. f -- ڪانجهي -- A sour beverage of water mustard seed and other ingredients. Rice water. Butter milk.
काञणि s. f. -- ڪاڃڻ -- The upper cross stick in the frame of a water wheel. A tax on water wheels.
काट s. f. -- ڪاٽ -- Deduction.
काटणु v. a. -- ڪاٽڻ -- To deduct, strike out an item in account, retrench, to spend, pass (time).
काटुंओ adj. -- ڪاٽنئو -- Spoken of interest when it is entered on money credited or debited in the accounts of both parties. A kind of salve applied to sore eyes.
S काठकुटो s. m. -- ڪاٺڪٽو -- Name of a bird, a woodpecker. Name of an insect.
काठग॒ड़्हु s. m. -- ڪاٺڳڙهه -- Wood work.
काठतूरो s. f. -- ڪاٺتورو -- The name of a vegetable, ochra (Hibiscus Esculentus).
S काठी s. f. -- ڪاٺي -- Wood. काठी खोरणु ڪاٺِي کورڻُ v. n. To put wood on the fire.
S काठु s. m. -- ڪاٺ -- A large stick or beam, timber, wood. The stocks.
S काठोड़ी s. f. -- ڪاٺوڙي -- The wooden articles for use in one’s house, furniture. Timber, wood.
S काठोड़ो s. m. -- ڪاٺوڙو -- The wooden frame of a saddle. A bottle frame or stand. A wooden platter.
काठ्यरु or काठ्यारो s. m. -- ڪاٺير يا ڪاٺيارو -- One who sells fire wood, a wood seller.
काडं॒ईं, काडं॒उं, काडं॒ऊं, काडं॒ओं, काडं॒हं, काडं॒हंउं, काडं॒हीं, काडं॒हुं, काडं॒हूं or काडं॒हों adv. -- ڪاڏنئين، ڪاڏنئن، ڪاڏنئون، ڪاڏنئون، ڪاڏنهن، ڪاڏنهنئن، ڪاڏنهين، ڪاڏنهن، ڪاڏنهون يا ڪاڏنهون -- In what direction, where? From what direction, whence?
काड़रसु s. m. -- ڪاڙرس -- The pleasures of venery.
काड॒हंउं, काड॒हां, काड॒हीं, काड॒हूं or काड॒हों adv. -- ڪاڏهنئن، ڪاڏهان، ڪاڏهين، ڪاڏهون يا ڪاڏهون -- In or what place? Where? From what place? Whence?
काडां॒ईं, काडां॒उं, काडां॒ओं, काडां॒हंउं, काडां॒हीं, काडां॒हूं or काडां॒हों adv. -- ڪاڏانئين، ڪاڏانئن، ڪاڏانئون، ڪاڏانهنئن، ڪاڏانهين، ڪاڏانهون يا ڪاڏانهون -- In what direction? Where? From what direction? Whence?
कांडा॒र्जणु v. n. -- ڪانڏارجڻ -- To stand stiff on end (as the hair of the limbs from cold &c. or as that on a dog’s back in passion).
काडु॒ s. m. -- ڪاڏ -- Membrum Virile.
काडे॒ adv. -- ڪاڏي -- Where? Somewhere?
कांडेरी s. f. -- ڪانڊيري -- A kind of thistle.
कांडेरो s. m. -- ڪانڊيرو -- The camel thorn (Alhagi maurorum. Dr. S.)
कांडो adj. -- ڪانڊو -- Of the thorn tree, thorny, that half of a fish in which when split the bone is left. A little too much or above the mark, in excess, better.
कांड्यारो adj. -- ڪانڊيارو -- That side of a fish in which when split the back bone is left.
काड़्हणु v. a. -- ڪاڙهڻ -- To boil, distress, grieve.
काड़्हाइतो adj. -- ڪاڙهائتو -- Sultry, close.
काड़्हो s. m. -- ڪاڙهو -- Sultriness, closeness of weather. A decoction.
काढ s. f. -- ڪاڍ -- Prolixity, length of discourse.
कांढ s. f. -- ڪانڍ -- Invitation to a feast.
काढारो s. m. -- ڪاڍارو -- Prolixity.
काढो s. m. -- ڪاڍو -- Desire, inclination for. Prolixity, length of discourse. One who turns out or drives off anything. A vessel for drawing water.
कांढो s. m. -- ڪانڍو -- One who conveys an invitation to a feast.
काणि s. f. -- ڪاڻ -- The lightness of one scale when not balanced with the other. Need, wish for, concern, care. काणि लाहणु ڪاڻِ لاهڻُ To balance or regulate scales. काणि कढणु ڪاڻِ ڪڍڻُ To be dependent, be in subjection to the will of another.
काणि or काणे prep. -- ڪاڻ يا ڪاڻي -- For, on account of.
काणिको adj. -- ڪاڻڪو -- Of wheat, wheaten.
काणी s. f. -- ڪاڻي -- Smut or some such disease that strikes Jawari.
S काणो adj. -- ڪاڻو -- Blind of one eye, one-eyed. Smutty (Jawari).
काण्याइतो, काण्यातो or काण्यारो adj. -- ڪاڻيائتو، ڪاڻياتو يا ڪاڻيارو -- Dependent, under influence of, in subjection to, indebted, under obligations.
कातईं or कातहीं adv. -- ڪاتئين يا ڪاتهين -- In or to what place? Where? From what place, whence? Somewhere.
A कातरि prep. -- ڪاتر -- For, on account of.
A कातलु adj. -- ڪاتل -- Deadly.
कातिर्यो s. m. -- ڪاتريو -- A whisker.
काती s. f. -- ڪاتي -- A large knife, a dagger.
क़ातु s. m. -- قات -- A tool for cutting the edges of books with, a large knife.
काते adv. -- ڪاتي -- Where? Somewhere.
कातो s. m. -- ڪاتو -- A kind of flat cake.
काथईं, काथहीं, काथां, काथांउं, काथांऊं, काथांओं, काथांहंउं, काथांहुं, काथांहूं, काथांहों, काथूं or काथों adv. -- ڪاٿئين، ڪاٿهين، ڪاٿان، ڪاٿانئن، ڪاٿانئون، ڪاٿانئون، ڪاٿانهنئن، ڪاٿانهن، ڪاٿانهون، ڪاٿانهون، ڪاٿون يا ڪاٿون -- From what place? Whence?
काथे adv. -- ڪاٿي -- Where? Somewhere.
कांधिअपणु, कांधिअपणो, कांधिअपो s. m. or कांधिअपाई s. f. -- ڪانڌپڻ، ڪانڌپڻو، ڪانڌپو يا ڪانڌيپائي -- The business of a kandhi.
कांधिपणु, कांधिपो s. m. कांधिपाई or कांध्यप s. f. -- ڪانڌپڻ، ڪانڌپو، ڪانڌپائي يا ڪانڌيپ -- The duty of a husband. The business of kandhi.
कांधी s. m. -- ڪانڌي -- One who gives a shoulder to carry a corpse. कांधी कारिणी ڪانڌِي ڪارِڻي A guardian. कांध्पुनि मूड़्हो ڪانڌپُنِ مُوڙهو A wretch.
कांधु s. m -- ڪانڌ -- A husband, lord.
कांधो s. m. -- ڪانڌو -- The hump on a bullock’s back.
S कानिड़ो s. m. -- ڪانڙو -- One of the rags or musical modes.
कानु s. m. -- ڪان -- An arrow. A title of Krishna.
कानूंगो s. m. -- ڪانوگو -- A certain family of Hindus is so called.
P क़ानूनी adj. -- قانوني -- According to law, lawful, legal.
P क़ानूनु s. m. -- قانون -- A rule, canon, regulation, law, ordinance.
कानो s. m. -- ڪانو -- The stock of the plant sara, a red, a stock of Jawari, Bajari &c. The beam of a pair of scales. A superficial measure. कानो कछणु ڪانو ڪڇڻُ To measure a dead body.
कापारी adj. -- ڪاپاري -- Of or on the crown of the head.
कापारु s. m. -- ڪاپار -- The crown of the head. The zenith.
S कापाही s. m. -- ڪاپاهي -- A cotton seller.
कापिड़ी s. m. -- ڪاپڙي -- A caste of fakirs.
A काफ़राणो or काफ़र्को adj. -- ڪافراڻو يا ڪافرڪو -- Of or belonging to heretic.
A काफ़रु s. m. -- ڪافر -- A heretic, infidel.
A क़ाफ़िओ s. m. -- ڪافيو -- Rhyme, correspondence of sounds in verses.
A क़ाफ़ी s. f. -- قافي -- A kind of song. adj. Rough, sufficient.
क़ाफ़्यरु s. m. -- قافير -- One who composes Kafis.
कांब s. f. -- ڪانب -- The end or skirt of a cloth drawn up to hold anything. A method of supporting the legs when squatting down by winding a piece of cloth round them and the back. काब कढणु ڪاب ڪڍڻُ To tie the Kamba.
काबक s. f. -- ڪابڪ -- Name of a bird.
काबा॒र or काबा॒रो s. f. -- ڪاٻار يا ڪاٻارو -- Coir of fibers of coconut from which ropes are made. काबा॒रो नारेलु ڪاٻارو ناريلُ A coconut with husk on it.
कांबिरू adj. -- ڪانبرو -- Of kambar a town in Chandika used to distinguish a species of rice produced there.
A क़ाबिली s. f. -- قابلي -- Proficiency, excellence, perfection.
A क़ाबिलु adj. -- قابل -- Perfect, proficient.
P काबीनो s. m. -- ڪابينو -- Alimony, settlement made on a bride.
A क़ाबू adj. or adv. -- قابو -- Fast, tight, firm, secure, securely.
A काबो s. m. -- ڪابو -- The temple of Mecca.
कांबो s. m. -- ڪانبو -- A bundle tied on the back of man in a cloth, a cloth tied round waist and over back for filling in the heads of grain in plucking them.
काम s. f. -- ڪام -- A beam of wood, a joist. A wand, thin stick.
कामणिगोरु or कामणिगोरो s. m. -- ڪامڻگور يا ڪامڻگورو -- See कामिण्गोरु, कामिण्गोरो ڪامِڻگورُ يا ڪامِڻگورو.
कामहि s. f. -- ڪامهه -- A storm of wind from the South-west.
कामिणगोरु or कामिणगोरो s. m. or adj. -- ڪامڻگور يا ڪامڻگورو -- A sorcerer, magician, enchanter, wizard, what enchants or fascinates, tasteful, pungent.
कामिणि or कामिणी s. f. -- ڪامڻ يا ڪامڻي -- A fascinating woman, a handsome lady.
कामिणु s. m. -- ڪامڻ -- Enchantment, sorcery. The jaundice.
A कामिलु adj. -- ڪامل -- One who is pure or free from sin, perfect.
कामी s. f. -- ڪامي -- The top of the reed sara from the last knot upwards, used for making baskets &c., a reed pen. The power to curse, a curse from which calamity follows. A thin round rod of silver or pewter with which antimony is applied to the eyes. the stalk or a straw of wheat, rice &c. A porcupine’s quill.
S कामी adj. -- ڪامي -- Lewd, lascivious, lustful. s. m. A public officer, a functionary.
S कामु s. m. -- ڪام -- Lust.
कामुही s. f. कामू or कामो s. m. -- ڪامهي، ڪامو يا ڪامو -- Name of a jungle tree (Phyllanthus Multiflorus).
कामेरो s. m. -- ڪاميرو -- Name of a water-bird.
कामोरप s. f. -- ڪامورپ -- Employment under Government, the office or duty of a कामोरो ڪامورو.
कामोरो s. m. -- ڪامورو -- One who is deputed to carry on business for another, a functionary, public officer.
कामोल s. f -- ڪامول -- A superior kind of rice.
कामोलु s. m. -- ڪامول -- Name of a musical mode or rag sung at night.
काम्हो s. m. -- ڪامهو -- Name of a tree from which the branches of which baskets are made.
S काया s. f. -- ڪايا -- The body.
कांयारो adj. -- ڪانيارو -- Influenced by another, dependant, indebted, under obligation.
कायो s. m. -- ڪايو -- Glass. A rafter.
कारंइं s. f -- ڪارنئن -- A black color, blackness, a blemish, defect, taint.
S कारणि prep. -- ڪارڻ -- For the sake of, because of.
S कारणु s. m. -- ڪارڻ -- Cause, reason, motive.
कारतुहो adj. -- ڪارتهو -- A species of Jawari.
कारमुहों adj. -- ڪارمهون -- Blackened in the face, disgraced.
कारहं adj. -- ڪارهن -- Eleven.
कारंहिं s. f. -- ڪارنهن -- Same as कारंइं ڪارنئِن.
काराइणि or काराणि s. f. -- ڪارائڻ يا ڪاراڻ -- Blackness.
काराइणु v. n. -- ڪارائڻ -- To have a tendency to black, to appear black.
काराइतो adj. or adv. -- ڪارائتو -- Useful, usefully.
काराई s. f. -- ڪارائي -- Blackness. A saw.
काराओ s. m. -- ڪارائو -- A watchman placed on fields to guard the grain at harvest.
काराजीरी or कारीजीरी s. f. -- ڪاراجيري يا ڪاريجيري -- Black cumin seed (Serrutula Anthelmintica Roxb).
कारांझिड़ो or काराझो adj. -- ڪارانجھڙو يا ڪاراجھو -- Blackish, slightly black, dark colored, darkish.
काराटिजणु v. n. -- ڪاراٽجڻ -- To become blackened, to be sunburn, to be downcast.
कारावत or कारावतणि s. f. -- ڪاراوت يا ڪاراوتڻ -- The business of pay of a karao.
P कारि s. f. -- ڪار -- Work, occupation, use. Dishonoring, disgracing. Honesty, trustworthiness, good name, credit. कारिबारि ڪارِبارِ Work, business.
कारिंघो s. m. -- ڪارنگهو -- A tunnel or funnel for pouring liquor into bottles.
कारिड़ी s. f. -- ڪارڙي -- A species of Jawari.
कारिड़ो s. m. -- ڪارڙو -- The black partridge. The female is called कब॒हरी ڪٻهرِي. A flea.
कारिणी s. m. -- ڪارڻي -- An heir. Guandian.
A कारिबु -- ڪارب -- Same as कालिबु ڪالِبُ
कारिसुआरी s. f. -- ڪارسواري -- Horse breaking.
कारिसुआरु s. m. -- ڪارسوار -- A jockey, horse breaker, a good rider.
कारिस्तानु s. m. -- ڪارستان -- An exploit, achievement, feat.
कारी s. f. -- ڪاري -- A kind of snake. Violence, oppression. s. m. An oppressor, bully. P adj. Useful.
P कारीगराई or कारीगरी s. f. -- ڪاريگرائي يا ڪاريگري -- Handcraft, art, dexterity, skill, skillfulness.
P कारीगराणो or कारीगरिको adj. -- ڪاريگراڻو يا ڪاريگرڪو -- Of a good workman, workmanship, workmanly.
P कारीगरु adj. -- ڪاريگر -- Expert, clever in work, dexterous, skillful. s. m. An artificer, workman.
कारींघो s. m. -- ڪارينگهو -- A blackguard, rascal.
कारीजीरी s. f. -- ڪاريجيري -- Same as काराजीरी ڪاراجِيرِي.
कारीहरु s. m. -- ڪاريهر -- A kind of snake.
कारूं s. m. -- ڪارون -- A kindness.
कारूबारु adj. -- ڪاروبار -- In great quantities or with great force.
S कारो adj. -- ڪارو -- Black.
P कार्ख़ानो s. m. -- ڪارخانو -- A workshop, manufactory, arsenal, magazine.
कार्चाबु s. m. -- ڪارچاب -- One who embroiders after a certain fashion.
S कार्जु s. m. -- ڪارج -- A ceremony of joy at weddings, births &c. a festivity. Business.
P कार्दारी s. f. -- ڪارداري -- The office or the duty of a kardaru.
P कार्दारु s. m. -- ڪاردار -- A government officer who has the charge of a paergunah.
कार्हीं s. f. -- ڪارهين -- The 11th night of the lunar month, kept as a Muslim’s festival in honor of Peer Moiudin Abdul Qadir Gilani.
कार्हों adj. -- ڪارهون -- Eleventh.
कालकण्छी s. f. -- ڪالڪڻڇي -- Name of a bird.
A कालिबु s. m. -- ڪالب -- A mould, model, last for a shoe.
कालींघो s. m -- ڪالينگهو -- A blackguard, rascal.
S कालु s. m. -- ڪال -- Death, the angel of death. Dearth, famine. A tense in Grammar.
काल्बेलो s. m. -- ڪالبيلو -- A kind of false fakir.
S काल्ह s. m. -- ڪالهه -- Yesterday. काल्ह राति ڪالهه راتِLast night.
S काल्हूणो or काल्होको adj. -- ڪالهوڻويا ڪالهوڪو -- Of yesterday, yesterday’s.
कांवटंगो adj. or adv. -- ڪانوٽنگو -- A method of plaiting the cord put in the bottom of a bedstead.
कावड़ि s. f. -- ڪاوڙ -- Anger, passion.
कावड़िजणु or काविड़णु v. n. -- ڪاوڙجڻ يا ڪاوڙڻ -- To be angry.
कांवल s. f. -- ڪانول -- The leaves of the kailperu or night-shade plant.
कावाठी s. f. -- ڪاواٺي -- A stick laid across the shoulder for suspending a bundle on each side.
कावाठ्यो s. m. -- ڪاواٺيو -- One who carries a load suspended on the extremities of a stick, laid across the shoulders, a bangi porter.
काविड़ाइणु v. a. -- ڪاوڙائڻ -- To enrage, make angry.
काविड़ाइतो or काविड़ीलु adj. or adv. -- ڪاوڙائتو يا ڪاوڙيل -- Angry, enraged, wrathful, angrily.
कांवेलाई s. f. -- ڪانويلائي -- Loquacity, talkativeness, much talk.
कांवेली s. f. -- ڪانويلي -- A female crow.
कांवेलो adj. -- ڪانويلو -- Talkative, loquacious.
काशानी adj. -- ڪاشاني -- A particular coinage of rupees.
A काशी s. f. -- ڪاشي -- Glazing put on earthenware. S The city Benares.
A P काशीगरु s. m. -- ڪاشيگر -- One who glazes earthen ware.
काशीदाणो, काशीदु -- ڪاشيداڻو، ڪاشيد -- See क़ासिदाणो, क़ासिदु قاصِداڻو، قاصِدُ.
काषो s. m. -- ڪاشو -- A certainty, fixity. A long story, prolixity.
कासाई s. m. -- ڪاسائي -- A butcher. A carder of cotton.
P कासिकी or कासिगी s. f. -- ڪاسڪي يا ڪاسگي -- A fixed quantity of grain taken on the Persian wheel or per bigah as rent.
A क़ासिदाणो adj. -- قاصداڻو -- Of or belonging to a kasidu. s. m. Pay or hire of a kasidu.
A क़ासिदु s. m. -- قاصد -- A courier, messenger, runner.
P कासिनी s. f. -- ڪاسني -- Succory, endive.
P कासो s. m. -- ڪاسو -- A dry measure in which are four toya and 60 of which make a khararu.
काह s. f. -- ڪاهه -- An attack, invasion, irruption, rush.
काहणु or काहिणु v. a. -- ڪاهڻ يا ڪاهڻ -- To drive, cause to move or get on. v. n. To rush, attack.
काहिअटिको adj. -- ڪاهئٽڪو -- An obstinate troublesome person is so called.
कांहिरो or कांहिलो adj. -- ڪانهرو يا ڪانهلو -- Tender (as a sore or sore place).
कांहीं s. f. -- ڪانهين -- A kind of grass or reed from which tuo is made, also used for pens (Saccharum Spontaneum).
A काहू s. m. -- ڪاهو -- Coffee.
काहो s. m. -- ڪاهو -- A driver, a persecutor.
कि conj. -- ڪي -- Or, that. An interrogative expletive. adj. Any, some.
किंअ adv. -- ڪيئن -- How? In what way? What kind of, what like?
किंअड़ि or किंआड़ि s. f. -- ڪينئڙ يا ڪينئاڙ -- Worms, maggots, moths.
किंअरो or किंआरो adj. -- ڪينئرو يا ڪينئارو -- Insect-eaten or diseased, maggoty, wormy.
किआड़ी s. f. -- ڪياڙي -- The back part of the head, the hair of head.
A क़िआमत s. f. -- قيامت -- The judgment day, the day of resurrection.
A क़िआसी adj. -- قياسي -- Thoughtful, considerate, kind.
A क़िआसु s. m. -- قياص -- Measuring or comparing by reason, thought, consideration, kindness.
किउली or किंउली s. f. -- ڪئلي يا ڪنئلي -- A small kind of ant.
किंओं s. m. -- ڪنئون -- A worm, a grub, maggot snail.
किकाई s. f. -- ڪڪائي -- Infancy.
किकाणो adj. -- ڪڪاڻو -- Of an infant, infantine, infantile.
किको s. m. -- ڪڪو -- A male infant, baby.
किंगिरी s. m. -- ڪنگري -- The small earthen pot fixed in Persian wheels for raising water.
किंगिरु s. m. -- ڪنگر -- A pot with flat bottom fixed on water wheels &c.
किचिनी s. f. -- ڪچني -- A kind of betel nut.
किचिरो s. m. -- ڪچرو -- Sweepings, refuse, rubbish, trash.
किजणु -- ڪجڻ -- (passive of करणु ڪرڻُ). To be done.
किटी s. f. -- ڪٽي -- Sediment, grounds, dreg. The stalks or straws of different kinds of pulse after seed is trampled out.
किट्किटि or किट्पिटि s. f. -- ڪٽڪٽ يا ڪٽپٽ -- Altercation, quarrelling, squabbling.
किट्किट्यो or किट्पिट्यो s. m. -- ڪٽڪٽيو يا ڪٽپٽيو -- A squabbler.
किड़ी s. f. -- ڪڙي -- A wicker-work frame, a kind of mat of woven wattles.
किड़ो s. m. -- ڪڙو -- A wicker or reed frame for doors, walls &c. a hurdle. A mat of woven wattles placed in bottom of boats &c.
कितईं or कितहीं adv. -- ڪتئين يا ڪتهين -- In or to what place? Where? From what place? Whence? Somewhere.
कितरड़ी s. f. -- ڪترڙي -- Heliotropium Ditrichum.
A किताबु s. m. -- ڪتاب -- A book.
कितिकाई, कितिकिताई, कितिकिति or कितिकोई s. f. -- ڪتڪائي، ڪتڪتائي، ڪتڪت يا ڪتڪوئي -- Tickling.
कितिकिताइणु v. n. -- ڪتڪتائڻ -- To tickle.
किते adv. -- ڪتي -- Where, somewhere.
किथईं, किथहीं, किथांईं or किथांहीं adv. -- ڪٿئين، ڪٿهين، ڪٿانئين يا ڪٿانهين -- In or to what place? Where? From what place? Whence? Somewhere.
किथंउं, किथंहुं, किथां, किथांउं, किथांऊं, किथांओं, किथांहंउं, किथांहुं, किथांहूं, किथांहों, किथूं or किथों adj. -- ڪٿنئن، ڪٿنهن، ڪٿان، ڪٿانئن، ڪٿانئون، ڪٿانئون، ڪٿانهنئن، ڪٿانهن، ڪٿانهون، ڪٿانهون، ڪٿون يا ڪٿون -- From what place? Whence?
किथे adv. -- ڪٿي -- Where? Somewhere.
A क़िनाइत s. f. -- قناعت -- Contentment, frugality.
किनाई s. f. -- ڪنائي -- Fetidness, putridness.
P किनारि s. f. -- ڪنار -- A colored border to cloth, welt.
P किनारी s. f. -- ڪناري -- A border of brocade, gold lace. किनारीदारु ڪِنارِيدارُ A garment with such border.
P किनारो s. m. -- ڪنارو -- Border, edge, margin, shore.
किनि -- ڪن -- The plu. Obl. Of को ڪو.
किनिड़ो s. m. -- ڪنڙو -- The herb plantain.
किनिरो s. m. -- ڪنرو -- Name of the seed of a plant used in medicine. (Gynandropsis Pentaphylla).
किनीकाठी s. f. -- ڪني ڪاٺي -- Sweet-flag. (Acorus Calamus).
किनीमुर s. f. -- ڪني مر -- Gum Myrrh.
किनु s. m. -- ڪن -- Stinking dirt and filth. किनु मंइणु ڪِنُ مُنئڻُ To cover with abuse.
किनो adj. -- ڪنو -- Filthy, stinking, fetid, putrid.
A किफ़ाइत or किफ़ात s. f. -- ڪفائت يا ڪفات -- Saving, gain.
किमामु s. m. -- ڪمام -- Goods and chattels, property, things.
किरंइं or किरंहिं s. f. -- ڪرنئن يا ڪرنهن -- Itch, mange, itching.
किरणु v. n. -- ڪرڻ -- To fall, drop.
P किराओ s. m. -- ڪرائو -- Hire, retn.
किराजिरो s. m. -- ڪراجرو -- Name of a plant.
किराझु or किरानु s. m. -- ڪراجھه يا ڪران -- A little weed (Convolvulus Capitalus).
किराड़ु s. m. -- ڪراڙ -- A Hindu shopkeeper, a lay Hindu in contradistinction to one belonging to a religious society, all Hindus are so called by Muslims.
A किरांहत s. f. -- ڪرانهت -- Disgust, loathing, abhorrence.
किरि s. f. -- ڪر -- Ashes.
किरिंघु s. f. -- ڪرنگهه -- A kind of small grain, millet (Panicum Italicum).
किरिड़ी s. f. -- ڪرڙي -- The small house lizard. A tree growing in the salt marshes, also called chowri (Ceriops Candollana).
किरिड़ी or किरिड़ु s. m. -- ڪرڙي يا ڪرڙ -- Name of a bush (Capparis Aphylla). The flowers (pusi) and fruit (dowra) of it are used for food by poorer classes.
किरिड़ो s. m. -- ڪرڙو -- A species of lizard.
S किरिणि s. f. -- ڪرڻ -- A ray, sunbeam.
किरिनो s. m. -- ڪرنو -- A kind of grass.
P किरिफ्ती s. f. -- ڪرڦتي -- Excrement of man, dogs &c.
किरिभ or किरीभ s. f. -- ڪرڀ يا ڪريڀ -- Disgust, loathing.
किरी s. f. -- ڪري -- Abstinence, regimen, temperance, self denial. किरी रखणु or करणु ڪِرِي رکڻُ يا ڪرڻُ To refrain.
किरूटु or किरोटु s. m. -- ڪروٽ يا ڪروٽ -- Skimmed milk, cheese made in the hills.
किरोड़ि adj. -- ڪروڙ -- Ten millions.
किर्कणु v. n. -- ڪرڪڻ -- To crack, emit a low cracking noise.
किर्किरि s. f. -- ڪرڪر -- A squabble, squabbling.
किर्किर्यो s. m. -- ڪرڪريو -- A squabller.
किर्चिड़ी s. f. -- ڪرچڙي -- A kind of toe-ring.
S किर्ति s. f. -- ڪرت -- Trade, profession, avocation, occupation.
S किर्तु s. m. -- ڪرت -- Acts, actions, works. adj. Made, written, composed.
S किर्पणु s. m. -- ڪرپڻ -- A miser.
S किर्पा s. f. -- ڪرپا -- Kindness, favor.
S किर्पालु adj. -- ڪرپال -- Kind, gracious.
P किर्फिती s. f. -- ڪرڦتي -- The excrement of man and dogs.
किर्मदु s. m. -- ڪرمد -- Another name for the Gosato (Cucumus Amorus, Dr. S).
A किर्मिची s. f. -- ڪرمچي -- Cochineal.
किर्याइतो adj. or adv. -- ڪريائتو -- Temperate, abstinent, with temperance, self denying.
किर्याणी s. m. -- ڪرياڻي -- One sent in charge of a merchant’s stores to convey them to the consignee, a supercargo.
किर्याणो s. m. -- ڪرياڻو -- Small kinds of grain such as sariha, ahuri, jambo, &c. from which oil is expressed.
किर्यातो s. m. -- ڪرياتو -- The root of a plant used in medicine (Andrographs Paniculata).
P किलिक s. f. -- ڪلڪ -- A pen.
किली s. f. -- ڪلي -- A nail, a peg.
A P किलेदारु s. m. -- ڪليدار -- The commandant of a fort.
S किलेसु s. m. -- ڪليس -- Weariness, fatigue, pain, quarrelling.
किलो s. m. -- ڪلو (قلعو) -- A large peg driven into the ground to picket horses, support tents, &c. quarrelling, fighting. A A fort.
A किलोसु s. m. -- ڪلوس -- Quarrelling.
किल्किलि or किल्फिटि s. f. -- ڪلڪل يا ڪلڦٽ -- Quarrelling, altercation, squabbling.
A क़िसाई or क़िसिरु s. m. -- قصائي يا قصر -- A talkative person, one who makes a long story of anything, a story teller.
A क़िसिमु s. m. -- قسم -- Kind, sort.
A क़िसो s. m. -- قصو -- A story, tale, narrative.
A क़िस्मत s. f. -- قسمت -- Fate, destiny.
P किस्मिसि s. f. -- ڪسمس -- Raisins or kind of small dried grapes without stones.
A किस्वत s. f. -- ڪسوت -- A leathern case for keeping things in, a pouch, cartridge box.
किहड़ो or किहरो pron. -- ڪهڙو يا ڪهرو -- Which? What? Of what kind? What like?
किहाणी s. f. -- ڪهاڻي -- A story, tale.
किंहिं or किंहीं -- ڪهن يا ڪنهين -- Sing. obl. of को ڪو.
L कीं adv. -- ڪين -- How? In what way?
की or कीं s. f. -- ڪين يا ڪين -- A little, a particle, a few, some. Conj. Or. An interrogative expletive.
कीक s. f. -- ڪيڪ -- A screech, squeak, scream, yell.
कींक pron. -- ڪينڪ -- (indec.) Some little, some few.
कीकणु v. n. -- ڪيڪڻ -- To squeak, yell.
कीकाइणु v. n. -- ڪيڪائڻ -- To squeak. v. a. To cause to squeak.
कीकिरु s. m. -- ڪيڪر -- One who shrieks, a squeaker.
S कीटु s. m. -- ڪيٽ -- An insect.
कीड़ो s. m. -- ڪيڙو -- A worm. A boil.
कीणि s. f. -- ڪيڻ -- A board to which bullocks are yoked by which sand and earth are dragged out of the dry bed of canals. A kind of bag for raising earth from bottom of wells.
कीणिकीणि adv. -- ڪيڻ ڪيڻ -- Here and there, scattered.
कीतो s. m. -- ڪيتو -- A thing done, a bad act. कीतो लोड़णु or पाइणु ڪِيتو لوڙڻُ يا پائڻُ To suffer just retribution for one’s crimes, get tit for tat, receive one’s deserts.
कीन or कीनकी adv. -- ڪين يا ڪينڪي -- Not any, not at all.
कीनजिहड़ो adj. -- ڪينجهڙو -- Poor, ignoble, worthless, of no account.
कीनथिओ adj. -- ڪينٿيو -- Fit for nothing, unproductive, useless.
कीनिरो s. m. -- ڪينرو -- Name of a musical instrument like a fiddle. Crying, complaining.
P कीनो s. m. -- ڪينو -- Spite, malice.
कीफ़ s. f. -- ڪيف -- A tunnel or funnel for pouring liquor in bottles.
A क़ीमत s. f. -- قيمت -- Price.
A क़ीमती adj. -- قيمتي -- Valuable, precious.
G कीमां s. f. -- ڪيمان -- Alchemy.
P कीमांगरु s. m. -- ڪيمانگر -- An alchemist, chemist.
G कीमिआ or कीम्याउ s. f. -- ڪيميا يا ڪيمياء -- Alchemy.
P कीमुख्तु s. m. -- ڪيمکت -- The leather from the skin of the horse or ass, shagreen.
क़ीमो s. m. -- قيمو -- A kind of dish of chopped meat &c., a curry.
P कीम्ख़ाबु s. m. -- ڪيمخاب -- Silk worked with gold and silver flowers, brocade, tissue.
S कीरति s. f. -- ڪيرت -- Praise, reputation.
कीरनु s. m. -- ڪيرن -- A tree (Fluggea Virosa).
कीरी s. f. -- ڪيري -- A nail, peg.
कीरु s. m. -- ڪير -- A large iron nail, a spike.
कीरो s. m. -- ڪيرو -- A large wooden peg.
कीसु s. m. -- ڪيس -- Murder, killing.
कीह s. f. -- ڪيهه -- A scream, shriek, squeak, squeal.
A कुंअत s. f. -- ڪنئت -- Strength, power, vigor.
A कुंअती adj. -- ڪنئتي -- Strong, strengthening.
कुंअराइणु v. n. -- ڪنئارائڻ -- To soften.
कुंअराई or कंअराणि s. f. -- ڪنئارائي يا ڪئاراڻ -- Softness, lenity, leniency, tenderness.
कुंअरो adj. -- ڪنئرو -- Soft, tender, flexible, placable, lax, lenient, mild, supple, pliant.
कुआउ adv. -- ڪئاء -- Whence? From what place?
कुआराई, कुआर्पाई s. f. कुआर्पाणो or कुआर्पो s. m. -- ڪئارائي، ڪئارپائي، ڪئارپاڻو يا ڪئارپو -- Virginity, maidenhood.
कुंआरि s. f. -- ڪنئار -- A bride.
कुंआरिको adj. -- ڪنئارڪو -- Maiden, of a maid, virgin, virginal, of a bride.
कुंआरी s. f. -- ڪنئاري -- A maiden, virgin, an unmarried woman.
कुंआरेतो adj. -- ڪنئاريتو -- Of a bride’s family.
कुंआरो s. m. -- ڪنئارو -- An unmarried man, bachelor.
कुंआर्बू॒टी s. m. -- ڪنئارٻوٽي -- Name of a medicinal plant, the aloe (Aloe Perfoliata).
कुई s. f. -- ڪئي -- A kind of fish.
कुओ s. m. -- ڪئو -- A rat, mouse.
कुकई or कुकड़ी s. f. -- ڪڪئي يا ڪڪڙي -- A kind of insect found in the mud on the sea shore.
S कुकर्मी s. m. -- ڪڪرمي -- An evil doer.
S कुकर्मु s. m. -- ڪڪرم -- A bad action.
कुकिरो adj. -- ڪڪرو -- Hard, that cannot be softened or pulverized.
S कुखि s. f. -- ڪک -- The hypochondria, the slender part of the body under the short ribs. कुखि करणु or कढणु ڪُکِ ڪرڻُ يا ڪڍڻُ To eat its belly full (spoken of cattle).
कुंगिरी s. f. -- ڪنگري -- A serrated edge fixed or worked on a garment.
कुंगिरु adj. -- ڪنگر -- A moolah, one who puts on a false appearance or makes lying pretensions, a hypocrite, dissembler.
P कुंगिरो s. m. -- ڪنگرو -- A niched battlement of a fort, a pinnacle.
कुंगुअटारो s. m. -- ڪنگئٽارو -- The flower of the tamarisk tree.
S कुंगू s. m. -- ڪنگو -- A kind of bright red die used for making the Hindus mark on forehead.
कुंगो s. m. -- ڪنگو -- A disease of a horse’s or donkey’s fore legs, a beast so affected.
कुचिराणी s. f. -- ڪچراڻي -- Cowardice, pusillanimity.
कुचिराणो adj. -- ڪچراڻو -- Lazy, cowardly, one wanting spirit, resolution or energy.
कुचिरु s. m. -- ڪچر -- One who lets hair of privities grow.
कुचो s. m. -- ڪچو -- The hair of privities.
कुजटु s. m. or adj. -- ڪجٽ -- A stupid person, blockhead. Bad, sordid, ugly.
L कुजा॒ड़ो pro. -- ڪڄاڙو -- What?
S कुजात्यो adj. -- ڪجاتيو -- Ignoble, of mean caste.
S कुंजी s. f. -- ڪنجي -- A key.
कुझड़ु s. m. -- ڪجھڙ -- A maze, bewilderment from loss of one’s road.
S कुटंभु s. m. -- ڪٽنڀ -- Family, household.
कुटहड़ु or कुटहड़ो s. m. -- ڪٽهڙ يا ڪٽهڙو -- A dish prepared from fish cut up &c.
कुटिकी s. f. -- ڪٽڪي -- Name of a wood used in medicine.
S कुटिमु s. m. -- ڪٽم -- A family, household.
S कुटी s. f. -- ڪٽي -- A kind of sweet dish made of sugar and crumbled bread. A reed hut.
कुटो s. m. -- ڪٽو -- Anything pulverized. A kind of pasteboard formed by pounding papers to a pulp and drying and pressing it after a certain process.
कुठो -- ڪٺو -- Past part. of कुहणु or कुसणु ڪُهڻُ يا ڪُسڻُ.
कुंड s. f. -- ڪنڊ -- A corner, angle.
S कुंडली s. m. -- ڪنڊلي -- A horoscope.
कुडा॒इणु v. n. -- ڪڏائڻ -- To cause to leap or jump, to toss or throw up and down.
कुड़ाइणु v. a. -- ڪڙائڻ -- To tire, fatigue, weary.
कुडि॒णो s. m. or adj. -- ڪڏڻو -- A leaper, frolicsome.
S कुंडु s. m. -- ڪنڊ -- A hole in the ground (generally, such as in prepared by Hindus for sacred purposes).
कुंडो or कुंड्यो adj. -- ڪنڊو يا ڪنڊيو -- Affixed to numerals it means cornered as टिकुंडो ٽِڪُنڊو Three cornered.
कुडो॒लो or कुडौ॒लो adj. or adv. -- ڪڏولو يا ڪڏولو -- Misshapen, shapeless, of ill shape or form.
कुड़्मिअपणो, कुड़्मिअपो s. m. or कुड़्मिअपाई s. f. -- ڪڙميپڻو، ڪڙميپو يا ڪڙميپائي -- Husbandry.
कुड़्मिको adj. -- ڪڙمڪو -- Of a husbandman.
कुड़्मी s. m. -- ڪڙمي -- A husbandman, peasant, cultivator.
कुड़्मु s. m. -- ڪڙم -- A family.
कुड़्म्पाणो adj. -- ڪڙمپاڻو -- Of a husbandman.
कुंड्यारो adj. -- ڪنڊيارو -- Affixed to numerals it means cornered as चौकुंड्यारो چؤڪُنڊيارو Four cornered. s. m. A scorpion.
कुड़्यो s. m. -- ڪڙيو -- A hop. कुड़्यो हलणु ڪُڙيو لهڻُ To hop. कुड़्ये रांदि ڪُڙيي راند A kind of play in which one hops.
कुड़्हणु v. n. -- ڪڙهڻ -- To be pained, grieved.
कुड़्हि s. f. -- ڪڙهه -- A stable. The womb. The sound by which fowls are driven off.
कुड़्ही s. f. -- ڪڙهي -- A kind of basket or frame of wood in which fish are caught.
कुढंगाई s. f -- ڪڍنگائي -- Misbehavior, misconduct, bad practices.
कुढंगो adj. or adv. -- ڪڍنگو -- Wanting manners, ill bred, unmannerly, in a bad manner or style.
कुढबो॒ adj. or adv. -- ڪڍٻو -- Ill shaped, misshapen, shapeless, unmannerly, in a bad manner or style.
S कुंढलु s. m. -- ڪنڍل -- A kind of earring hung in the lobe of the ear.
कुंढिड़ी s. f. -- ڪنڍڙي -- A species of Jawari.
कुंढी s. f. -- ڪنڍي -- A fish hook, a hook, a hooked needle used in embroidery.
कुंढीदोज़ु s. m. -- ڪنڍيدوز -- An embroider who works with a kundhi.
कुंढु s. m. -- ڪنڍ -- A blockhead.
कुंढो s. m. -- ڪنڍو -- An iron staple. A large hook. The spiked rod for driving elephants, an elephant goad.
कुणो s. m. -- ڪڻو -- A method of lot casting for settling the division of property, &c.
कुणोकुणो adj. -- ڪڻو ڪڻو -- Dispersed, scattered.
कुण्को s. m. -- ڪڻڪو -- A fakir’s feast. A piece of bread &c. offered to the deity.
कुतड़ु s. m. -- ڪتڙ -- A bad landing place.
कुति s. f. -- ڪت -- A small light colored kind of gnat or mosquito.
कुतिकुति s. f. -- ڪتڪت -- Tickling.
P कुतिको s. m. -- ڪتڪو -- A club, stick, a pestle for grinding with.
A कुतिबु s. m. -- ڪتب -- The north star.
कुतिरणु v. a. -- ڪترڻ -- To gnaw, chew. To chop straw.
कुतिरि s. f. -- ڪتر -- Chopped straw or grass, the chopping such into small pieces.
कुतेपटो s. m. -- ڪتي پٽو -- A kind of ankle ornament.
कुतेपुछु adj. -- ڪتي پڇ -- (a dog’s tail) A term of abuse to an incorrigible rascal who like a dogs tail is never straight.
कुतो s. m. -- ڪتو -- A dog.
S कुंदनु s. m. -- ڪندن -- Pure, gold, leaf gold used for setting to jewels.
कुंदाकु s. m. -- ڪنداڪ -- The stock of a gun.
कुंदिड़ी or कुंदिरी s. f. -- ڪندڙي يا ڪندري -- A spike of a spear or one in the bottom of a walking stick.
A क़ुदिरत s. f -- قدرت -- Power, strength, ability.
कुंदिरू s. m. -- ڪندرو -- A kind of medicinal gum resin (Olibanum), a species of frankincense. L कुंदिरू रांदि ڪُندِرُو راندِ A boy’s play played in the water.
कुंदी s. f. -- ڪندي -- A spike in the end of a walking stick &c. The beating clothes in washing.
कुंदु s. m. or adj. -- ڪند -- A blockhead, dunce, stupid, slow of understanding. The spike of a top.
कुधो adj. -- ڪڌو -- Ill dispositioned, forward.
कुनि s. f. -- ڪن -- A large earthen vessel or vat used by blue dyers or a hole in the ground made firm with plaster used for same purpose.
कुनिड़ो s. m. -- ڪنڙو -- A kind of earthen vessel.
कुनिरि s. f. -- ڪنر -- Sitting in a circle.
कुनिरु s. m. -- ڪنر -- An ear ornament worn by Jogis. A round piece of wood in a donkey’s packsaddle.
कुनी s. f. -- ڪني -- An earthen pot for cooking, victuals offered or consecrated at a saint’s shrine and afterwards eastern or given to fakirs.
S कुनीतो adj. or adv. -- ڪنيتو -- Irregular, immoral, irregularly.
कुनु s. m. -- ڪن -- A whirlpool, eddy, vortex.
S कुनेमो adj. or adv. -- ڪنيمو -- Irregular, irregularly, contrary to established forms, not at fixed terms.
कुनेरो s. m. -- ڪنيرو -- An instrument used to support the inside of a pot when being tapped into shape by the potter.
कुनो s. m. -- ڪنو -- A kind of earthen vessel or pot used sometimes for churning in.
S कुन्याई adj. -- ڪنيائي -- Unjust.
S कुन्याउ s. m. -- ڪنياء -- Injustice.
कुपति s. f. -- ڪپت -- Dishonesty, cheating, perfidy.
कुपत्यो adj. -- ڪپتيو -- Dishonest, perfidious.
S कुपाटु or कुपात्रु adj. -- ڪپاٽ يا ڪپاتر -- Undeserving, unworthy, improper, bad, naughty.
कुपिड़ो s. m. -- ڪپڙو -- A small earthen pot or jar.
कुपेरु s. m. or कुपेराई s. f. -- ڪپير يا ڪپيرائي -- Ill behavior, unlucky footsteps.
कुपेरो adj. or adv. -- ڪپيرو -- One who brings ill fortune, unlucky, ill conducted, ill behaved, in a bad manner.
कुपो s. m. -- ڪپو -- A large leathern vessel for holding oil, ghee &c. A kind of small firework, a squib.
A कुफरु s. m. -- ڪڦر -- Light or atheistically talk regarding religion or the Deity.
कुबा॒ई s. f. -- ڪٻائي -- Gibbosity, gibbousness.
कुबि॒ड़ो adj. -- ڪٻڙو -- Stoop backed, कुबि॒ड़ो थिअणु ڪُٻِڙو ٿيڻُ To stoop, bend down.
कुबो॒ adj. -- قٻو -- Humpbacked, gibbous. s. m. An indenture in a wheel into which the teeth of another passes in working it round.
A क़ुबो s. m. -- قبو -- A dome, cupola.
कुंभराणो, कुंभर्को or कुंभार्को adj. -- ڪنڀراڻو، ڪنڀرڪو يا ڪنڀارڪو -- Of or pertaining to a potter.
S कुंभरु or कुंभारु s. m. -- ڪنڀر يا ڪنڀار -- A potter.
S कुंभु s. m. -- ڪنڀ -- A pool or pond of water left on the subsiding of the flood in the bed of a canal or river. The sign Aquarius.
S कुमति s. f. -- ڪمت -- Bad thoughts, folly, bad advice.
S कुमती adj. -- ڪمتي -- One with evil thoughts or who gives bad advice.
कुमहलाई s. f. -- ڪمهلائي -- Unseasonableness.
कुमहलो adj. or adv. -- ڪمهلو -- At an improper time, ill timed, unseasonable, unseasonably.
S कुमारी s. f. -- ڪماري -- A maiden, a virgin.
कुमाशु s. f. -- ڪماش -- Name of one of the eight suits of Indian cards.
A कुमिरी s. f. -- ڪمري -- A turtle dove.
S कुमी s. f. -- ڪمي -- A tortoise, turtle.
कुमु s. m. -- ڪم -- The fruit of the plant kuni (a kind of lotus) used as food.
कुमुंदाइतो or कुमुंदो adj. or adv. -- ڪمندائتو يا ڪمندو -- Produced out of season, at an unusual time.
A कुमेतु or कुमेदु adj. -- ڪميت يا ڪميد -- A bay colored horse.
कुरणु v. n. -- ڪرڻ -- To smart.
कुरवंदु -- ڪروند -- See कुर्भवंदु ڪُرڀوَندُ.
S कुरसी s. f. -- ڪرسي -- Discord, disagreement, quarrelling, discredit from failure or short comings.
S कुरसो adj. or adv. -- ڪرسو -- Tasteless, flavorless, that in which there is little splendor, beauty or cause for good name, discreditable, discreditably.
कुराड़ाइणु v. n. -- ڪراڙائڻ -- To become old or aged, appear old.
कुराड़ाइतो adj. -- ڪراڙائتو -- Senile, of or like an old man.
कुराड़ाई s. f. -- ڪراڙائي -- Old age.
कुराड़ाणो adj. -- ڪراڙاڻو -- Senile, of old age.
कुराड़ो adj. -- ڪراڙو -- Old, aged.
A क़ुरानु s. m. -- قرآن -- The Koran, Al-Koran.
कुरिंडु s. m. -- ڪرنڊ -- Pumice stone or a preparation used in lieu of it for polishing.
कुरीज s. f. -- ڪريج -- Molting of birds. Beating and abuse. कुरीज खाइणु or कढणु ڪُرِيج کائڻُ يا ڪڍڻُ To molt.
कुरींडिजणु , कुरींडिड़ो -- ڪرينڊجڻ، ڪرينڊڙو -- See कुरूंडिजणु ڪُرُونڊِجڻُ, कुरूंडिड़ो ڪُرُونڊِڙو.
S कुरीतो adj. or adv. -- ڪريتو -- Contrary to custom, ill behaved, in the wrong way or manner.
S कुरु s. m. -- ڪر -- A tribe, family. कुरउजारो ڪُرئُجارو One who makes his family illustrious.
कुरूंडिजणु s. n. -- ڪرونڊجڻ -- To be shriveled up from cold &c.
कुरूंडिड़ो adj. -- ڪرونڊڙو -- Contracted or with body drawn up into small space.
S कुरूपु adj. -- ڪروپ -- Ugly, ill looking.
A कुरूभु s. m. -- ڪروڀ -- Affection, regard, respect, honor.
कुरो s. m. -- ڪرو -- A goat with small ears.
कुर्क s. f. -- ڪرڪ -- Name of an ear ornament.
कुर्कणु v. n. -- ڪرڪڻ -- To importune for more, grumble. To break wind.
कुर्किणो s. m. or adj. -- ڪرڪڻو -- An importunate person, a grumbler, querulous.
कुर्कुट s. f. -- ڪرڪٽ -- Name of a bird.
कुर्कुटी s. f. -- ڪرڪٽي -- A kind of pickled carrots.
कुर्कुटु s. m. -- ڪرڪٽ -- A person of small stature for his age, a stunted boy.
कुर्कुरि s. f. -- ڪرڪر -- Importuning for more, grumbling, quarulousness.
कुर्कुर्यो adj. -- ڪرڪريو -- One who grumbles, a grumbler, querulous, importunate.
कुर्ठ्याणी s. f. -- ڪٺرياڻي -- An abusive term for a bad woman or procuress.
कुर्ठ्याणो s. m. -- ڪٺرياڻو -- A pimp, a scoundrel.
कुर्ड़ी s. f. -- ڪرڙي -- A small kind of fish.
कुर्ड़ु adj. -- ڪرڙ -- Spoken of a grain of pulse which will not soften in cooking.
कुर्ड़ो s. m. -- ڪرڙو -- The name of a fish (Cyprinus Denticulatus Buch).
कुर्ती s. f. -- ڪرتي -- A warm padded kind of long coat.
कुर्तो s. m. -- ڪرتو -- A short upper garment quilted with cotton.
A कुर्फ़ु s. m. -- ڪرف -- A lock, a padlock.
A क़ुर्बाइतो adj. or adv. -- قربائتو -- Respected, venerable, venerably, honorable.
A क़ुर्बानु s. m. -- قربان -- A sacrifice, victim, offering.
A क़ुर्बु or कुर्भु s. m. -- قرب يا ڪرڀ -- Affection, regard, respect, veneration, honor.
कुर्भवंदु adj. -- ڪرڀوند -- Loved, respected, honored.
कुर्ल s. f. -- ڪرل -- A piece of wood by which the planks or seats of a boat are stayed. Name of a bird that preys on fish.
A कुर्सु s. m. -- ڪرس -- A kind of sweet meat.
S कुलछिणो adj. -- ڪلڇڻو -- Ill-dispositioned, unamiable.
S कुलाइतो adj. or adv. -- ڪلائتو -- Of high family, according to one’s family.
कुलाली s. f. -- ڪلالي -- Perfidiousness, ingratitude.
कुलालु adj. -- ڪلال -- False, perfidious, treacherous, ungrateful.
P कुलाह s. f. -- ڪلاهه -- A kind of high pointed cap or कुलह ڪُلهه The knob terminating on each side the cross below a sword handle.
S कुलु s. m. -- ڪل -- Family, pedigree, race, lineage, tribe. An earthen pot for holding fire, a chafing dish. A All, universal. कुल उजारो ڪُل اُجارو One who makes his family illustrious.
S कुल्ठी s. f. or कुल्ठो s. m. -- ڪلٺي يا ڪلٺو -- A kind of vetch (Dolichos Biflorus).
P कुल्फो s. m. -- ڪلڦو -- The seed of the vegetable porcelain.
कुल्बानु -- ڪلبان -- Corrupted from क़ुर्बानु قربانُ.
कुल्हेगसु s. f. -- ڪلهيگس -- A throng, a multitude closely pressed together.
कुल्हो s. m. -- ڪلهو -- The shoulder.
S P कुवख्तो adj. or adv. -- ڪوکتو -- At an improper time, inopportunely, unseasonable, unseasonably.
कुवड़ो adj. or adv. -- ڪوڙو -- Un becoming, evil dispositioned.
कुवाटो adj. or adv. -- ڪواٽو -- In the wrong road, or one moving in such, unmixable, ill dispositioned, ill behaved, improper.
कुवारु s. m. -- ڪوار -- Abuse, ill language.
S कुवेलाई s. f. -- ڪويلائي -- Unseasonableness.
S कुवेलो adj. or adv. -- ڪويلو -- At an improper time, ill-timed, unseasonable, unseasonably.
P कुशादाई or कुशादाणि s. f. -- ڪشادائي يا ڪشاداڻ -- Breadth, width.
P कुशादो adj. -- ڪشادو -- Open, wide, broad, roomy.
S कुसंगी s. f. -- ڪسنگي -- One who mixed in bad society.
S कुसंगु s. m. -- ڪسنگ -- The society of the bad, evil communication.
कुसणु v. n. -- ڪسڻ -- (past part. कुठो ڪُٺو) To be slaughtered, to die by the sword or knife.
S कुसती adj. -- ڪستي -- Lying, false, dishonest.
S कुसाख s. f. -- ڪساک -- A false oath, perjury, lying.
S कुसाख्यो s. m. or adj. -- ڪساکيو -- A perjurer, liar.
A कुसूमत s. f. -- ڪسومت -- Enmity, spite.
कुहणु v. a. -- ڪهڻ -- (imper. कुहु ڪُهُه, past part. कुठो ڪُٺو). To kill, slay, slaughter.
कुहर s. m. -- ڪهر -- (plu.) grain boiled dry.
कुहरी s. m. -- ڪهري -- One who sells boiled grain.
कुहाई adj. -- ڪهائي -- Stillborn (an infant). कुहाई थिअणु ڪُهائِي ٿيڻُ To be still born (a child). कुहाई करणु ڪُهائِي ڪرڻُ To bring on a miscarriage, to cause to abortion.
कुहाड़ो s. m. -- ڪهاڙو -- A hatchet, axe.
कुही s. f. -- ڪهي -- A species of hunting hawk with black eyes. its male is called कुहेलो ڪُهيلو.
कुहु s. m. -- ڪهه -- A cost, about two miles.
कुहुंगु s. m. -- ڪهنگ -- Name of a water bird.
P कुहुनाई s. f. -- ڪهنائي -- Oldness, antiquity.
P कुहुनो adj. -- ڪهنو -- Old, ancient.
कुहेलो s. m. -- ڪهيلو -- A species of hunting hawk with black eyes. its female is called कुही or शाहीन ڪُهِي شاهِين.
कूओ s. m. -- ڪوئو -- A rat, mouse.
कूक s. f -- ڪوڪ -- A screech, roar, yell, scream, shout.
कूकणु or कूकारणु v. n. -- ڪوڪڻ يا ڪوڪارڻ -- To screech, roar, yell, call out, yelp.
कूकिड़ो s. m. -- ڪوڪڙو -- Consternation, outcry from fright.
कूकू inter. -- ڪوڪو -- The sound by which a dog is called.
कूंघु or कूंघरु s. m. or adj. -- ڪونگهه يا ڪونگهر -- A young man, young and fresh.
S कूची s. f -- ڪوچي -- A brush made of hair.
कूंज or कूंजी s. f. -- ڪونج يا ڪونجي -- Name of a large bird.
कूंजिड़ो or कूंजिड़्यो s. m. -- ڪونجڙو يا ڪونجڙيو -- Name of a caste who sell vegetables. s. m. or adj. subservient to, a servant, dependent, under influence of.
P कूज़ो s. m. -- ڪوزو -- A kind of vessel for holding water, a flagon, jar.
कूड़णु v. a. -- ڪوڙڻ -- To shave.
कूड़ाइतो adj. or adv. -- ڪوڙائتو -- False, falsely.
कूड़ाई s. f. -- ڪوڙائي -- Falseness, falsity.
कूड़ु s. m. -- ڪوڙ -- A falsehood, lie, untruth. Base metal in counterfeit money. adj. Evanescent, fleeting.
कूड़ो adj. -- ڪوڙو -- Untrue, lying, a liar, false, counterfeit, spurious, inconstant, insincere. कूड़ेकनें ڪُوڙي ڪنين By mere report, with doubtful accuracy.
कूंडो s. m. -- ڪونڊو -- A kind of mortar of stone or earthenware. A large winnowing fan.
कूणी s. f. -- ڪوڻي -- The flower of a kind of water lily which opens at night, the plant itself (Nymphoesa Pudescens). Its root tubers are called lorhu. Name of a species of grass.
कूणेसरि s. f. -- ڪوڻيسر -- A kind of water lily. The root tubers are called khiroli.
कूती s. f. -- ڪوتي -- A kind of flat box in which grapes are brought down from Karosan.
A कूतु or कूथु s. m. -- ڪوت يا ڪوٿ -- Food, victuals, nourishment, subsistence.
कूनरु or कूनारु s. m. -- ڪونر يا ڪونار -- A large earthen pot, or vessel, a vat.
कूनारी s. f. -- ڪوناري -- A kind of flat earthen vessel.
कूंभटु s. m. -- ڪونڀٽ -- A plant that grows in the Thar.
A कूम s. f. -- ڪوم -- A family, race, tribe.
S कूमलु adj. -- ڪومل -- Soft, delicate, tender.
कूमाइजणु or कूमाटिजणु v. n. -- ڪومائجڻ يا ڪوماٽجڻ -- (past part. कूमाणो or कूमायो ڪُوماڻو يا ڪُومايو) To wither, fade, close up as a flower, collapse.
कूर or कूल s. f. -- ڪور يا ڪول -- A kind of deep canal.
कूर्कूरि inter. -- ڪورڪور -- The sound by which a dog is called.
कूलो s. m. -- ڪولو -- A kind of porcelain or glazed pot or jar, a pitcher.
कूहटु or कूहो s. m. -- ڪوهٽ يا ڪوهو -- The hump on a bullock’s back.
कूंहो s. m. -- ڪونهو -- The male young of buffalo, a buffalo’s calf.
के -- ڪي -- The plu. of को ڪو.
L केओ pron. -- ڪيئو -- What? Which?
केटी s. f. -- ڪيٽي -- A large island in river or piece of land cut off by a stream of water running round it, a stripe of land lying between the river and a lake.
केट्यो s. m. -- ڪوٽيو -- A kind of vessel that trades along the coast.
केडं॒ईं, केडं॒उं, केडं॒ओं, केडं॒हं, केडं॒हंउं, केडं॒हीं, केडं॒हुं, केडं॒हूं, केडं॒हों, केडां॒, केडां॒ईं, काडां॒ऊं, केडां॒ओं, केडां॒हंउं, केडां॒हीं, केडां॒हूं or केडां॒हों adv. -- ڪيڏنئين، ڪيڏنئن، ڪيڏنئون، ڪيڏنهن، ڪيڏنهنئن، ڪيڏنهين، ڪيڏنهن، ڪيڏنهون، ڪيڏنهون، ڪيڏان، ڪيڏانئين، ڪيڏانئون، ڪيڏانئون، ڪيڏانهنئن، ڪيڏانهين، ڪيڏانهون يا ڪيڏانهون -- In what direction? Where? From what direction? Whence?
केड़णु or केड़ाइणु v. a. -- ڪيڙڻ يا ڪيڙائڻ -- To instruct, qualify, make fit or capable.
केडं॒हंउं, केड॒हां, केड॒हीं, केड॒हूं or केड॒हों adv. -- ڪيڏنهنئن، ڪيڏهان، ڪيڏهين، ڪيڏهون يا ڪيڏهون -- Where? Somewhere.
S केडा॒रो or केदारो s. m. -- ڪيڏارو يا ڪيدارو -- Name of a ragini or musical mode.
केडि॒ड़ो adj. -- ڪيڏڙو -- How small.
केड़ु s. m. -- ڪيڙ -- Family, race
केडे॒ adv. -- ڪيڏي -- Where? Somewhere.
केडो॒ adj. -- ڪيڏو -- How large. केडो॒ सारो ڪيڏو سارو How very large.
केड़ो s. m. -- ڪيڙو -- Name of a sweet smelling flower (Pandanus Odoratissimus).
केतरो or केतिरो adj. -- ڪيترو يا ڪيترو -- How many? How much? केतिरो सारो ڪيتِرو سارو How very much.
केरणु or केराइणु v. a. -- ڪيرڻ يا ڪيرائڻ -- To tumble, cause to fall, throw down, over tune, overthrow, fell.
केरी s. f. -- ڪيري -- Ashes. A white spot in a horse’s eye.
केरु pro. -- ڪير -- (fem. केर plu. केरि ڪير يا ڪيرِ) Who?
केरो s. m. -- ڪيرو -- Small grains amongst wheat &c. taken out in cleaning. Name of a flower (Pandanus Odoratissimus).
केर्हो s. m. -- ڪيرهو -- What? Which?
केलो s. m. -- ڪيلو -- Name of a sweet smelling flower (Pandanus Odoratissimus).
केवटी s. f. -- ڪيوٽي -- A kind of earring worn by men. Two or three kinds of pulses mixed together.
केविड़ो s. m. -- ڪيوڙو -- The plantain tree.
केवी s. f. -- ڪيوي -- A kind of spoon or ladle.
S केसाघारी s. m. or adj. -- ڪيساگھاري -- One who allows the hair of the head to grow.
केसीं adv. -- ڪيسين -- (generally prefixed to तोंईं توئِين, तांईं تائِين, तोणी توڻِي, सूधो &c.) For how long.
S केसु s. m. -- ڪيس -- A hair. A dye for the hair. केसी स्नानु ڪيسِي سنانُ Washing the head.
केसू s. m. -- ڪيسو -- The palas tree (Butea Frondosa).
केसूफुलु s. m. -- ڪيسوڦل -- The blossom of the palas tree.
S केहरि s. m. -- ڪيهر -- A lion.
केहरो pro. -- ڪيهرو -- What? Which?
B केहो pro. -- ڪيهو -- What? Which?
कैंचिनी s. f. -- ڪينچني -- Name of a small bird of prey.
कैंची s. f. -- ڪينچي -- A pair of scissors.
A कैजी adj. -- ڪيجي -- A rupee with a flaw in it.
A कैजु s. m. -- ڪيج -- A flaw or crack in a rupee.
कैताइतो adj. or adv. -- ڪيتائتو -- Regular, regularly, methodical.
कैतु s. m. -- ڪيت -- Certainly, regularity, a fixed law or rule, a settled custom.
कैतून s. f. -- ڪيتون -- A border of silk or brocade put on clothes.
A कै़दी s m. -- قيدي -- A prisoner.
A क़ैदु s. m. -- قيد -- Imprisonment, captivity.
A P क़ैद्ख़ानो s. m. -- قيدخانو -- A jail, prison.
A कैफी s. m. -- ڪيڦي -- A drunken man, a drunkard.
A कैफु s. m. -- ڪيڦ -- Spirituous liquor.
S कैसरि or कैंसरि s. f. -- ڪيسر يا ڪينسر -- Saffron, a dye made from the kesuphala.
S कैसिरी or कैंसिरी adj. -- ڪيسري يا ڪينسري -- Of saffron, colored with saffron, yellow.
को pro. -- ڪو -- Any, some. को न को ڪو نه ڪو Not any, note one.
कोअ s. f. -- ڪوئه -- Saving, economy, thrift.
कोइणु v. a. -- ڪوئڻ -- To save, economize, cause something to be left. पेटु कोइणु پيٽُ ڪوئڻُ To draw in the belly.
S कोइल s. f. -- ڪوئل -- The black or Indian cuckoo (Cuculus).
कोइलो s. m. -- ڪوئلو -- A dead coal, (in plu.) charcoal.
कोई pro. -- ڪوئي -- Any, some कोई को न ڪوئِي ڪو نه None at all, note one.
कोईरो s. m. -- ڪوئيرو -- The stone and kernel of the mangoes.
कोक s. f. -- ڪوڪ -- A tack given in stitching clothes. कोक हणणु or करणु ڪوڪ هڻڻُ يا ڪرڻُ To tack, stitch together.
कोकड़ि s. f. -- ڪوڪڙ -- The fruit of the khabaru dried.
कोकणु v. a. -- ڪوڪڻ -- To tack, stitch together.
S कोकिड़ी s. m. -- ڪوڪڙي -- One who keeps fowls or poultry.
कोकिलो s. m. -- ڪوڪلو -- The beru fruit dried. The kernel of the mango stone.
कोकी s. f. -- ڪوڪي -- A kind of small cake cooked on a coal.
कोकु s. m. -- ڪوڪ -- A method of cooking a fish by grilling it whole, a fish so cooked. Or कुहकु ڪوهڪُ Scientia Modorum diversorum cocundi, a quodam kok Pandit explicate, unde nomen.
कोको s. m. -- ڪوڪو -- A small kind of nail, a pin. pro. Some.
कोचु s. m. -- ڪوچ -- The pommel of a saddle.
कोछो s. m. -- ڪوڇو -- Pasture ground, good grazing land.
कोझाई s. f. -- ڪوجھائي -- The being deformed, ugliness, inferiority.
कोझो adj. -- ڪوجھو -- Deformed, ugly, inferior, bad.
P कोटारु s. m. -- ڪوٽار -- A distinct officer who under the kardar watches the cultivation and sees that no crop escape the usual assessment. He also performs police duties, an officer of police.
कोटी s. f. -- ڪوٽي -- A room, a store room, a store house, ware house.
कोटीआफ़ीमु s. m. -- ڪوٽي آفيم -- Opium which comes from Marwar by Omerkot.
S कोटु s. m. -- ڪوٽ -- A fort.
P कोट्वालु s. m. -- ڪوٽوال -- The chief officer of police in a town.
कोठ s. f. -- ڪوٺ -- Calling, a call, invitation.
कोठणु v. a. -- ڪوٺڻ -- To call, send for.
कोठाइणु v. a. -- ڪوٺائڻ -- To send for, have called.
कोठारी s. f. -- ڪوٺاري -- A crucible. One who among a body of fakirs looks after the provision store.
कोठीदारु s. m. -- ڪوٺيدار -- A wholesale dealer, merchant.
कोठो s. m. -- ڪوٺو -- A large room or chamber. The flat roof of a house, a balcony. A call, calling, one who goes to call another, a messenger. Certain presents given a bridegroom at a wedding.
कोड॒यो adj. -- ڪوڏيو -- Happy, pleased, food of, desirous of.
कोड॒रि s. f. -- ڪوڏر -- A hoe, spade.
कोडा॒इणु v. a. -- ڪوڏائڻ -- To toss up and down, dandle (an infant).
कोडा॒र्यो s. m. -- ڪوڏاريو -- One who works with a spade or hoe.
कोड़ि s. f. -- ڪوڙ -- Pegs fixed in the ground in two rows on which the thread is passed backwards and forwards in preparing the warp for weaving.
कोडि॒ड़ी s. f. -- ڪوڏڙي -- A species of Jawari.
कोडि॒यरु s. m. or adj. -- ڪوڏير -- One who sells cowries, ornamented with cowries.
कोडी॒ s. f. -- ڪوڏي -- A small shell used as a coin, cowree (Cyprea moneta). कोडी॒ सची ڪوڏِي سچِي, कोडी॒ कूड़ी ڪوڏِي ڪُوڙِي, different kinds of cowries. कोडि॒अ रांदि ڪوڏِيءَ راندِ s. f. A play with cowries.
कोड़ी s. f. -- ڪوڙي -- A score, twenty. The breast, bosom. A small coin valuing about a quarter rupee, which comes from Cutch.
कोडु॒ s. m. -- ڪوڏ -- A kind of shell used as ornaments to hang round necks of cattle &c. s. f. Pleasure, desire for, wishing after.
कोडो॒ s. m. -- ڪوڏو -- A kind of shell.
कोड़ो s. m. -- ڪوڙو -- The breast, bosom.
कोड़्की s. m. -- ڪوڙڪي -- A kind of trap or snare for birds and animals. A springe.
कोड़्को s. m. -- ڪوڙڪو -- A snare for birds.
S कोड़्हु s. m. -- ڪوڙهه -- The leprosy.
S कोड़्ह्यो s. m. -- ڪوڙهيو -- A leper.
कोढीरु s. m. -- ڪوڍير -- A kind of hill creeper the roots of which (called by the same name) are used as food.
कोतक s. f. -- ڪوتڪ -- Name of a plant (Glinus Lotoides)
P कोतहु adj. -- ڪوتهه -- Short, tight, not full or of proper size, deficient, scanty. A defaulter in any work.
P कोताही s. f. -- ڪوتاهي -- Shortness, not bringing to completion, omission, deficiency, default, falling off, scantiness.
कोथिरी s. f. -- ڪوٿري -- A bag.
कोपाराटी s. f. -- ڪوپاراٽي -- The cranium, pate, crown of the head.
कोपिरी s. f. -- ڪوپري -- The cranium, pate, skull.
कोपिरो s. m. -- ڪوپرو -- A coconut.
S कोपीन s. f. -- ڪوپين -- A narrow piece of cloth worn by fakirs between the legs and to a cord round waist.
S कोपु s. m. -- ڪوپ -- Rage, fury, passion.
P कोफ़ितो s. m. -- ڪوفتو -- Chopped meat made up in balls.
कोब॒णु s. m. -- ڪوٻڻ -- To beat and level ground with the kobo.
P कोबो॒ s. m. -- ڪوٻو -- A wooden instrument for beating and leveling floors with. कोबो॒ करणु ڪوٻو ڪرڻُ v. a. To level with the kobo.
कोभरु or कोभु s. m. -- ڪوڀر يا ڪوڀ -- The hollow of a high bank.
A क़ोम s. f. -- قوم -- A tribe, family.
कोर s. f. -- ڪور -- The stone of the mango fruit. Tape, riband, piping, binding on the edge of cloth, an edge or corner in building, a thin shread of leather.
कोरकिंड़ु s. m. -- ڪورڪنڙ -- A kind of very small snake.
कोरड़ि s. f. -- ڪورڙ -- Plants sprung up from seed that had fallen from a previous crop. Grains of pulse that will not soften.
कोरणु v. a. -- ڪورڻ -- To scrape out, to hake out, to scoop.
कोराड़ s. f. -- ڪوراڙ -- A large kind of snake.
कोरांभो s. m. -- ڪورانڀو -- Regard, affection for.
कोरिअड़ो s. m. -- ڪوريئڙو -- A spider.
कोरिको adj. -- ڪورڪو -- Of a weaver.
कोरी s. m. -- ڪوري -- A weaver, a caste who follow that trade.
कोरो adj. -- ڪورو -- New, unwashed, unused, blank (book). A coinage of rupees. A piece of fish.
कोर्परु adj. -- ڪورپر -- Unfledged, featherless.
P कोलाबु s. m. -- ڪولاب -- A tank, pond.
B कोलि prep. -- ڪول -- To, near.
कोलू s. m. -- ڪولو -- A kind of sugar cane press used in Siro.
कोल्मीरु s. m. -- ڪولمير -- One or two odoriferous composite plants (species of Grantea &c.) growing in the hills.
S कोशु s. m. -- ڪوش -- A dictionary. The cuff of a garment.
कोसड़ु adj. -- ڪوسڙ -- For slaughter (an animal).
कोसाइणु v. n. -- ڪوسائڻ -- To be hot, to feel hot or warm.
कोसाई or कोसाणि s. f. -- ڪوسائي يا ڪوساڻ -- Warmth, heat. Pimples broken out from heat.
कोसिड़टु s. m. -- ڪوسڙٽ -- A sneaker, skulker.
कोसु s. m. -- ڪوس -- A large leathern bucket for raising water. Slaughter, massacre.
कोसो adj. -- ڪوسو -- Hot, warm.
कोही s. f. -- ڪوهي -- A species of Hysocyamus whose leaves are smoked to produce intoxication.
कोहु s. m. -- ڪوهه -- A kos, about two miles. L pro. (indeclinable) or adv. What? Why?
कोहेलो s. m. -- ڪوهيلو -- A species of hawk.
कोह्यारी s. f. -- ڪوهياري -- Name of ragini or musical mode.
कौंचु s. m. -- ڪونچ -- A kind of amulet.
कौड़ाइणि, कौड़ाई or कौड़ाणि s. f. -- ڪوڙائڻ، ڪوڙائي يا ڪوڙاڻ -- Bitterness.
कौड़ाइणु v. n. -- ڪوڙائڻ -- To taste bitter.
कौड़ो adj. -- ڪوڙو -- Bitter, fiery, hot (as pepper), surly.
कौंतल s. f. -- ڪونتل -- A kind of boat for conveying baggage in.
कौंतलु adj. -- ڪونتل -- A horse &c. led or taken extra to that mounted on a journey.
S कौंरु s. m. -- ڪونر -- The heir to a kingdom, heir apparent.
कौंरो s. m. -- ڪونرو -- A kind of water vessel with spout and handle.
A कौलु or कौंलु s. m. -- ڪول يا ڪونل -- An agreement, promise.
S क्रिआ s. f. -- ڪريا -- A religious rite or ceremony, ablution and other methods of cleansing from defilement, obsequies. A verb क्रिआ कर्मु ڪِريا ڪرمُ Performance of obsequies, a religious rite or ceremony.
S क्रिपणु s. m. -- ڪرپڻ -- A miser.
S क्रिपा s. f. -- ڪرپا -- Kindness, grace, favor.
S क्रिपालु adj. -- ڪرپال -- Kind, gracious.
S क्रोधिजणु v. n. -- ڪروڌجڻ -- To become angry.
S क्रोधी adj. -- ڪروڌي -- Passionate.
S क्रोधु s. m. -- ڪروڌ -- Anger, passion.
S क्रोपी, क्रोपु -- ڪروپي، ڪروپ -- Same as क्रोधी ڪروڌي, क्रोधु ڪروڌُ.
S खइ s. f. -- کئه -- Destruction, ruin, adj. Destroyed, ruined.
खंउं prep. -- کنئن -- from, out of, than.
खंउंखंउं s. m. -- کنئن کنئن -- The noise of coughing.
खखरि s. f. -- ککر -- A body of wasps. A wasp’s nest.
खखिड़ो s. m. -- ککڙو -- The stone of the beru (jujube) fruit and others.
खखिरी s. f. -- ککري -- Name of the tree on which grows a glutinous fruit (Cordia Myxa). A kind of madder (Rubia Manjith.)
खखी s. f. -- ککي -- The stone of the date and some other fruits.
खगी॒ -- کڳي -- A kind of dance in which the head is moved and strange sound is produced from mouth. खगी॒ हणणु کڳِي هڻڻُ To perform the khagi.
खगो॒ s. m. -- کڳو -- A kind of fish.
खंघणु v. n. -- کنگهڻ -- To cough.
खंघि s. f. -- کنگهه -- A cough (the disease).
खंघ्कार s. f. -- کنگهڪار -- Coughing.
ख़चराणो adj. -- خچراڻو -- Of or like a mule.
ख़चरि s. f. -- خچر -- A female mule, the species mule.
ख़चरु s. m. -- خچر -- A male mule.
खचिरो s. m. -- خچرو -- An abusive term.
खंज s. f. -- کنج -- Ivory ornaments worn round upper arm.
खजड़ or खजड़ि s. f. -- کجڙ يا کجڙ -- Barren land, sterile soil.
खंजणु v. a. -- کنجڻ -- To tuck up one’s sleeves &c.
A ख़ंजरु s. m. -- خنجر -- A dagger.
P ख़ज़ानो s. m. -- خزانو -- Treasure, a treasury.
P ख़ज़ान्ची s. m. -- خزانچي -- A treasure.
खजि॒णो adj. -- کڄڻو -- Moveable, portable.
खंजिरी or खंजुरी s. f. -- کنجري يا کنجري -- A small tambourine, a timbrel.
खजी s. f. -- کجي -- A palm or date tree (Phoenix Dactylifera).
खजूरि s. f. -- کجور -- A kind of date brought from abroad (the name of the species, not he single fruit). The date tree.
खटणहारु s. m. -- کٽڻهار -- Name of a flower. A kind of ornamental embroidery. A kind of pigeon.
खटणहारु or खटणहारो s. m. -- کٽڻهار يا کٽڻهارو -- One who earns or works.
खटर adj. -- کٽر -- (a cow &c.) that will not allow itself to be milked willingly.
खटरु s. m. -- کٽر -- A small kind of dog.
खटाइजणु or खटाइणु v. n. -- کٽائجڻ يا کٽائڻ -- To taste sour, become sour or acid.
खटाई or खटाणि s. f. -- کٽائي يا کٽاڻ -- Sourness, acidity.
खटाऊ adj. -- کٽائو -- Profitable, gainful.
खटिको adj. -- کٽڪو -- A washer man or dyer.
खटिणि or खट्याणी s. f. -- کٽڻ يا کٽياڻي -- A female of the family of a khatri.
खटी s. f. -- کٽي -- Profit, gain.
खटी s. m. -- کٽي -- A washer man, a dyer.
खटूबिड़ा (plu.) s. m. -- کٽوبڙا -- The seed of a plant used in medicine.
खटो adj. -- کٽو -- Acid, sour, rancid, soured, dissatisfied, morose, palled. L s. m. Buttermilk.
खटोलो s. m. -- کٽولو -- A plain bedstead.
खट्याइतो adj. or adv. -- کٽيائتو -- Advantageous or with advantage, profitable, gainful.
खट्याणी s. f. -- کٽياڻي -- Name of a small bird. See खटिणि کٽِڻِ.
खट्यो s. m. -- کٽيو -- Grain, profit, advantage, earning.
खड॒ s. f. -- کڏ -- A hole in the ground or in any thing where it does not pass through, a pit, cavity, socket. खड॒खूबो॒ کڏکُوٻو A pitfall or hollow. खड॒ खणणु کڏ کڻڻُ to dig a hole for another’s destruction.
S खंडणु v. a. -- کنڊڻ -- To refute.
L खड़ह s. f. -- کڙهه -- A place, passage, gap.
खडहरो adj. or s. m. -- کڊهرو -- A mischief maker.
खडि॒रु s. m. -- کڏر -- One who tries to injure or destroy another.
खड़ी s. f. -- کڙي -- Chalk or rather a saponaceous earth used in writing upon wooden tablets &c.
खंडु s. f. -- کنڊ -- Sugar.
खंडुभुगि॒ड़ो s. m. -- کنڊ ڀڳڙو -- Name of a sweetmeat made in little balls covering the seeds of cardamoms &c.
खडू॒तिड़ो s. f. -- کڏوتڙو -- A kind of melon.
खड़ो s. m. -- کڙو -- A clod, lump of earth. adj. Erect, upright.
खंडो adj. -- کنڊو -- Toothless or one having lost some of his teeth.
खड़्काउ, खड़्काटु or खड़्को s. m. -- کڙڪاء، کڙڪاٽ يا کڙڪو -- The sound emitted by one thing striking another, rattling, pattering.
खड़्गी s. f. -- کڙگي -- A kind of torch or link with long handle.
खड़्गु॒ or खड़्गु॒खटी s. m. -- کڙڳ يا کڙڳکٽي -- A caste of Hindus who wash clothes roughly and dye prints.
खणणु v. a. -- کيڻڻ -- (imper. खणु کڻُ, past part. खंयो or खण्यो کنيو يا کڻيو) To lift, carry, raise, take up. To dig. पाकी खणणु پاڪِي کڻڻُ, To shave the privities.
खणति s. f. -- کڻت -- Taking up goods in account, tick, debt. खणति खणाइणु کڻتِ کڻائڻُ To allow tick.
खणाणी s. f. -- کڻاڻي -- Hire or pay for conveyance, expense of carriage, proterage.
खणी s. f. -- کڻي -- The past conjunctive participle of खणणु کڻڻُ, used often before other verbs for mere emphasis, us खणी लिखु کڻِي لِکُ Set to and write, खणी हलु کڻِي هلُ Come along.
खतणु or खताइणु v. a. -- کتڻ يا کتائڻ -- To copy out an account from the day book into the ledger.
A ख़ता s. f. -- خطا -- Fault, mistake, error, offence. ख़ता खाइणु خطا کائڻُ To receive the due punishment for one’s fault.
A ख़तिमो s. f. -- ختمو -- Reading or reciting the Quran for the souls of the dead.
A ख़तिरो s. m. -- خطرو -- Danger, risk. Inclination to stool.
खतो -- کتو -- Past part. Of खणणु کڻڻُ.
A P खत्कशु s. m. -- کتڪش -- A carpenter’s gauge.
खथी s. f. -- کٿي -- A kind of fine woolen cloth.
S खथूरी s. f. -- کٿوري -- Musk.
खथो s. m. -- کٿو -- A kind of coarse woolen cloth, a blanket. खथांई जोड़ी کٿانئِي جوڙِي Idem.
खदिड़ाई s. f. -- کدڙائي -- Impotence, want of manly powers.
खदिड़ो s. m. -- کدڙو -- An hermaphrodite. adj. Impotent, wanting powers of generation.
P खदिसो s. m. -- کدسو -- Quarrelling.
खंधाई s. m. -- کنڌائي -- One with whom one has running account.
खंधो s. m. -- کنڌو -- A debtor and creditor account, खंधो खतानो کنڌو کتانو Idem.
खनी s. f. -- کني -- A kind of dish made from barely or other grains. A scraps of bread.
खनु s. m. -- کن -- A piece of bread. adv. About, more or less (used after numbers or measures thus), सउ खनु سؤکنُ About one hundred, सेरु खनु سيرُ کنُ One seer more or less.
खनो s. m. -- کنو -- A sword, saber.
खन्वनि s. f. -- کن ون -- Scratching.
खन्हणु v. a. -- کنهڻ -- Imper. खन्हु کنهُه To scratch. v. n. To stop or cease working (a water wheel).
खपणु v. n. -- کڻڻ -- (past part. खतो or खप्यो کتو يا کپيو) To be expended, to consume away, have a ready sale, to be wearied with labor. To be needful, wanting, required. To be peevish, fretful. v. a. To nick, cut a nick, notch.
खपति s. f. -- کپت -- Expense, expenditure. Bothering, altercation, squabbling.
खपाइणु v. a. -- کپائڻ -- To expend, consume. To bother, annoy, trouble.
खपाऊ adj. -- کپائو -- Extravagant. Troublesome, vexations.
खपाटी s. f. -- کپاٽي -- A piece of wood used in polishing swords &c.
खपिरु s. m. -- کپر -- A kind of snake. Name of a fabulous person said to have dug a tunnel through a hill near Jurruk and carried off a king’s daughter, thence a great house breaker or thief.
खपुरु s. m. -- کپر -- Same as खपिरु کپِرُ.
खपो s. m. -- کپو -- A nick, notch.
खपो s. m. -- کپو -- Noise, tumult.
A ख़फ़कानी or ख़फ़्खानी adj. -- خفڪاني يا خفکاني -- Nervous, easily frightened.
A खफिणी s. f. -- کڦڻي -- A kind of upper garment worn by fakirs, being a simple sheet, with a hole through middle for the head.
खफीबु or ख़फ़ीफ़ु adj. -- کڦيب يا خفيف -- Bothered, annoyed.
A ख़फ़्कानु or ख़फ़्खानु s. f. -- خفڪان يا خفکان -- A nervous feeling, nervousness.
A ख़फ़्तिजणु v. n. -- خفتجڻ -- To be very eager or zealous about anything.
A ख़फ़्ती adj. -- خفتي -- One who has a passion or longing desire for anything, zealous.
A ख़फ़्तु s. m. -- خفت -- Desire, propensity, eager, longing after, a passion for, ardor.
A ख़बर s. f. -- خبر -- News, intelligence, information, knowledge. ख़बर चार خبر چار Idem.
P ख़बर्दारी s. f. -- خبرداري -- Care, carefulness.
P ख़बर्दारु adj. -- خبردار -- Careful, intelligent, trustworthy, alert, watchful, wary. inter. Have a care!
खबिरो s. m. -- کبرو -- Complaint, outcry from pain, screeching, scream, shout. खबिरा बरणु کبِرا برڻُ To roar out, scream, squall.
खंबीरु, खंबीरो, खंबीर्जणु -- کنبير، کنبيرو، کنبيرجڻ -- See ख़मीरु, ख़मीरो, ख़मीर्जणु خمِيرُ، خمِيرو يا خمِيرجڻُ.
खबो॒ adj. -- کٻو -- Left (hand &c).
खंभाटु s. m. or खंभाति s. f. -- کنڀاٽ يا کنڀات -- Name of a ragini or musical mode.
खंभिड़ाटी or खंभ्ड़ाटी s. f. -- کنڀڙاٽي يا کنڀڙاٽي -- A wing.
खंभिरु adj. -- کنڀر -- Feathered, having much feathers.
खंभु s. m. -- کنڀ -- A feather, quill.
खंभुड़ि s. f. -- کنڀڙ -- A wing. Or खंभुड़ो کنڀُڙو s. m. The fin of a fish.
खंभू s. m. -- کنڀو -- Name of a water bird.
A ख़मीरो adj. -- خميرو -- Leavened. s. m. Leaven.
A ख़मीर्जणु v. n. -- خميرجڻ -- To leaven, become leavened.
A ख़मीस s. f. -- خميس -- Thursday.
खरकु s. m. -- کرڪ -- The warp bridge of a loom.
खरड़ु s. m. -- کرڙ -- A kind of carpeting of goat’s hair.
खरंडु s. m. -- کرنڊ -- A scab.
खरणु v. n. -- کرڻ -- To spoil, be damaged, corrupted, injured, to degenerate. To curdle, become curdled.
S खरलु s. m. -- کرل -- A kind of mortar for grinding medicine on.
खराई s. f. -- کرائي -- Trueness, truth. P The disposition of a donkey, mischief, evil.
P खराड़ु s. m. -- کراڙ -- A dry measure in which are 60 kasas.
A ख़राबी s. f. -- خرابي -- Destruction, injury, ruin, evil, badness.
A ख़राबु adj. -- خراب -- Bad, evil, ruined.
खरिड़ो s. m. -- کرڙو -- A shopkeeper’s day book or journal, the waste book, book in which items are first entered. adj. or s. m. Slimy land marked with cattle tramps.
खरी s. f. -- کري -- An uncovered enclosure for a store of grain.
P ख़रीद s. f. -- خريد -- Purchasing, buying.
P ख़रीदणु v. a. -- خريدڻ -- To buy, purchase.
P ख़रीदारु s. m. -- خريدار -- A purchaser, customer.
P ख़रीदी adj. -- خريدي -- Purchased, bought.
A ख़रीफ़ s. f. -- خريف -- Autumn, the autumn crop.
P खरु s. m. -- کر -- A donkey, ass, a mischievous person, a wretch.
खरो s. m. -- کرو -- The place where grain is collected in the fields after harvest for division, the heaps so collected. adj. True, genuine. खरो लिख्यो कि खरो बास्यो کرو لِکيو ڪِي کرو باسيو Can a written agreement be better than an oral one?
खर्कणु s. m. -- کرڪڻ -- A pair of sandals.
खर्कारी s. f. -- کرڪاري -- A post fixed at each side of the web in a loom for supporting the kharaku.
खर्को s. m. -- کرڪو -- A small bell hung round the necks of cattle.
खर्खिड़ो, खर्खिणो or खर्खिरो s. m. -- کرکڙو، کرکڻو يا کرکرو -- A curry comb.
A ख़र्चणु v. a. -- خرچڻ -- To expend.
A ख़र्चाऊ adj. -- خرچائو -- One who spends much money, liberal, bountiful, lavish.
A ख़र्चु s. m. -- خرچ -- Expense, expenditure, consumption. Or ख़र्चु पखो s. m. خرچُ پکو Provision, means of expense or maintenance.
ख़र्चू s. m. -- خرچو -- Stool, evacuation.
खर्ज s. f. -- کرج -- The bass (in music), the bass string.
खर्टुसो s. m. -- کرٽسو -- Pteropyrum Olivierii, whose fruits are used in medicine.
खर्ड़णु v. a. -- کرڙڻ -- To scrap off.
खर्ड़ु s. m. -- کرڙ -- A kind of carpeting made of goat’s hair.
खर्बतु s. m. -- کربت -- Name of a thorny plant, the juice of which is drank in water as a cooling medicine and whose seed is given in fever.
S खर्बु s. m. -- کرب -- A hundred thousand millions.
खर्सणु s. m. -- کرسڻ -- A small wild herb from which a medicinal draught is formed (Heliotropium Undulatum).
खल s. f. -- کل -- Skin, bark, rind, shell, husk, crust, a hide generally of a goat or sheep, leather.
A खलक s. f. -- کلڪ -- People, men, mankind.
खलणु v. a. -- کلڻ -- To skin, flay.
A ख़लली s. m. -- خللي -- Quarrelsome, turbulent, a mischief maker.
A ख़ललु s. m. -- خلل -- Quarrelling, mischief, mutiny, sedition, turbulence.
A ख़लासी s. f. -- خلاصي -- Release, freedom, deliverance, completion.
A ख़लासु adj. -- خلاص -- Free, release, finished, used up, bad, useless.
खलिड़ी s. f. -- کلڙي -- The skin.
P खलीथो s. m. -- کليٿو -- A bag closed with a running string, a satchel.
A ख़लीफ़ो s. m. -- خليفو -- An assistant or undermaster in a school, an assistant to a spiritual leader.
खलो s. m. -- کلو -- A shoe (used only in speaking of beating with such). खला हणणु کلا هڻڻ To beat with shoes.
A ख़ल्कणु v. a. -- خلقڻ -- To create.
खल्फोरु s. m. -- کلڦور -- Leaves and stalks of a plant used in medicine (Seddra Latifolia).
खंवणु v. a. -- کنوڻ -- (imper. खंउ کنئُه) To endure, bear wrongs with patience.
P ख़श्बुंइ, ख़श्बूंइ or ख़श्बोइ s. f. -- خشبنئه، خشبونء يا خشبوء -- A perfume, fragrance, sweet smell, fragrant things.
ख़श्बोयो adj. -- خشبويو -- Sweet-smelling, fragrant.
खसिरो s. m. -- کسرو -- A landholder’s account of expenses or receipts, a rent roll, account of canal work &c. Obsequies performed on 3rd and 10th day after a death.
खसी adj. -- کسي -- Gelt, castrated, without produce, empty (as a grain head), barren (a tree), fruitless.
खसीनारो s. m. -- کسي نارو -- The path for water made down a wall from the roof.
खसीलडूं॒ s. m. -- کسي لڏون -- A kind of sweetmeat made in balls.
P ख़स्ताई s. f. -- خستائي -- Displeasure.
S खस्तूरी s. f. -- کستوري -- Musk.
P ख़स्तो adj. -- خستو -- Vexed, annoyed, displeased.
A ख़स्लत s. f. -- خصلت -- Quality, property, disposition.
खहणु v. a. -- کهڻ -- To bear spite or enmity.
खहर or खहुर s. f. -- کهر يا کهر -- The itch, itching, itching for a quarrel, quarrelling.
खहि or खही s. f. -- کهه يا کهي -- The itch, mange.
खही s. f. -- کهي -- A fresh youthful appearance.
खहुराई or खहुराणि s. f. -- کهرائي يا کهراڻ -- Roughness, ruggedness, sternness.
खहुरो adj. -- کهرو -- Rough, rugged, stern. Pure (silver &c.). strong (as liquor), fresh, new (soil), excellent. Quick, active, passionate.
खहो s. m. -- کهو -- A gust, blast, squall.
खां prep. -- کان -- From, out of, by.
खाइणु v. a. -- کائڻ -- (past part. खाधो imper. खाउ کاڌو يا کاءُ) To eat, bite, sting. To wash away as the river does the bank, to wear or consume by attrition. To suffer, endure. s. m. Food, a meal.
खांइणु v. a. -- کانئڻ -- To burn, to cause to envy.
P ख़ाइश s. f. -- خائش -- Desire, inclination, fondness for, longing.
खाऊ s. m. -- کائو -- An eater, a great eater, a glutton.
A ख़ाकि s. f. -- خاڪ -- Dust, powder, ashes, dust taken from a saint’s tomb.
A ख़ाकी adj. -- خاڪي -- Dust-colored, brown. A kind of fakir or devotee who rubs ashes on his body.
ख़ाको s. m. -- خاڪو -- A copy to write after as an exercise. A blank paper signed and sealed so as to be filled up at pleasure. A number of small pearls and turquoises.
खाक्शोरी s. f. -- کاڪشوري -- A hard livelihood.
खांघार s. f. -- کانگهار -- Expectorating.
खांघारणु v. n. -- کانگهارڻ -- To expectorate.
खांघारो s. m. -- کانگهارو -- The discharge from expectorating, phlegm.
खांचु adj. or sub. m. -- کانچ -- A faithless, worthless fellow, a rogue, one who leads others astray.
खाजि॒ s. f. -- کاڄ -- The itch.
खाजि॒रू adj. -- کاڄرو -- Eatable, edible, that which consumes or wastes away.
खाजु॒ s. m. -- کاڄ -- Food, diet, nutriment, nourishment, provisions.
खाजो॒ s. m. -- کاڄو -- Name of a sweet nut, the cashoo nut. Embezzlement.
A खाजो॒खिजिरि or खाजो॒खिदिरि s. m. -- کاڄو کڄر يا کاڄوکدر -- The name of a prophet skilled in divination and who is said to have discovered the waters of life, hence he is considered the saint of waters, a title for the river lands, Neptune.
खाटाऊ adj. -- کاٽائو -- That which brings gain or profit.
खाटी s. f. -- کاٽي -- The clearing out or digging a canal, the space so cleared, canal work, excavation.
खाटु s. m. -- کاٽ -- A mine or passage made by burglars &c.
खाटो s. m. -- کاٽو -- The ravine formed by a mountain torrent, the gutter or furrow made by rain &c, a fissure, a pit.
खाट्यारु s. m. -- کاٽيار -- One employed to measure canal work or any excavation.
खाडी॒ s. f. -- کاڏي -- The chin. A gulf, bay, inlet, creek, backwater, firth. A dozen of leeches.
खांडी s. f. -- کانڊي -- Turmeric softened in lime juice used by Hindus for tilaku.
खाणांडो s. m. -- کاڻانڊو -- A cookhouse, kitchen.
P खाणि s. f. -- کاڻ -- A mine, pit, quarry. A pool of water in a pit.
खाणो -- کاڻو -- Past part. of खामणु کامڻُ.
A ख़ातरि s. f. -- خاطر -- Respect, courtesy, deference, regard. prep. For sake of, on account of.
A ख़ातर्जमा s. f. or ख़ातर्जमो s. m. -- خاطرجمع يا خاترجمو -- Encouragement, confidence.
A ख़ाती s. m. -- خاطي -- A letter carrier.
खातूबंदु s. m. -- کاتوبند -- One who makes musical instruments, frames for looking glasses &c.
खातो s. m. -- کاتو -- A merchant’s account book, a ledger.
खांदाइतो adj. or adv. -- کاندائتو -- Patient, patiently.
खांदि s. f. -- کاند -- Endurance, patience, forbearance.
A ख़ादिमु s. m. -- خادم -- A disciple, servant or follower of a religious teacher.
खांदीरो adj. -- کانديرو -- Patient, enduring.
P खांदो adj. -- کاندو -- Intelligent, quick of understanding, acute, sharp witted, sagacious.
खाधि s. f. -- کاڌ -- Food, diet, money paid for a dinner, messing expenses. Grain injured by insects. Dross. A disease of the eyes in which the lashes are eaten away.
खाधो s. m. -- کاڌو -- Food, eatables, provisions, victuals, messing, messing expenses.
P खानो s. m. -- کانو -- A partition, compartment, frame. A case for a sword.
खापाऊ adj. -- کاپائو -- Extravagant.
खापाटी s. f. -- کاپاٽي -- A piece of string attached to a sling to give a crack after slinging.
खापारो s. m. -- کاپارو -- Annoyance, trouble.
खापो s. m. -- کاپو -- Demand for, expenditure, consumption, ready sale, want, need.
खाब॒ड़ु adv. -- کاٻڙ -- Left handed.
खांब॒णु v. n. -- کانٻڻ -- To be eaten, to wear away, as from attrition &c.
खाबा॒ड़्जणु v. n. -- کاٻاڙجڻ -- To suffer loss, injury or hurt, to be removed from (service).
A ख़ाबिरू s. m. -- خابرو -- An intelligencer, reporter, news writer.
P ख़ाबु s. m. -- خاب (خواب) -- A dream.
खांभाणी s. f. -- کانڀاڻي -- A sling.
P ख़ामख़ाइ adv. -- خامخاء (خواهه مخواهه) -- Nolens volens, forcibly, certainly, inevitably, surely, needlessly, causelessly.
खामणु v. n. -- کامڻ -- (past part. खाणो کاڻو) To burn, be envious, to be struck, hit (spoken in children’s play). (past part. खाम्णो کامڻو) To close a letter with gum. To stick scraped leather on the wooden frame of saddle &c.
खामि s. f. -- کام -- Envy, jealousy, grief, regret for.
खामिखाणो or खामिकाधो adj. -- کامکاڻو يا کامڪاڌو -- Jealous, envious.
P खामु adj. -- کام -- Raw, unripe, unskilled. The sticking the scraped outside surface of fresh untanned leather on wooden saddles &c. the raw skin so used.
खामोशु s. m. -- کاموش -- A disease of the upper lip of a horse.
खाम्ड़िओ s. m. -- کامڙيو -- A laborer on canals or dikes, a canal digger.
खाम्णी s. f. -- کامڻي -- Anger. The sticking scrapings of leathers on the frame of saddle. Gum prepared for closing letters with.
खारणु v. a. -- کارڻ -- To spoil, corrupt, deprave, vitiate, destroy.
P ख़ारसि s. f. -- خارس -- The itch, mange.
खाराइणि, खाराई or खाराणि s. f. -- کارائڻ، کارائي يا کاراڻ -- Saltiness, brackishness.
खाराइणु v. a. -- کارائڻ -- To cause to eat, feed. To taste salty or brackish.
खारिक s. f. -- کارڪ -- A dried date.
खारी s. f. -- کاري -- An open basket made of a kind of rush (kano). A grass that grows on the sea side. adj. Malicious, revengeful, spiteful.
ख़ारु s. m. -- خار -- Malice, hatred, resentment, spite, rage. S s. f. Alkali, potash.
खारो s. m. -- کارو -- A large open basket made of twigs. A kind of silk stuff. adj. salt, brackish, not sweet.
A ख़ालिक़ु s. m. -- خالق -- The creator.
A ख़ालिसु adj. -- خالص -- Pure, unadulterated, cleared out, emptied.
A ख़ालिसो s. m. -- خالصو -- A follower of Govind Singh.
ख़ालु s. m. -- خال -- A species of dog. A crack in a wall. A A mole or black spot on the body.
A खाल्से करणु v. a. -- کالسي ڪرڻ -- To confiscate, sequestrate. खाल्से थिअणु کالسي ٿيڻُ To be confiscated.
P ख़ांवंदु s. m. -- خاوند -- A master.
P खाश s. f. -- کاش -- Desire, inclination, wish, longing.
A ख़ासो adj. -- خاصو -- Good, excellent. s. m. A kind of cloth formerly made in Sindh, now extinct.
P खास्केली s. m. -- کاسڪيلي -- A caste employed as house servants.
खाहर adj. -- کاهر -- Miltch or milk-giving (a cow, &c.)
खाही s. f. -- کاهي -- A ditch, fosse, moat, trench. A kind of double sack for carrying grain &c. borne across a bullock’s back.
खाहोड़ाई s. f. -- کاهوڙائي -- Resoluteness, determinedness, firmness.
खाहोड़िजणु v. n. -- کاهوڙجڻ -- To be resolute or determined.
खाहोड़ी s. m. -- کاهوڙي -- One who performs incantations over a snakebite &c.
खाहोड़ी or खाहोड़ो adj. -- کاهوڙي يا کاهوڙو -- Resolute, determined, unyielding.
P खाह्यो s. m. -- کاهيو -- The membrum virile, penis.
L खिंअ s. f. -- کنئه -- Lighting.
L खिअणु v. a. -- کئڻ -- (imper. खिउ کِئُه) To eat. s. m. Food, dinner.
A ख़िआनत s. f. -- خيانت -- Perfidy, treachery. Loss, injury.
A ख़िआलु s. m. -- خيال -- Idea, thought, imagination, intention, object, fancy, notion, illusion, delusion, a vision. A kind of singing or song.
खिओ adj. -- خئو -- Drunk, intoxicated.
खिख, खिखाई, खिखाणि or खिखी s. f. -- کک، ککائي، ککاڻ يا ککي -- The stink of fish, a fishy smell.
खिखो adj. -- ککو -- Stinking (fish).
खिंगाई, खिंगाणि, खिंघाई or खिंघाणि s. f. -- کنگائي، کنگاڻ، کنگهائي يا کنگهاڻ -- Wateriness, waterishness, weakness, washiness.
खिंगो or खिघो adj. -- کنگو، کگهو -- Watery, washy, weak.
खिचिणी s. f. -- کچڻي -- A dish made of pulse and rice boiled together.
खिचिरु adj. -- کچر -- A bird having fresh feathers after molting.
खिचिलि s. f. -- کچل -- Knocking about things and bothering one, as a child with a person employed. Odds and ends of things lying about, rubbish.
खिचो s. m. -- کچو -- The fresh young feathers of a bird after molting.
P खिंजक s. f. -- کنجڪ -- A fruit brought from Kelat and Kandhar.
खिजणु v. n. -- کجڻ -- To fret, be peevish or angry. To be boiled away in cooking.
खिजाइणु v. a. -- کجائڻ -- To trouble, annoy, tease. To boil away.
खिजिणो adj. -- کجڻو -- Peevish.
खिट्पिट्यो s. m. -- کٽپٽيو -- A squabbler.
खिंडणु, खिंडिरणु, खिंडिर्जणु or खिंड्जणु v. n. -- کنڊڻ، کنڊرڻ، کنڊرجڻ يا کنڊجڻ -- To be spread about, be scattered.
खिंडाइणु, खिंडारणु or खिंडेरणु v. a -- کنڊائڻ، کنڊارڻ يا کنڊيرڻ -- To scatter, spread.
S खिड़्फिट्यो s. m. -- کڙڦٽيو -- A squabbler.
S खिणभंगु or खिणभंगुरु adj. -- کڻڀنگ يا کڻڀنگر -- Transient, momentary.
A ख़िताबु s. m. -- خطاب -- A title of honor.
S खित्री s. m. -- کتري -- A man of the second or military tribe of Hindus.
खिथो -- کٿو -- Past part. of खिसणु کِسڻُ.
A ख़िद्मत s. f. -- خدمت -- Service.
P ख़िद्मत्गारु s. m. -- خدمتگار -- A servant.
खिप s. f. -- کپ -- A scabbard. The Leptadenia Jacquemontias, from whose rushlike stems are made rough band-ropes &c. गा॒ड़्ही खिप ڳاڙهِي کِپ The perploca Aphylla whose flowers are eaten by Hillfolk.
S खिमा s. f. -- کما -- Pardon, forgiveness, patience, forbearance, endurance.
S खिमावानु adj. -- کماوان -- Merciful, patient.
A ख़िराज s. m. -- خراج -- Tax, duty, tribute.
A ख़िराजी adj. -- خراجي -- One paying taxes, land taxed, taxable, subject to assessment, tributary.
A खिरेबी adj. -- کريبي -- One who cheats, deceives or allures, a knave.
A खिरेबु s. f. -- کريب -- Deceit, trick, allurement, enticement.
L खिर्मटु s. m. -- کرمٽ -- Figures made of sweetmeats.
खिल s. f. -- کل -- Laughing, a laugh, derision.
खिलखाबा॒री s. f. -- کلکاٻاري -- Laughing, ridicule, laughter.
खिलख़ुशी s. f. -- کل خوشي -- Amusement, fun, laughter, merriment, gayety, mirth, pastime, playfulness, vivacity, waggery.
खिलणि s. f. -- کلڻ -- A species of jawari the heads of which open and fall back.
खिलणु v. n. -- کلڻ -- To laugh.
A खिलत s. f. -- کلت -- A dress of honor.
A खिलती adj. -- کلتي -- Plain (clothes).
खिलमुखो, खिलमुखु or खिलमुहों adj. -- کلمکو، کلمک يا کلمهون -- Laughing, pleasant, merry, affable.
खिलाइतो or खिलारो adj. or adv. -- کلائتو يا کلارو -- Laughable, laughably, ridiculous, ludicrous, laughing, merry.
खिलाईंदड़ु adj. -- کلائيندڙ -- Amusing, laughable, funny.
खिलिणाई s. f. -- کلڻائي -- Laughing and playing, vivacity, merriment, risibility.
खिलिणो adj. -- کلڻو -- Laughing, merry, jocular, laughable, ludicrous, risible.
खिलिरु s. m. -- کلر -- A laugher, joker.
खिल्को s. m. or खिल्खिलि s f. -- کلڪو يا کلکل -- Laughter, laughing.
A खिल्तु s. m. -- کلت -- Filthy humors secreted in the bowels.
खिंवणि s. f. -- کنوڻ -- Lightning.
खिंवणु v. n. -- کنوڻ -- To flash.
खिविंखिराई s. f. -- کونکرائي -- Unhandiness, slovenliness, want of order, untidiness.
खिविंखिरो adj. or adv. -- کونکرو -- Unhandy, weak in the hands, with disorder, slovenly, unorderly, untidy.
खिसणु v. n. -- کسڻ -- (past part. खिथो کِٿو) To fall in fortune, be weak, reduced. To sleep. To be torn, tear.
खिह s. f. -- کهه -- A kind of grass good for fodder. Dust.
L खीं s. f. -- کين -- Welfare, welldoing.
खींकारणु v. a. -- کينڪارڻ -- To ask after welfare, perform the usual ceremonies of salutation and enquiry on meeting a friend.
S खीणु adj. -- کيڻ -- Emaciated, lean.
खीदिरो adj. -- کيدرو -- Troublesome, annoying.
A ख़ीमादोज़ु s. m. -- خيمادوز -- A tent maker.
खीर s. f. -- کير -- A method of sewing together loosely tow plain edges of cloth. L Congratulations.
खीरपिआकु adj. -- کيرپئاڪ -- A suckling, one still receiving suck.
खीरपुड़ो or खीरपेड़ो s. m. -- کيرپڙو يا کيرپيڙو -- Name of a sweetmeat made from curds.
खीरमुंडी s. f. -- کيرمنڊي -- A plain ring, worn on finger at the ceremony of putting on the sacred threads or by bride and bridegroom at a wedding.
खीरवलि s. f. -- کير ول -- The Euphorbia Hirta, and other similar species.
खीरालि s. f. -- کيرال -- Name of a creeping plant.
खीरिड़ी s. f. -- کيرڙي -- A kind of sweet-smelling creeper.
खीरी s. f. -- کيري -- The melt in a male fish. a girl who is still a maiden. The sound used in calling a cat.
S खीरु s. m. -- کير -- Milk. खीर धतो کِير گهتو Without fail, undoubtedly. खीरु पाइणु کِيرُ پائڻُ v. n. To receive milk from a fakir thanu or daru and give it to a Hindu mother and her child after a birth, till which ceremony milk is not allowed them to drink.
खीरेतों adj. -- کيريتون -- Milk, giving milk. खीरेतो भाउ کِيريتو ڀاءُ A foster brother.
खीरो s. m. -- کيرو -- Green bajhari, jawari &c. given to animals for forage, unripe ears of grain. The young of any animal at the time of cutting its first teeth. adj. A male Palo fish.
खीरोलि s. f. -- کيرول -- A kind of plum of which there are but a few trees in Sindh. A kind of annual creeper.
खीरोली s. f. -- کيرولي -- A tuberous root so called, eaten as a vegetable (Cyperus Tuberosus). The plant is called kunesari.
खीर्णी or खीर्नी s. f. -- کيرڻي يا کيرني -- A dish made of rice, milk &c.
P खीसो s. m. -- کيسو -- A pocket, a leathern pouch for bullets.
ख़ुआजिको adj. -- خواجڪو -- Of or belonging to a khuajo.
ख़ुआजो s. m. -- خواجو -- A Muslim tribe who differ from orthodox Muslims in many important particulars of faith.
P ख़ुआरी -- خواري -- Ill name, defamation, vileness, baseness, disgrace, dishonor, infamy.
P ख़ुआरु adj. -- خوار -- Defamed, dishonored, vile, base, disgraced.
खुइ पवणु -- کئه پوڻ -- See खुहुं کُهُنه
खुंगाई, खुंगाणि, खुंघाई or खुंघाणि s. f. -- کنگائي، کنگاڻ، کنگھائي يا کگهاڻ -- Washiness, waterishness, weakness.
खुंगो or खुंघो adj. -- کنگو يا کنگهو -- Weak, thin, washy, watery, not potent.
L खुंजो adj. -- کنجو -- Deceitful, one who acts with duplicity.
खुटलु adj. -- کٽل -- Insolvent, bankrupt.
खुंडाइतो adj. or adv. -- کنڊائتو -- Spiteful, spitefully, malicious, resentful.
खुंडाई s. f. -- کنڊائي -- Malice, spite.
खुडि॒णो s. f. -- کڏڻو -- The stand in a hunting preserve from which the sportsman watches the approach of animals, and fires. A miniature house, animal, boat &c. made for Hindu children at the time of the diari.
खुंडि॒रु s. m. or adj. -- کنڏر -- A spiteful malicious person, resentful.
खुडी॒ s. f. -- کڏي -- A hole or nest made for birds, rabbits &c. to nestle in.
खुड़ी s. f. -- کڙي -- The heel.
खुंडु s. m. -- کنڊ -- Malice, spite, resentment.
खुंडो adj. -- کنڊو -- Malicious, spiteful, ill disposed, malevolent, revengeful, resentful, vindictive.
खुड़्को s. m. -- کڙڪو -- Rattling, a sharp noise with frequent repetitions, pattering.
खुड़्खुबी॒तो s. m. -- کڙکٻيتو -- A kind of firefly.
खुड़्यो s. m. -- کڙيو -- The backstrap of a shoe fixed to the heel for raising it by. खुड़्यो खणी हलणु کُڙيو کڻِي هلڻُ To hop along.
खुणाइतो adj. or adv. -- کڻائتو -- Given or taken with a fixed term for payment, having a fixed term, according to agreement.
A खुताबी s. m. -- کتابي -- A scholar.
A खुताबु s. m. -- کتاب -- A school.
खुती s. f. -- کتي -- A stub or stubble of corn.
खुतो -- کتو -- (past part. of खुपणु کُپڻُ) Fixed, firm, certain, positive, peremptory.
खुथो s. m. -- کٿو -- One side of a double bag or sack thrown across an animal’s back. The past part. of खुसणु کُسڻُ.
P ख़ुदा or ख़ुदाउ s. m. -- خدا يا خداء -- God.
P ख़ुदाई adj. -- خدائي -- Of the Deity, sacred, holy. s. f. The duty authority or jurisdiction of the Deity.
P खुदिबाफु s. m. -- کدباڦ -- A kind of flowered silk.
खुंधिखुंधि s. f. -- کنڌ کنڌ -- Bothering by constant interruptions, fiddling with anything.
खुंधी s. f. -- کنڌي -- An installment in paying money &c. A heap of fruit or vegetables.
खुनु s. m. -- کن -- A kind of salt water fish.
खुपणु v. n. -- کپڻ -- past part. खुतो or खुपयो کُتو يا کُپيو) To be fixed, firm, established, to strike deep into the mind.
खुपाइणु v. a. -- کپائڻ -- To stick in, drive in, fix firmly.
खुंभी s. f. -- کنڀي -- A mushroom.
खुंभु s. m. -- کنڀ -- The fireplace or kiln over which washermen steam clothes in preparing them for the wash. The 13th day of the waning moon in the month of Jethu on which the Khudawadi Hindu women perform certain worship for the welfare of their sons.
A ख़ुमारी or ख़ुमारु s. f. -- خماري يا خمار -- Intoxication.
A ख़ुमिरी s. f. -- خمري -- A turtle dove.
ख़ुमिरो s. m. -- خمرو -- A kind of small earthen pot.
खुरांडी॒ s. f. -- کرانڏي -- One side of a cloven hoof.
खुरिखुरि s. f. -- کرکر -- Itching, importuning.
S खुरु s. m. -- کر -- A hoof, the mark of a hoof.
S खुर्क or खुर्ख s. f. -- کرڪ يا کرک -- Itching. Disquietude of mind about any future event. Knowledge, consciousness, idea, imagination, conception.
P खुर्जीन s. f. -- کرجين -- A kind of portmanteau or wallet used in traveling, a pair of saddle bags.
खुर्ड़णु v. a. -- کرڙڻ -- To scrape up or off, erase by scraping.
खुर्ड़ाइणु v. n. -- کرڙائڻ -- To walk as one having a contracted or club foot.
खुर्ड़ि s. f. -- کرڙ -- Scrapings.
खुर्ड़ो adj. -- کرڙو -- One with a contracted or club foot, a donkey &c. with feet turned in.
खुर्दिबुर्दि s. f. -- کرد برد -- Embezzlement.
खुर्पो s. m. -- کرپو -- A cooking utensil used for scraping with, a scraper.
P खुर्मो s. m. -- کرمو -- A date fruit.
खुर्यो s. m. -- کريو -- A band or tip of silver &c. placed at the bottom of a scabbard. L A flat chisel-shaped instrument for scraping up grass with, a grass scraper.
खुलणु v. n. -- کلڻ -- To open.
A खुलासो adj. or adv. -- کلاسو -- Private, privately, retired. Roomy, wide.
P ख़ुशामदि s. f. -- خوشامد -- Flattery, fawning upon another.
P ख़ुशामदिड़्यो s. m. -- خوشامدڙيو -- A flatterer.
P ख़ुशि adj. -- خوش -- Happy, pleased, delighted, glad, joyful.
ख़ुशिजिअड़ो or ख़ुशीजिअड़ो adj. -- خوشجئڙو يا خوشي جئڙو -- Good humored, merry, playful, cheerful.
P ख़ुशी s. f. -- خوشي -- Pleasure, delight, happiness, gladness, joy, satisfaction.
P ख़ुश्की s. f. -- خشڪي -- A sickness in which one’s mouth and nostrils become dry. Delirium. adv. By land.
P ख़ुश्को s. m. -- خشڪو -- Boiled rice.
P ख़ुश्दिलि adj. -- خوش دل -- Good-humored, cheerful, vivacious.
P ख़ुश्दिली s. f. -- خوش دلي -- Pleasure, satisfaction, willingness.
P ख़ुश्बूं, ख़ुश्बूंइ, ख़ुश्बो or ख़ुश्बोइ s. f. -- خوشبون، خوشبونء، خوشبو يا خوشبوء -- Sweet smell, flagrance, perfume.
खुसणु v. n. -- کسڻ -- (Past part. खुथो or खुस्यो کُٿو يا کُسيو) To be plucked out or fall off (hair &c). To be worn away or abraded (clothes &c.)
खुसिराई or खुसिराणि s. f. -- کسرائي يا کسراڻ -- The wanting hair on face.
खुसिरो or खुसु s. m. or adj. -- کسرو يا کس -- One who has no hair on his face, smooth faced, hairless.
A खुसूमत s. f. -- کسومت -- Enmity, spite.
खुहणु v. n. -- کهڻ -- To be tired, fatigued, broken down, impoverished.
खुहरी adj. -- کهري -- Deep with mud, slimy.
खुहाइणु v. a. -- کهائڻ -- To tire, fatigue, break down, impoverish.
खुहाड़ो s. m. -- کهاڙو -- The pit or hole over which a water wheel is fixed to raise water.
खुहिजणु v. n. -- کهجڻ -- To fall out (hair &c). To wear away (clothes &c.).
खुही s. f. -- کهي -- A small well.
खुहु s. m. -- کهه -- A well. खुइ or खुहि पवणु کُئه يا کُهِه پوڻُ To fall into a well, to be cast off or abandoned.
खुहुंबाटी s. m. -- کهنباٽي -- A dyer of plain colors.
खुहुंबो s. m. -- کهنبو -- The flower of the safflower, (Carhamus Tinctorius), the die of the safflower. adj. Colored with safflower, bright red.
खुह्यलु adj. -- کهيل -- Wearied, one easily tired or fatigued.
खूंजो s. m. -- کونجو -- A kind of sweetmeat of sugar made in three cornered lumps.
P ख़ूनी s. m. -- خوني -- A murderer, homicide.
P ख़ूनु s. m. -- خون -- Murderer, homicide.
P ख़ूबु adj. -- خوب -- (inde). Good, excellent.
खूंभटु s. m. -- کونڀٽ -- A plant that grows in the Tharu.
A ख़ूमारु s. m. -- خومار -- Intoxication.
A खू़मार्जणु v. n. -- خومارجڻ -- To be intoxicated.
P ख़ूंम्चो s. m. -- خونمچو -- A tray.
खूरी s. f. or खूरो s. m. -- کوري يا کورو -- A kiln, furnace.
खूर्मो s. m. -- کورمو -- A dainty, delicacy, titbit.
खूहाणो s. m. -- کوهاڻو -- A well digger.
खूहु s. m. -- کوهه -- A well.
खूहो s. m. -- کوهو -- The mast of a boat.
खे prep. -- کي -- To, for.
खेचरि, खेचिराई, खेचिराणि, खेचलि, खेचिलाई or खेचिलाणि s. f. -- کيچر، کيچرائي، کيچراڻ، کيچل، کيچلائي يا کيچلاڻ -- Annoyance, trouble, bother, restlessness, ridiculing.
खेचिरो or खेचिलो adj. -- کيچرو يا کيچلو -- Troublesome, annoying.
खेजु s. m. -- کيج -- Pleasure, delight, blandishments.
खेझू s. m. -- کيجھو -- A stump of a tree stuck in a shoal in a river, a snag.
खेटाई s. m. -- کيٽائي -- One who raises false or frivolous charges or complaints, a lying importuner.
S खेटु or खेतु s. f. -- کيٽ يا کيت -- A field under cultivation.
खेटो s. m. -- کيٽو -- A false or frivolous charge or claim, a foolish dispute, the foolish importunities of a child. खुहाणो खेटो کُهاڻو کيٽو Idem.
खेड॒ s. f. -- کيڏ -- Play, tricks, expedients.
खेड़ s. f -- کيڙ -- Ploughing.
खेड॒णु v. a. -- کيڏڻ -- To play, sport, gamble, trifle.
खेड़णु v. a. -- کيڙڻ -- To plough.
खेड़ी s. f. -- کيڙي -- A shield. Chalk or rather a saponaceous earth used in writing on wooden tablets &c.
खेड़ो s. m. -- کيڙو -- A large kind of shield.
खेड़्यो s. m. -- کيڙيو -- A bundle hung over the shoulder half or this side half on that.
खेणाठी s. f. -- کيڻاٺي -- Name of a water bird.
L खेणु s. m. -- کيڻ -- Food, victuals, a dinner, a meal. v. a. To eat.
खेथिर्याणो adj. -- کيٿرياڻو -- Of a fool or a foolish gabbler, silly.
खेथिर्यो s. m. or adj. -- کيٿريو -- One who talks foolishly, a fool, a silly person.
खेदा s. f. -- کيدا -- A silly foolish woman.
खेदो s. m. -- کيدو -- A kind of nightingale with white feathers on crown of head. A blockhead, a foolish or silly person.
खेनो, खेनहूड़ो or खेन्हो s. m. -- کينو، کينهوڙو يا کينهو -- A ball for playing with.
खेप s. f. -- کيپ -- A cargo, assignment of goods, a batch in conveyance of goods &c. The express charge on a letter.
खेप्यो adj. -- کيپيو -- An express messenger or letter sent by one.
खेरि s. f. -- کير -- Origin, ancestors (used in reproach, as खेरि खर्यलु کيرِ کريلُ Corrupt from origin. A flock of sheep.
खेरी s. f. -- کيري -- Name of a mountain tree.
खेरो adj. -- کيرو -- Maimed, feeble, paralytic.
S खेल s. f. -- کيل -- Play. A suit of cards.
S खेलणु v. a. -- کيلڻ -- To play, sport, gamble.
खेसु s. m. -- کيس -- A kind of thick cotton cloth.
खेह s. f. -- کيهه -- Dust, ashes.
P ख़ैरख़ाही s. f. -- خيرخاهي -- Well-wishing, happiness, good fortune. adj. or s. m. A well-wisher.
P ख़ैरख़ाहु s. m. -- خيرخاهه -- A well-wisher.
P ख़ैरखीं s. f. -- خيرکين -- Happiness, health.
A ख़ैरात or ख़ैर्यात s. f. -- خيرات يا خيريات -- Alms, charity.
A ख़ैरु s. m. -- خير -- Happiness, health. Giving alms. ख़ैरु or ख़ैरुईख़ैरु خَيرُ يا خَيرُ ئي خَيرُ adv. or inter. An expression of dissent or negation, not at all.
A ख़ैर्याती adj. -- خيرياتي -- Given in alms or charity.
ख़ैर्साल s. f. -- خيرسال -- Name of a medicine.
खों prep. -- کون -- From, out of.
P खोइ s. f. -- کوئه -- Habit, custom.
P खोइदु s. m. -- کوئد -- Green stalks of barley given to animals for fodder.
खोखर s. f. -- کوکر -- Name of a fish.
खोखिड़ी s. f. -- کوکڙي -- A small fruit, vegetable &c.
खोखो s. m. -- کوکو -- A dried up stalk of grain, anything dried up and withered. A paid and receipted bill of exchange.
खोंघिरो s. m. -- کونگھرو -- Snoring, a snore. खोंघिरो हणण کونگِهرو هڻڻ. To snore.
खोज s. f. -- کوج -- Search.
खोजणु v. a. -- کوجڻ -- To search for, look for.
P खोजो s. m. -- کوجو -- An eunuch.
खोटणु v. a. -- کوٽڻ -- To dig, excavate, carve or engrave, pick (a hole, the teeth &c).
खोटि s. f. -- کوٽ -- Deficiency, loss, defalcation, wastage.
खोटु s. m. -- کوٽ -- Deceit, fraud, falseness, dissimulation, duplicity, hypocrisy.
खोटो adj. -- کوٽو -- Deceitful, cheating, lying, false, counterfeit, fraudulent, spurious.
खोड़णु v. a. -- کوڙڻ -- To fix, drive into, make firm, pitch (a tent). कपिड़ो खोड़णु ڪپِڙو کوڙڻُ To smooth cloths after washing and drying by beating them with a stick. गोडो॒ खोड़णु گوڏو کوڙڻُ To sit down with a knee on the ground.
खोडा॒री s. m. -- کوڏاري -- A good player, a sharp knowing person.
खोड़ी s. f. -- کوڙي -- A goat.
खोड़ु s. f. -- کوڙ -- A heap, stack, pile.
खोड़्हो s. m. -- کوڙهو -- The multiplication table. A grove of trees.
खोतो s. m. -- کوتو -- An ass.
खोथि s. f. -- کوٿ -- Rejected remnants of silk or other threads.
खोदिड़ो s. m. -- کودڙو -- The foal of an ass.
खोदिणो s. m. -- کودڻو -- A kind of wheat.
खोदो s. m. -- کودو -- An ass, donkey.
खोपो s. m. -- کوپو -- The shell of a coconut or of eggs, the upper shell of the bill of a wicker or leathern hood put on cattle’s eyes when working in water wheels.
खोबि॒ली s. f. -- کوٻلي -- A class of women who are prostitutes.
खोबि॒लो or खोबो॒ s. m. -- کوٻلو يا کوٻو -- The husband or a male in the family of a Khobili, a term of abuse.
S खोभु s. m. -- کوڀ -- Agitation, disturbance, perturbation.
P ख़ोराक s. f. -- خوراڪ -- Food, victuals, diet.
P ख़ोराकी adj. -- خوراڪي -- Strengthening (medicine, &c.) s. m .One who feeds and dresses well.
S खोलणु v. a. -- کولڻ -- To open, reveal, unravel.
खोलांदरु s. m. -- کولاندر -- A security, bailsman.
खोलांदिरी s. f. -- کولاندري -- Security, bail, surctiship.
खोली s. f. -- کولي -- A piece of edged stick with which shoemakers rub leather to smooth it. adj. A top that misses spinning.
खोलेरो adj. -- کوليرو -- Uncircumcised.
खोलो s. m. -- کولو -- The foreskin, prepuce.
खोल्सरु s. m. -- کولسر -- A species of pigeon with a crest or top knot.
खोसू s. m. -- کوسو -- One who takes any thing by force, a ravisher.
खोहणु v. a. -- کوهڻ -- To pluck up or out, wear out or destroy (clothes &c.).
A ख़ौफ़ाइतो adj. or adv. -- خوفائتو -- Fearful, dangerous, frightful, dreadful, frightfully.
A ख़ौफ़ु s. m. -- خوف -- Fear, terror, dread.
खौंरु s. m. -- کؤنر -- Gum Arabic, also the name of one of the trees producing it (Acacia Rupestris. Dr. S). A kind of sweetmeat.
खौंस s. f. -- کونس -- Hatred, ill-will, spite, grudge, malevolence, resentment.
खौंसणु v. n. -- کونسڻ -- To bear spite, malice or ill-will.
खौंसाइतो adj. or adv. -- کونسائتو -- With spite or malice, spiteful, spitefully, malicious.
खौंसिरु adj. or s. m. -- کونسر -- A malicious spiteful person.
S ख्यत्री s. m. -- کيتري -- A man of the second or military tribe of Hindus.
A ख़्यानत s. f. -- خيانت -- Perfidy, treachery, knavery, embezzlement.